one of the very special looking bird from Africa coutires
1. Speckled Mousebird, 斑鼠鸟, 點斑鼠鳥, Colius striatus, チャイロネズミドリ
2. Red-faced Mousebird, 红脸鼠鸟, 紅臉鼠鳥, Urocolius indicus, アカガオネズミドリ
#####
1. Speckled Mousebird, 斑鼠鸟, 點斑鼠鳥, Colius striatus, チャイロネズミドリ
update 202512
This bird belongs to a unique and fascinating bird family. Though it’s fairly common, it stands out with its long tail and overall plain brown plumage, decorated with distinctive black speckles.
这是一种来自特别鸟类家族的鸟，虽然相对常见，但它的长尾巴和整体暗褐色羽毛上带着明显的黑色斑点，让人印象深刻。
2. Red-faced Mousebird, 红脸鼠鸟, 紅臉鼠鳥, Urocolius indicus, アカガオネズミドリ
update 202512
Here’s another member of this fascinating bird family — clearly named for its striking “red face.” They’re usually seen moving in small, active flocks, often giving great views as they forage together.
这是这个有趣鸟类家族的另一种成员，顾名思义，它最显著的特征就是红色的脸。通常成群活动，活跃好动，经常一起觅食时给我们带来很好的观赏机会。
#####
#####