update 202306 – all update done 2023 June

update

 

Muscicapidae series: Flycatcher | 鹟科 | liewwk Nature – 32 [update 20230630]

– a small “brown” overall flycatcher with “orange” chest

– a small population flycatcher, visit same place for last 2 tour just heard but not seen. but today too friendly to human

– 蛮小的鹟, 棕色。胸不带橙色

– 非常少分布。前2团都只听到而没看到。今天竟然很乖。

202306, Sabah, Malaysia

#####

Zosteropidae series: White-eye, Yuhina | 绣眼鸟科 | liewwk Nature 4-1 [update 20230629]

Picture Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 照片集 | liewwk Nature 58 [update 20230623]

update 202306

– a active bird came to ground to feed on moths

– 非常活跃的鸟,到地上来吃飞蛾。

202306, Trusmadi, Sabah, Malaysia

####

Trogonidae series: Trogon | 咬鹃科 | liewwk Nature – 7 [update 20230625]

update 202306

– missed this common species that found at Pen Malaysia (both Bukit Tinggi and Fraser Hill) but managed to have it at Sarawak and everyone have a very good view

– 西马来西亚蛮普通的一只鸟可是还是没看到。可是在婆罗洲竟然停很久让我们看够。

202306, Bakelalan, Sarawak, Malaysia

####

Nectariniidae series: Spiderhunter | 太阳鸟科: 捕蛛鸟 | liewwk Nature – 10 [update 20230625]

Picture Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 照片集 | liewwk Nature 58 [update 20230623]

– somehow we missed this bird at Sabah after ~3 days search, and lucky to have Sarawak which is a slightly easier place to have this species. Such a different spiderhunter and unmistakable call

– 唯一“全白”的捕蛛鸟。它的叫声应该也很少会听错。

202306, Bakelalan, Sarawak, Malaysia

###

Sturnidae series: Starling, Myna | 椋鸟科 | liewwk Nature – 11-2 [update 20230624]

Sulawesi, Indonesia: Bird Photography | 苏拉威西: 鸟摄 | liewwk Nature [update 20230624]

An unmistakable long-tailed, black-and-white myna. Black except for broad white breast band and collar. South Sulawesi form has a pale-tipped bill; in north, bill is entirely dark. Juveniles less glossy and shorter-tailed than adults. Found in pairs or small groups in canopy of forest and forest edge in lowlands and foothills. Often perches out on prominent dead branches. Restricted to Sulawesi, satellite islands, and Togian Islands. Gives a variety of odd calls, including high-pitched piercing “keer,” soft low-pitched “kyop,” and other whistles and metallic notes. (ebird)

 

update 202306

– a rather common endemic, but normally high up at canopy. a lucky moment it stand quite low for us this time. (few occasions)

– 蛮普通的苏拉威西特有种。可是总是站高高,这次也幸运见到几次都蛮低。

202304, Tangkoko, Sulawesi, Indonesia

###

Zosteropidae series: White-eye, Yuhina | 绣眼鸟科 | liewwk Nature 4-1 [update 20230624]

Picture Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 照片集 | liewwk Nature 58 [update 20230623]

 

update 202306

– surprise for last trip, it was so tough to meet one of this common bird, even we had many sights again last day of the long tour. But this bird gave us very good view and picture opportunity

– Borneo montane Endemic

– 婆罗洲高山特有种,蛮普通。

– 最后一团,这鸟尽然让我们走了好几公里。比什么“Whitehead” 都难。还好见到时,让我们看的很好也拍下照片。

202306, KNP, Sabah, Malaysia

####

Phasianidae series: Pheasant, Junglefowl | 雉科 | liewwk Nature – 8-1 [20230623]

 

Video Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 – 视频 | liewwk Nature 41[20230622]

 

– it missing from Sabah for such a long time finally it found by some local and setup a good hide for everyone enjoy this beauty. (PM or email me if you want have a look at this bird)

liewwkphoto@gmail.com

– 在婆罗洲-马来西亚已消失已久。在疫情期间,当地人找到,喂到这鸟。让大家可以看看这世界最美的鸟之一吧。(谁有兴趣看/拍可以信息我)

###

Eurylaimidae series: Broadbill | 阔嘴鸟科 | liewwk Nature – 9 [update 20230623]

Picture Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 照片集 | liewwk Nature 58 [update 20230623]

 

update 202306

– one of the main reason I like be at Paya Maga (beside the Black Oriole). This bird is reasonable easy to “heard” and “seen” with many other good birds too

– when we had last hour and glad everyone never gave up and spent last moment to hike up to a small mountain after rain and “Bingo” after everyone see the Eyebrowed Wren-Babbler. Good view and long enough for almost everyone a good view.

– 到这山里头最主要鸟之一。这鸟非常稀有,在这听到不难,看到它飞也不难。

– 非常幸运,第2天的最后一个小时。在下了一场大雨后,大家还不放弃。爬上了一个小山坡。让每个人看的很好。

202306, Paya Maga, Sarawak, Malaysia

####

Oriolidae series: Oriole | 黄鹂科 | liewwk Nature 4 [update 20230622]

Picture Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 照片集 | liewwk Nature 58 [update 20230622]

update 202306

– this is a special Borneo endemic why we were at Paya Maga. The weather is wet almost everyday, muddy trail, cold shower, no electricity, sharing big hall for sleep. But good birds as usual, managed to have this bird first afternoon, and see it almost every day.

– 我们到Paya Maga 的原因(在这没电,冻水凉,湿泥土,下雨,大家睡在一个大空间)可是好鸟原因大家都没投诉。这非常稀有的婆罗洲特有种,到的第一个中午已拿下。之后每一天都看到。

202306, Paya Maga, Sarawak, Malaysia

 

####

Podargidae series: Frogmouth | 蟆口鸱科 | liewwk Nature [update 20230622]

 

Picture Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 照片集 | liewwk Nature 58 [update 20230622]

update 202306

– a lucky dawn for all, went to the side. the bird make call once, and managed to locate it less than 10 minutes and everyone got their lifer.

– a bird than look similar to large frogmouth

– 幸运的一天, 到鸟点后。只听到一声叫声,可是很快的就找到它了。

202306, Bakelalan, Sarawak, Malaysia

###

Pycnonotidae series: Bulbul | 鹎科 | liewwk Nature – 16[update 20230620]

update 202306

– a Borneo extension quick drop-by for 2 hour and lucky to have this close and clear view

– 婆罗洲行之加行程1,第一站停了2个小时。非常幸运看到这么近

202306, Sabah, Malaysia

 

###

update 202306

– what a lucky group to sighted 4 rail-babbler and last one even stay long and close for us to capture some picture with all have good view

– 非常幸运的客人,尽然在同一行程里见到这鸟4次。最后一次还站了很久与很近让每个人都看到。

202306, Paya Maga, Sarawak, Malaysia

####

Pittidae series: Pitta | 八色鸫科 | liewwk Nature – 12-6 [update 20230606]

Picture Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 照片集 | liewwk Nature 58 [update 20230606]

update 202306

– would say this is one of most beautiful Borneo endemic. This bird make very soft call. Lucky to see it open through a small window.

– 婆罗洲最美的特有种之一吧。这只鸟在森林里小小声叫,我也慢慢的找,终于找到小空洞拍到他

202306, Lahad Datu, Sabah, Malaysia

###

Pittidae series: Pitta | 八色鸫科 | liewwk Nature – 12-6 [update 20230606]

Picture Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 照片集 | liewwk Nature 58 [update 20230606]

update 202306

– another good moment while we just had short wait at “feeding spot”. The bird came in pair looking left-right-up-down

– beautiful Borneo endemic Pitta which is most common among all other

– 当我们到达‘喂食点“时,等了几分钟。鸟就出来了。2只鸟跳上跳上,好可爱。

– 婆罗洲特有种之一。与其他几种特有种八色鸫,最普通的一种。

202306, Sabah, Malaysia

####

Podargidae series: Frogmouth | 蟆口鸱科 | liewwk Nature [update 20230606]

update 202306

– another good end of this big bird plus a small owl. Just never bore to see this bird guy again and again

– 美好的一天,最后拍到这只大家伙与一只小猫头鹰。这鸟,百看不厌。

202306, Sukau, Sabah, Malaysia

###

update 20230604

Leiothrichidae series: Laughingthrush | 噪鹛科: 噪鹛 | liewwk Nature – 6 [update 20230604]

update 202306

– a very lucky morning which we meet 2 families and one of them come closer and willing to stay still for picture

– a Borneo endemic just too beautiful

– 非常幸运的最后一刻。尽然遇上2群。其中一群里的一只肯下来地点+停久一点。每个人都笑了。

202306, KNP, Sabah, Malaysia