1. Black-crested Coquette, 黑冠蜂鸟, 黑冠蜂鳥, Lophornis helenae, クロツノユウジョハチドリ
#####
1. Black-crested Coquette, 黑冠蜂鸟, 黑冠蜂鳥, Lophornis helenae, クロツノユウジョハチドリ
update 202604
Our Costa Rica trip is almost at its end, and we have photographed 34 species of hummingbirds. This particular bird made everyone very excited. We had hoped it would perch for a clear shot, but it only allowed us to capture it in flight. Our current count stands at 375 species photographed, with about 10 more seen but not caught on camera. Today is our final opportunity to add new species to our list, and we are hoping for the best.
我们的哥斯达黎加之旅即将结束，目前已经拍摄到了34种蜂鸟。这一种蜂鸟让大家都感到非常兴奋。我们原本一直希望它能停栖下来让我们拍摄，但它最终只让我们捕捉到了飞行的画面。我们目前拍摄到的鸟类总数为375种（另有约10种仅记录到目击，未留下照片）。今天是增加新纪录的最后一天，希望能有更多收获。
#####
#####