Motacillidae Series: Pipit, Wagtail | 鹡鸰科 | liewwk

mostly pale, walk on the ground

1. Paddyfield Pipit, 东方田鹨, 東方田鷚, Anthus rufulus, ヒメマミジロタヒバリ, APIT-APIT BIASA

2. Red-throated Pipit, 红喉鹨, 紅喉鷚, Anthus cervinus, ムネアカタヒバリ, APIT-APIT RENGKUNG MERAH

3. Blyth’s Pipit, 布氏鹨, 布氏鷚, Anthus godlewskii, コマミジロタヒバリ, APIT-APIT PARUH PENDEK

4. Olive-backed Pipit, 树鹨, 樹鷚, Anthus hodgsoni, ビンズイ, APIT-APIT POKOK TIMUR

5. Forest Wagtail, 山鹡鸰, 山鶺鴒, Dendronanthus indicus, イワミセキレイ, PIPIT-RIMBA

 

######################################################

update 2015 April 1

1. Paddyfield Pipit, 东方田鹨, 東方田鷚, Anthus rufulus, ヒメマミジロタヒバリ, APIT-APIT BIASA

– very common at open grass land

– pale brown-white

– resident Malaysia

paddyfield pipit,田鹨,东方田鹨, Anthus rufulus

2. Red-throated Pipit, 红喉鹨, 紅喉鷚, Anthus cervinus, ムネアカタヒバリ, APIT-APIT RENGKUNG MERAH

– a not common winter visitor from North

– streaky overall, and throat show “rufous” for non-breeding plumage

update 202011

202011, Sekinchan, Selangor, Malaysia
3. Blyth’s Pipit, 布氏鹨, 布氏鷚, Anthus godlewskii, コマミジロタヒバリ, APIT-APIT PARUH PENDEK

– rare winter (North) visitor

– sometimes confuse with Paddyfield Pipit

one of the best articles describes the difference from Dave Bakewell https://digdeep1962.wordpress.com/2017/02/07/identification-of-paddyfield-richards-and-blyths-pipits-in-malaysia/

201701, Perak, Malaysia

 

4. Olive-backed Pipit, 树鹨, 樹鷚, Anthus hodgsoni, ビンズイ, APIT-APIT POKOK TIMUR

– another winter visitor (North)

– smaller, white-browed, streaky overall

201301, Genting Highlands, Pahang, Malaysia

 

5. Forest Wagtail, 山鹡鸰, 山鶺鴒, Dendronanthus indicus, イワミセキレイ, PIPIT-RIMBA

– a beautiful common winter visitor (North)

– shy and always shake the body and tail when walking

update 202012

201803, Kedah, Malaysia
######################################################

More pictures from Flickr : Motacillidae Series: Pipit, Wagtail | 鹡鸰科 | liewwk

... food is here ...

More Videos : Motacillidae Series: Pipit, Wagtail | 鹡鸰科 | liewwk

######################################################

liewwk Nature Pictures collection

liewwk Nature Youtube collection

######################################################

Birds Watch/Photograph tour feel free to

contact me

观鸟或拍鸟团  您可

联络我

or

HERE

 

######################################################

Snipe series | liewwk

 

1. greater painted snipe, 彩鹬

– a migrant that very shy , always found near pond, paddy… stand still not moving if not one approach especially see human will hiding

greater painted snipe, 彩鹬,Rostratula benghalensis

 

######################

related posts

Birds Watch/Photograph tour feel free to contact me

观鸟或拍鸟团  您可联络我

or REFER

HERE

 

##################################

Birds Collection | liewwk @flickr

Birds Collection | liewwk@liewwkphoto.com

我的收藏 · 鸟  | liewwk

##################################

A. Looking for accessories – Big Lenses 300,400,500,600, 800 mm

B. order any accessories related to bird photography

Falconidae series: Falconet, Falcon | 隼科 | liewwk Nature – 3 [update 20241113]

Falconet, the smallest bird of prey … it moves fast and stands high …

Malaysia only has 2 Falconet :

1. Black-thighed falconet, 黑腿小隼, Microhierax fringillarius,モモグロヒメハヤブサ,RAJAWALI-BELALANG MELAYU

2. White-fronted Falconet, 白额小隼, 白額小隼, Microhierax latifrons, ボルネオヒメハヤブサ, RAJAWALI-BELALANG DAHI PUTIH

[Bornean Falconet, 婆罗洲小隼, 婆羅洲小隼]

3. Peregrine Falcon, 游隼, 遊隼, Falco peregrinus, バアバリアハヤブサ, RAJAWALI KEMBARA

3i. Peregrine Falcon (Indo-Pacific), 游隼, 遊隼, Falco peregrinus ernesti, バアバリアハヤブサ, RAJAWALI KEMBARA TROPIKA

######################################################

1. Black-thighed falconet, 黑腿小隼, Microhierax fringillarius,モモグロヒメハヤブサ,RAJAWALI-BELALANG MELAYU

– normally stand on top of dry tree

– move fast and prey dragonflies, small insects

update 202411

– The only species in Peninsular Malaysia which also one of the world’s smallest raptors, often seen perched high, watching for prey.

– While testing the new Canon R1’s Pre-continuous Shooting and AF performance, I captured one of many frames. I’ll share more from the full sequence in the near future.

– 在马来西亚半岛唯一的物种,同时也是世界上最小的猛禽之一,经常被看到栖息在高处,观察猎物。

在测试新款佳能 R1 的连续预拍摄和自动对焦性能时,我捕捉到了众多画面中的一个。不久后我会分享更多完整的拍摄序列。

202411, Hulu Langat, Selangor, Malaysia

 

#####

update 202402

– it came so close, have a close view and low view for this bird just simply awesome. lovely

– 这鸟下来太低了。在这么好角度看,这鸟太漂亮了。

202402, Fraser Hill, Pahang, Malaysia

 

####

update 202211

– lovely morning with lovely small raptor.

– 美好的每一天。这小猛禽还是很可爱。

update 202206

– months monitor the cute little raptor, finally fledged

– captured with the pre-production camera and lens

– 几个月的观察,这小猛禽终于出巢了。

– 摄于这套富士的工程机。

update 202103

– one of the smallest raptor of the world and it fly real fast

– 世界上最小的猛禽之一。飛的很快。

202009, Gerik, Perak, Malaysia

#

update 202101

- feeding a bird? lucky to see this world's smallest raptor feeding and show some face rection 

世界最小猛禽,在吃小鳥?

  #

update 2020 Aug

update 2015 Feb 25

black-thighed falconet 黑腿小隼 “Microhierax fringillarius”
black-thighed falconet, 黑腿小隼

 

2. White-fronted Falconet, 白额小隼, 白額小隼, Microhierax latifrons, ボルネオヒメハヤブサ, RAJAWALI-BELALANG DAHI PUTIH

[Bornean Falconet, 婆罗洲小隼, 婆羅洲小隼]

– special to East-North Borneo Endemic

– almost same behavior of black-thighed falconet, small, stand high

###

update 202405

– a very tiny special Endemic of Sabah. Cute and normal stand high up to look for prey

– another lucky came to this spot normally just for “bird seeing” which the small bird just stand 30-40m above from ground .. but when we arrive and looking for this bird just for bird watch. But after I walk around, I call everyone down it is low !!!! and 2 together ..

– 非常小,可爱的特别的沙巴特有种。通常站高高为了看猎物。

– 这一次,因为迟了行程。没办法的到看鸟的点看看这鸟。拍个记录,可是当我走下车找这鸟时。看到一对战的非常的很不错,立刻叫大家下来。

202404, Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia

 

#####

update 202309

– it is weird this bird seem disappear from all common sites, especially almost not found at Danum Valley BRL, Kinabatangan River and etc… but this family found quite near to KK town ..any how, due to location, not all visit can be make there but for last special targets tour. We special arrange to be there and award with 2 in one frame

– 疫情后,很奇怪。这鸟几乎消失在之前的鸟点。在几个蛮出名的森林保护区都不容易见到。可是,几个比较稳的点都在城市/小镇附近。因为地点问题,我们不是每次都会去看/拍这鸟。这一次,特别目标鸟图包含这只小猛禽。我们特别安排时间去拍。去到不久就看到2只站一起的画面。。。。。。

202309, Tambunan, Sabah, Malaysia

update 202305

– after missed the Crimson-Headed partridge at common spot (after wait of ~1 hour), decided to continue to KNP and found this lovely tiny raptor. only with 500mm so it is a bit heavy crop but love to see it doing good and with lovely butterfly

– 在普通的红头林鹧鸪点等了~1个小时,鸟没出现。我们直上神山,幸运的我们尽然看到这鸟捉了蝴蝶去喂小孩。因为没准备好,只用了500 焦段。裁截了蛮多的。

202305, Ranau, Sabah, Malaysia

####

– it is surprise to see it at this elevation again and this time not that high up at canopy, but backlit with quite a lot of shadow and highlight recovery.

– very cute bird as usual. look like a Panda

– 第二次在这么高海拔见到它还要站的不是太高。。可是背光太厉害,后期用了点时间。

– 非常可爱的小熊猫。

202305, Gunung Alab, Sabah, Malaysia

 

update 2020 Oct

201504, Tawau, Malaysia

update 2017 Sept 7

 

###

Bornean Falconet, 白腿小隼

3. Peregrine Falcon, 游隼, 遊隼, Falco peregrinus, バアバリアハヤブサ, RAJAWALI KEMBARA

– fastest bird of the world

– Found across the globe; considerable plumage variation across subspecies

(ebird)

#

update 202104

– we were actually searching the shorebirds near the beach and all of sudden all birds take off and we found this world’s faster bird dive down and trying to hunt the Lesser Sand Plover but it failed… and again it trying to hunt for another 2x Curlew Sandpiper but it failed again and leave without any success.

– it really dives down and flying all direction fast and make many frames out of focus. It can reach over 320 km/h while diving for hunting.

*https://en.wikipedia.org/wiki/Peregrine_falcon

– 我们在看水鸟。突然间,全部鸟都起飞。我们看到这世界上飞最快的鸟来了个突袭可是连捕捉3只鸟都不成功。

– 这鸟飞的真快。我又用了较长的焦段,错过很多很好的一幕。在追捕猎物时,速度可以到达 320km/h.

Pantai Jeram, Selangor, Malaysia

update 202012

3i. Peregrine Falcon (Indo-Pacific), 游隼, 遊隼, Falco peregrinus ernesti, バアバリアハヤブサ, RAJAWALI KEMBARA TROPIKA

– a rufous front, almost full dark head

update 202110

202110, Penang, Malaysia
######################################################

More pictures from Flickr: Falconidae series: Falconet | 隼科 | liewwk Nature

... black-thighed falconet, 黑腿小隼 ...

More Youtube video : Falconidae series : Falconet | 隼科 | liewwk Nature

######################################################

liewwk Nature Pictures collection

liewwk Nature Youtube collection

######################################################

Birds Watch/Photograph tour feel free to

contact me

观鸟或拍鸟团  您可

联络我

or

HERE

 

######################################################

Muscicapidae series: Robin | 鹟科: 鸲 | liewwk Nature – 3-1 [update 20241011]

trying to share all Malaysia Robin collection

1. White-tailed Robin, 白尾地鸲, 白尾地鴝, Myiomela leucura, コンヒタキ, MURAI-GUNUNG BIASA

2. Siberian blue robin, 蓝歌鸲, 藍歌鴝, Luscinia cyane, コルリ, MURAI-KECIL BIRU UTARA

3. Rufous-headed Robin, 棕頭歌鴝, Larvivora ruficeps, ズアカコマドリ, MURAI-KECIL UBUN MERAH

#####

51. Collared Bush-Robin, 台湾林鸲, 栗背林鴝, Tarsiger johnstoniae, アリサンヒタキ

######################################################

1. White-tailed Robin, 白尾地鸲, 白尾地鴝, Myiomela leucura, コンヒタキ, MURAI-GUNUNG BIASA

– montane bird which normally near water

– male overall dark blue with a white mark on tail, female overall brown

– 高山鸟通常都在有水的地方。

– 公鸟蓝,母棕。尾巴黑带2条白

update 202106

female
male

update 2014 Nov 24

white-tailed robin, 白尾蓝地鸲 (male)

 

2. Siberian blue robin, 蓝歌鸲, 藍歌鴝, Luscinia cyane, コルリ, MURAI-KECIL BIRU UTARA

– small winter visitor (North). always shaking tail when moving

– male top part overall blue and bottom white, female overall brown

– 非常普通候鸟。共鸟上部蓝,下半部白。母鸟棕

202410

– a tiny winter migration bird here, male with blue (breeding plumage) body and tail … sometime got confuse with female when non breeding plumage

– so fast, it is back again with beautiful plumage ..

– 马来西亚候鸟,不很稀有。雄鸟身,尾都是蓝的。可是非繁殖羽时,身上可能完全美蓝色。所以有时蛮难分辨雄或雌。

– 这么快又要一年了,它又回来动一个点。

202410, Bukit Tinggi, Pahang, Malaysia

#####

update 202402

– the bird begin the change, and hope see you again .. lovely tiny bird that normally come to any feeding station

– 看来他是准备回家,开始换羽毛。希望安全回家。这小可爱通常都会来喂食点。

202402, Pahang, Malaysia

####

Siberian blue robin, 藍歌鴝,Luscinia cyane, 蓝歌鸲,コルリ, Murai Biru Siberia
female

 

#

3. Rufous-headed Robin, 棕頭歌鴝, Larvivora ruficeps, ズアカコマドリ, MURAI-KECIL UBUN MERAH

– a rare winter visitor

– 非常心有候鸟。

Rufous-headed Robin, 棕頭歌鴝, Larvivora ruficeps, ズアカコマドリ, MURAI-KECIL UBUN MERAH
#
51. Collared Bush-Robin, 台湾林鸲, 栗背林鴝, Tarsiger johnstoniae, アリサンヒタキ

typical Robin alike, with fiery orange shoulder and collar, white-browed, pretty common at Daxueshan, saw few birds and tame

很想鸲,雄鸟整个头全为黑色,一道长而宽阔的白色眉纹从眼先上面向后一直延伸到枕部两侧。头至背为黑色,背中部和颈侧带灰,腰黑色、有的具橙黄色羽端,两翅黑褐色,外翈羽缘橄榄灰色,尾上覆羽白色,尾羽黑色。下体颏、喉黑色与头部黑色连成一体,上胸橙红色形成一宽带由两侧向上延伸至后颈和两肩,十分明显而辉亮,下胸橙褐色,两胁橄榄褐色,腹中部和尾下覆羽白色沾灰。

update 20231218

– while I am spending time to look for the Pheasant, this bird keep entertain me.. even at ours’ accommodation area, 1 pair seem very tame and flying around

– 在等帝稚的2-3小时,这鸟很乖地陪我。在我们在大雪山住宿点附近也有一对蛮乖的。

202312, DaXueShan, Taiwan

 

 

#####

######################################################

More pictures from Flickr : 

 

More Videos : Vireonidae series: Erpornis | 绿鹃科: 凤鹛 | liewwk Nature

 

 

######################################################

liewwk Nature Pictures collection

liewwk Nature Youtube collection

######################################################

Birds Watch/Photograph tour feel free to

contact me

观鸟或拍鸟团  您可

联络我

or

HERE

 

######################################################

Pellorneidae series: Babblers | 雀眉科 | liewwk Nature – 16 [update 20240828]

an Old World songbird with a long tail, short rounded wings, and a loud, discordant, or musical voice.
normally move fast with songs

1. Moustached Babbler, 须树鹛, 須樹鶥, Malacopteron magnirostre, ヒゲチャイロチメドリ, KEKICAU-CANGKUK BERMISAI

2. Sooty-capped Babbler, 纯色树鹛, 純色樹鶥, Malacopteron affine, ズグロチャイロチメドリ, KEKICAU-CANGKUK UBUN GELAP

3. Scaly-crowned Babbler, 小红头树鹛, 小紅頭樹鶥, Malacopteron cinereum, コズアカチャイロチメドリ, KEKICAU-CANGKUK BERAPI KECIL

4. Rufous-crowned Babbler, 大红头树鹛, 大紅頭樹鶥, Malacopteron magnum, ズアカチャイロチメドリ, KEKICAU-CANGKUK BERAPI BESAR

5. Gray-breasted Babbler, 灰头树鹛, Malacopteron albogulare, ムナオビチャイロチメドリ, KEKICAU-CANGKUK DADA KELABU

6. Collared Babbler, 领鵙鹛, 領鵙鶥, Gampsorhynchus torquatus, エリモズチメドリ, KEKICAU KEPALA PUTIH BIASA

7. Puff-throated Babbler, 棕头幽鹛, 棕頭幽鶥, Pellorneum ruficeps, ムナフジチメドリ, KEKICAU-TANAH BERBINTIK BIASA

8. Black-capped Babbler, 黑冠幽鹛,黑冠幽鶥, Pellorneum capistratum, ズグロジチメドリ, KEKICAU-TANAH UBUN HITAM

9. Buff-breasted Babbler, 棕胸幽鹛, 棕胸幽鶥, Pellorneum tickelli, チャムネムジチメドリ, KEKICAU-TANAH PERANG

10. Temminck’s Babbler, 泰氏幽鹛, 泰氏幽鶥, Pellorneum pyrrogenys,  ワキアカムジチメドリ, KEKICAU-TANAH UBUN KELABU

11. Short-tailed Babbler, 短尾雅鹛, 短尾雅鶥, Pellorneum malaccense, タンビムジチメドリ, KEKICAU EKOR PENDEK BIASA

12. White-chested Babbler, 白胸雅鹛, 白胸雅鶥, Pellorneum rostratum, ムナジロムジチメドリ, KEKICAU-TELUNJUK DADA PUTIH

13. Ferruginous Babbler, 锈色雅鹛, 銹色雅鶥, Pellorneum bicolor, サビイロムジチメドリ, KEKICAU-TELUNJUK API

14. Abbott’s Babbler, 阿氏雅鹛, 阿氏雅鶥, Turdinus abbotti, ハシブトムジチメドリ, KEKICAU-BELUKAR BIASA

15. Horsfield’s Babbler, 霍斯氏雅鹛, 霍斯氏雅鶥, Turdinus sepiarius, ズグロムジチメドリ, KEKICAU-BELUKAR PARUH TEBAL

16. Bornean Black-capped Babbler, 婆罗洲黑冠幽鹛, 婆羅洲黑冠幽鶥, Pellorneum capistratoides, KEKICAU-TANAH UBUN HITAM BORNEO

 

 

######################################################

Here only related with Babblers and tit-Babblers .. both Wren-Babbler and

Scimitar-Babbler shares separately as below

https://www.liewwkphoto.com/blog/?p=5390

Pellorneidae series: Wren-Babbler | 雀眉科: 鹪鹛 | liewwk Nature 9-2 [update 20240823]

######################################################

1. Moustached Babbler, 须树鹛, 須樹鶥, Malacopteron magnirostre, ヒゲチャイロチメドリ, KEKICAU-CANGKUK BERMISAI

– not that common

– Danum Valley, RDC, Kuala Tahan, Belum, Pedu etc

Moustached Babbler, ,須樹鶥, Malacopteron magnirostre,ヒゲチャイロチメドリ, Rimba Bermisai

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2. Sooty-capped Babbler, 纯色树鹛, 純色樹鶥, Malacopteron affine, ズグロチャイロチメドリ, KEKICAU-CANGKUK UBUN GELAP

– very common lowland species with beautiful song

– KRAU, Tahan, Merapok, Danum Valley, Tabin, Pedu, etc

update 202307

– early morning, nothing special show up, except this lovely “song bird” of the forest. 2 of them feeding low but still moving fast

– dull looking bird, but very good singer

– 很闷的鸟,没什么颜色。可是唱歌是很好听

– 一大早,没什么鸟。就这鸟陪我们。还下来吃东西。

202307, Lenggor, Johor, Malaysia

####

Sooty-capped Babbler, 純色樹鶥, Malacopteron affine, ズグロチャイロチメドリ, Burung Rimba Tinjau Belukar

 

 

 

 

 

3. Scaly-crowned Babbler, 小红头树鹛, 小紅頭樹鶥, Malacopteron cinereum, コズアカチャイロチメドリ, KEKICAU-CANGKUK BERAPI KECIL

– common lowland forest, sometimes confuse with Rufous-crowned Babbler

– Kuala Tahan, Merapoh, Danum Valley, RDC, Tabin, Pedu, etc

Scaly-crowned Babbler, 小紅頭樹鶥, Malacopteron cinereum, コズアカチャイロチメドリ, Burung Rimba Tua Kecil

4. Rufous-crowned Babbler, 大红头树鹛, 大紅頭樹鶥, Malacopteron magnum, ズアカチャイロチメドリ, KEKICAU-CANGKUK BERAPI BESAR

– common lowland forest, sometimes confuse with Scaly-crowned Babbler

– Kuala Tahan, Merapoh, Danum Valley, RDC, Tabin, Pedu etc

update 202408

– a lovely “song bird” make a very lovely song almost just like Sooty-capped babbler .. moving in flock and fast

– 一只非常会唱歌的鸟,有时会与也非常厉害的纯色树鹛相似。通常群体活动。

202408, Danum Valley, Sabah, Malaysia

 

#####

Rufous-crowned Babbler, 大紅頭樹鶥, Malacopteron magnum, ズアカチャイロチメドリ, Burung Rimba Tua Besar

5. Gray-breasted Babbler, 灰头树鹛, Malacopteron albogulare, ムナオビチャイロチメドリ, KEKICAU-CANGKUK DADA KELABU

– rare species

– Panti, KLIAS etc

Gray-breasted Babbler, 灰頭樹鶥,Malacopteron albogulare, ムナオビチャイロチメドリ, Rimba Dahan

6. Collared Babbler, 领鵙鹛, 領鵙鶥, Gampsorhynchus torquatus, エリモズチメドリ, KEKICAU KEPALA PUTIH BIASA

– rare submontane species

– Genting, Bukit Tinggi, Fraser Hill, etc

update 2020 Sept

Collared Babbler, 领鵙鹛, 領鵙鶥, Gampsorhynchus torquatus, エリモズチメドリ, KEKICAU KEPALA PUTIH BIASA

update 2020 Aug


##########

Collared Babbler, 領鵙鶥, Gampsorhynchus torquatus, エリモズチメドリ, KEKICAU KEPALA PUTIH BIASA

7. Puff-throated Babbler, 棕头幽鹛, 棕頭幽鶥, Pellorneum ruficeps, ムナフジチメドリ, KEKICAU-TANAH BERBINTIK BIASA

– Lowland, normally near mangrove

– Merbok

Puff-throated Babbler, 棕頭幽鶥, Pellorneum ruficeps, ムナフジチメドリ, Burung Rimba Bintik-bintik

 

8. Black-capped Babbler, 黑冠幽鹛,黑冠幽鶥, Pellorneum capistratum, ズグロジチメドリ, KEKICAU-TANAH UBUN HITAM

– common in lowland forest.

– Kuala Tahan, Danum Vally, KRAU, Pedu, etc

Black-capped Babbler, 黑冠幽鶥, Pellorneum capistratum, ズグロジチメドリ, Burung Rimba Kepala Hitam

9. Buff-breasted Babbler, 棕胸幽鹛, 棕胸幽鶥, Pellorneum tickelli, チャムネムジチメドリ, KEKICAU-TANAH PERANG

– montane species

– common at Fraser Hill, Genting etc

update 202405

– a very common overall brown little active babbler in Fraser Hill.

– it appear in most of the “bird spot”. Everyone seem attract Lesser Shortwing rather than this bird

– 福隆港很普通的一只鸟。可是还是非常活跃跳动的。

– 客人们都被短尾鸫吸引,没太大理会这鸟。

202405, Bukit Fraser, Pahang, Malaysia

 

#####

Buff-breasted Babbler, 棕胸幽鶥, Pellorneum tickelli, チャムネムジチメドリ, Burung Rimba Bukit

10. Temminck’s Babbler, 泰氏幽鹛, 泰氏幽鶥, Pellorneum pyrrogenys,  ワキアカムジチメドリ, KEKICAU-TANAH UBUN KELABU

– very active babbler, montane species found Borneo.

– front rufous with white center

– KNP, Bakelalan

– 非常活跃的高山品种。

201905, KNP, Sabah, Malaysia

 

11. Short-tailed Babbler, 短尾雅鹛, 短尾雅鶥, Pellorneum malaccense, タンビムジチメドリ, KEKICAU EKOR PENDEK BIASA

– common lowland forests

– Danum Valley, Kuala Tahan, Merapok, KRAU etc

update 202105

– the look different from Peninsular Malaysia

– 与马来西亚西马不一样

201706, Danum Valley, Lahad Datu, Sabah, Malaysia

#

– Peninsular Malaysia

Short-tailed Babbler, 短尾雅鶥, Pellorneum malaccense, タンビムジチメドリ, Rimba Ekor Pendek

12. White-chested Babbler, 白胸雅鹛, 白胸雅鶥, Pellorneum rostratum, ムナジロムジチメドリ, KEKICAU-TELUNJUK DADA PUTIH

– common near steam

– very beautiful song and loud

Kinabatangan River, Kuala Tahan, Hulu Langat , Danum Valley etc

update 202405

– very common and noisy babbler which can found near stream, river bank .. very lovely babbler

– 在小溪,河边都很容易见到的很吵的·鸟

202404, Kinabatangan River, Sabah, Malaysia

 

#####

White-chested Babbler, 白胸雅鶥, Pellorneum rostratum, ムナジロムジチメドリ, Rimba Dada Putih

13. Ferruginous Babbler, 锈色雅鹛, 銹色雅鶥, Pellorneum bicolor, サビイロムジチメドリ, KEKICAU-TELUNJUK API

– common at lowland forest

– KRAU, Kuala Tahan, Merapok, Danum Valley, RDC etc

update 202209

– another active little “brown” bird normally heard than seen

– 一只棕色活跃小鸟。通常听到看不到的小鸟。

202209, Kelantan, Malaysia

#

Ferruginous Babbler, 銹色雅鶥, Pellorneum bicolor, サビイロムジチメドリ, Rimba Sampah

14. Abbott’s Babbler, 阿氏雅鹛, 阿氏雅鶥, Turdinus abbotti, ハシブトムジチメドリ, KEKICAU-BELUKAR BIASA

– normally near a water source

– confuse with Horsfield’s Babbler, which with a shorter tail, bill, and call

Abbott’s Babbler, 阿氏雅鹛, Turdinus abbotti, ハシブトムジチメドリ, Rimba Riang

15. Horsfield’s Babbler, 霍斯氏雅鹛, 霍斯氏雅鶥, Turdinus sepiarius, ズグロムジチメドリ, KEKICAU-BELUKAR PARUH TEBAL

– confuse with Abbott’s Babbler, which with a longer tail, bill, and call

– Hulu Langat, KRAU, Tabin, etc

Horsfield’s Babbler, 霍斯氏雅鶥,Turdinus sepiarius, ズグロムジチメドリ, Burung Rimba Hutan

16. Bornean Black-capped Babbler, 婆罗洲黑冠幽鹛, 婆羅洲黑冠幽鶥, Pellorneum capistratoides, KEKICAU-TANAH UBUN HITAM BORNEO

– a newly split from Black-capped Babbler.

– 现在,与西马的分类了。

update 202402

– this bird simply odd, it follow us walking in the trail .. it just walk few feet from us .. for quite a distance. Another cute little endemic

– 这是一只非常奇怪的鸟,一只跟着我们走。。。还走了一段路。还在我们几尺内。可是还是很可爱的特有种。

202402, Sepilok, Sabah

 

 

####

update 202309

– a boring day, without target bird calling… this is the only endemic we had today ..but it is so good to give us good show

– 闷死了。目标鸟没叫,也没出现。只有几只鸟让我们看看拍拍,这只婆罗洲特有种很乖。

202309, Tawau, Sabah, Malaysia

update 202301

202301, TrusMadi, Sabah, Malaysia

######################################################

More pictures from Flickr: Pellorneidae series: Babblers | 雀眉科 | liewwk Nature

Collared Babbler, 领鵙鹛

More videos: Pellorneidae series: Babblers | 雀眉科 | liewwk Nature

#####################################################

liewwk Nature Pictures collection

liewwk Nature Youtube collection

#####################################################

Birds Watch/Photograph tour feel free to

contact me

观鸟或拍鸟团  您可

联络我

or

HERE

 

######################################################

 

 

Muscicapidae series : Shortwing | 鹟科 : 短翅鸫属 | liewwk Nature – 2 [update 20240917]

Only 2 shortwing in Malaysia

1. Lesser Shortwing, 白喉短翅鸫, 白喉短翅鶇, Brachypteryx leucophris, ヒメコバネヒタキ, Burung Murai Kakap

2. Bornean Shortwing, 婆罗洲短翅鸫, 小翼鶇, Brachypteryx montana erythrogyna, コバネヒタキ, MURAI-KERDIL BERCELAK BIASA

######################################################

1. Lesser Shortwing, 白喉短翅鸫, 白喉短翅鶇, Brachypteryx leucophris, ヒメコバネヒタキ, Burung Murai Kakap

– a cute little bird with loud and lovely call

#

update 202308

– another so special encounter of this just at roadside, making non stop call. Amazing active bird …

– 非常幸运在路边看到这活跃的鸟。

202308, Fraser Hill, Selangor, Malaysia

update 20220914

– a very active, tiny and beautiful song bird

– lucky to have a very good view of this bird with guests

– 非常活跃,小,会唱歌的小鸟。

– 这几天都很幸运,几个客人都看到这鸟。

202209, Fraser Hill, Pahang, Malaysia

update 2015 Dec 31

update 2014 May 31

Lesser Shortwing,白喉短翅鸫
Lesser Shortwing,白喉短翅鸫

 

2. Bornean Shortwing, 婆罗洲短翅鸫, 小翼鶇, Brachypteryx montana erythrogyna, コバネヒタキ, MURAI-KERDIL BERCELAK BIASA

– only Montane of Borneo, and it may split as separate endemic species . a shy bird

update 202409

– a very active and shy bird of Borneo, normally moving low near ground. Male dark overall and female some how very beautiful bird instead

– 非常活跃与害羞的婆罗洲特有种。通常在地面上跳动。雄鸟暗蓝色,母鸟非常漂亮。

202409, Gunung Alab, Sabah, Malaysia

#####

update 202405

– another good bird to be seen open and stay for may be <2 seconds for everyone .. lovely female, active, shy and making loud long call almost any where in KNP recently. (last month not even single bird making call)

– 婆罗洲高山特有种,害羞,动作快,可爱的一只鸟。这次到神山几乎哪都听到他叫。上个月几乎都没听到。

202405, Gunung Alab, Sabah, Malaysia

 

#####

update 202311

– a shy bird to been seen/photograph, but this female seem looking for someone .. but still active jumping around

– 非常害羞的鸟,看都不容易不要讲拍。可是这母鸟好像在等什么。总在附近跳来跳去。

202309, Gunung Alab, Sabah, Malaysia

update 202309

– last day, heard this bird calling loud and found it is quite tame to human !!! amazing it is almost a not possible to photograph … beautiful girl

– 最后一刻,走走时。听到这鸟叫,没很久她就跳出来。还蛮乖的,这可是几乎没办法野拍到好的鸟啊。母鸟

202309, Gunung Alab, Sabah, Malaysia

####

update 202010

201710, Gunung Alab, Sabah, Malaysia

###############

 

######################################################

More pictures from Flickr : Muscicapidae series : Shortwing | 鹟科 : 短翅鸫属 | liewwk Nature

... Lesser Shortwing,白喉短翅鸫 ...

More Videos : Muscicapidae series : Shortwing | 鹟科 : 短翅鸫属 | liewwk Nature

######################################################

liewwk Nature Pictures collection

liewwk Nature Youtube collection

######################################################

Birds Watch/Photograph tour feel free to

contact me

观鸟或拍鸟团  您可

联络我

or

HERE

 

######################################################

Muscicapidae series: Forktail | 鹟科: 燕尾 | liewwk Nature – 4-1 [update 20240824]

a family normally stay near a stream, river

1. Chestnut-naped Forktail, 栗枕燕尾, 栗頸燕尾, Enicurus ruficapillus, アカエリエンビシキチョウ, CEGAR TENGKUK MERAH

2. Slaty-backed Forktail, 灰背燕尾, Enicurus schistaceus, セアオエンビシキチョウ, CEGAR BESAR

3. White-crowned Forktail, 白冠燕尾, 白额燕尾, Enicurus leschenaulti, frontalis, エンビシキチョウ, CEGAR RAYA BIASA

4. Bornean Forktail, 婆罗洲燕尾, 婆羅洲燕尾, Enicurus leschenaulti borneensis, エンビシキチョウ, CEGAR RAYA BORNEO

 

#####

 

51. Sunda Forktail, 姬燕尾, 姬燕尾, Enicurus velatus, ヒメエンビシキチョウ

 

######################################################

1. Chestnut-naped Forktail, 栗枕燕尾, 栗頸燕尾, Enicurus ruficapillus, アカエリエンビシキチョウ, CEGAR TENGKUK MERAH

– the only non-black-white Forktail of Malaysia

– stay near the stream

update 202403

– it is an old picture, another not a good memory to have .. too many pressure to cause the chick fledged too earlier …. it still not really able to fly, fall into the river few times and safe back … can’t do much beside wish them good luck

– 久照片,不喜欢放“巢”有关照片(如果放 1.我绝对有信心没人会打扰 2.多余1年后吧)这鸟照,蛮不高兴的一刻。太多的打扰,逼得小鸟提早出巢。还不很会飞,几次跌进河。我们几个挚友希望他们安全。

202209, Sg Congkak, Selangor, Malaysia

 

####

– it is one of the beautiful non black-and-white forktail here .. beautiful and shy as usual .. not that difficult to see it near the stream.

– 马来西亚蛮漂亮的燕尾,也是唯一不是黑+白的。蛮害羞,在溪边蛮容易看到的。

202403, Danum Valley, Sabah, Malaysia

 

#

update 202211

– a long story short of the chick seem force to be fledged earlier than what it suppose. At the side with guests, the chick can’t even walk well.

– we keep distance to monitor, the parent keep feeding the chick and hope it can survive.

– 雏鸟还没成熟出巢。可是太多因素,它要提早出来。我们下午在河边遇到这鸟时。走路都还不稳。我们在哪观察了一会,只有祝福它可以安全成长。

202209, Ulu Langat, Selangor, Malaysia

update 202208

– a lovely bird and hope everyone shooting with own control. It is tame and no need chase it.

– a shy bird normally feed and live near clean water river.

– 非常漂亮的鸟,希望鸟人不用追它。他很乖的,我们坐着等就好。

– 非常害羞的鸟,通常都在清洁的小溪生活。

202208, Selangor, Malaysia

 

update 202105

– as other forktails, shy moving along the river.

– lucky to have this most beautiful forktail of Malaysia

– 通常很害羞,在河邊活動。

– 非常幸運的在封城前在吉隆坡附近拍到這鳥。

202105, Sg Congkak, Selangor, Malaysia

#

Chestnut-naped Forktail, 栗頸燕尾,Enicurus ruficapillus

 

2. Slaty-backed Forktail, 灰背燕尾, Enicurus schistaceus, セアオエンビシキチョウ, CEGAR BESAR

– sub-montane , found near stream/rive longer tail and more grey instead black-white

Slaty-backed Forktail , 灰背燕尾 [Enicurus schistaceus]
3. White-crowned Forktail, 白冠燕尾, 白额燕尾, Enicurus leschenaulti, frontalis, エンビシキチョウ, CEGAR RAYA BIASA

– very shy bird to be photograph

– at Borneo, found lowland and montane mostly Bornean Forktail (depend checklist)

update 202408

– a very shy bird to have good view and photo, it normally found near small stream or wet ground near “water area”. a lowland species

– 非常害羞的鸟,通常见到。没办法拍好。通常在小溪边可以找到它。

202407, Danum Valley, Sabah, Malaysia

#####

update 202403

– it is a bird that always avoid me, I didn’t got many chance to take photo of this common but shy bird. But this month within same tour, I got both Borneo-Sabah and Peninsular Malaysia-Pahang version … and surprise they are tame and allow us approach them ~10m

– 这一只普通害羞的鸟,跟我没什么缘分。几乎没拍过怎么样的照片,可是这个月的一个19天的观鸟团。尽然,给了我2个机会(婆罗洲+西马国家公园)而且时大概10米的。

202403, Danum Valley, Sabah, Malaysia

 

####

 

4. Bornean Forktail, 婆罗洲燕尾, 婆羅洲燕尾, Enicurus leschenaulti borneensis, エンビシキチョウ, CEGAR RAYA BORNEO

– lowland Borneo look almost same like Bornean

– Peninsular Malaysia only White-crowned at lowland without Bornean

update 202405

– another lucky moment have this bird close and feeding.. managed to captured with R3 slow motion mode too

– a Borneo montane endemic

– 非常幸运用佳能R3慢速度拍下它捉到小鱼。

– 婆罗洲特有种。

 

#####

update 202403

– another bird that easy confuse and found at KNP, always found near road side and near stream

– 在神山就这一种,也蛮容易见到。在路旁或小溪旁都可以看到

202308, KNP, Sabah, Malaysia

 

#####

update 202308

– went here first morning, no bird around. 2nd visit make me able to captured some pictures before it flew away

– 第一天都没听到这鸟叫。今天,竟然让我拍几张照片。

202308, Sabah, Malaysia

####

 

 

51. Sunda Forktail, 姬燕尾, 姬燕尾, Enicurus velatus, ヒメエンビシキチョウ

– as other forktail, a small and very shy bird. But it is a beautiful one with rufous head instead ovarall black-and-white.

– 与其他燕尾一样,都是很怕人。也很不一样,大部分燕尾都是黑+白

update 202312

– while we walking on the trail for Ground Cuckoo, this bird always infront us but keep a distance. We didn’t spent too much time for it as rushing for the main target

– 当我们赶去看地鹃的时候,这鸟一只就在我们前面。可是我们没太理会这鸟。大家心情都在地鹃哪了。

20231225, Sg Penuh, Sumatra.

 

 

 

#####

 

######################################################

More pictures from Flickr : Muscicapidae series : Forktail | 鹟科 : 燕尾 | liewwk Nature

... Chestnut-naped Forktail, 栗頸燕尾 ...

More Video : Muscicapidae series : Forktail | 鹟科 : 燕尾 | liewwk Nature

######################################################

liewwk Nature Pictures collection

liewwk Nature Youtube collection

######################################################

Birds Watch/Photograph tour feel free to

contact me

观鸟或拍鸟团  您可

联络我

or

HERE

 

######################################################

 

 

Accipitridae series: Harrier, Eagle Hawk | 鹰科 | liewwk Nature – 24-4 [update 20240529]

The Accipitridae, one of the three families within the order Accipitriformes (the others being Pandionidae and Sagittariidae), are a family of small to large birds with strongly hooked bills and variable morphology based on diet

*** http://en.wikipedia.org

1. Brahminy Kite, 栗鸢, 栗鳶, Haliastur indus, シロガシラトビ, HELANG-TEMBIKAR MERAH

2. Blyth’s Hawk-Eagle, 马来鹰雕, 馬來鷹雕, Nisaetus alboniger, カオグロクマタカ, HELANG-HINDIK MELAYU

3. Black Baza, 黑冠鹃隼, 黑冠鵑隼, Aviceda leuphotes, クロカッコウハヤブサ, HELANG-GERIGI HITAM

4. Bat Hawk, 食蝠鸢, 食蝠鳶, Macheiramphus alcinus, コウモリダカ, Helang Malam

5. Lesser Fish-Eagle, 鱼雕, Haliaeetus leucogaster, シロハラウミワシ, HELANG-KANGUK KECIL

6. Pied Harrier, 鹊鹞, 花澤鵟, Circus melanoleucos, マダラチュウヒ, HELANG-SAWAH HITAM-PUTIH

7. White-bellied Sea-Eagle, 白腹海雕, 白腹海雕, Haliaeetus leucogaster, シロハラウミワシ, HELANG-LAUT PUTIH

8. Gray-headed Fish-Eagle, 灰头鱼雕, 灰頭魚雕, Haliaeetus ichthyaetus, ウオクイワシ, HELANG-KANGUK BESAR

9. Eastern Marsh-Harrier, 白腹鹞, 白腹鷂, Circus spilonotus, チュウヒ, HELANG-SAWAH BIASA

10. Greater Spotted Eagle, 乌雕, 烏雕, Clanga clanga, カラフトワシ, HELANG-BINTIK BESAR

11. Black-winged Kite, 黑翅鸢, 黑翅鳶, Elanus caeruleus, カタグロトビ, HELANG-TIKUS BIASA

12. Steppe Eagle, 草原雕, Aquila nipalensis, ソウゲンワシ, HELANG GURUN

13. Crested Serpent-Eagle, 蛇雕, Spilornis cheela, カンムリワシ, Burung Helang Kuik

14. Changeable Hawk-Eagle, 凤头鹰雕, 鳳頭鷹鵰, Nisaetus cirrhatus, カワリクマタカ, HELANG-HINDIK BIASA

15. Rufous-bellied Eagle, 棕腹隼雕, 棕腹隼鵰, Lophotriorchis kienerii, アカハラクマタカ, Helang Perut Merah

16. Oriental Honey-buzzard, 凤头蜂鹰, 鳳頭蜂鷹, Pernis ptilorhynchus, ハチクマ, ハチクマ, HELANG-LEBAH ASIA

17. Mountain Serpent-Eagle, 山蛇雕, 山蛇鵰, Spilornis kinabaluensis, キナバルカンムリワシ, HELANG-KUIK KINABALU

18. Wallace’s Hawk-Eagle, 华氏鹰雕, 小鹰鵰, Nisaetus nanus, ウォーレスクマタカ, HELANG-HINDIK KECIL

19. Jerdon’s Baza, 褐冠鹃隼, 褐冠鵑隼, Aviceda jerdoni, チャイロカッコウハヤブサ, HELANG-GERIGI PERANG

20. Black Eagle, 林雕, 林鵰, Ictinaetus malaiensis, カザノワシ, HELANG HITAM ASIA

21. Common Buzzard, 普通鵟, 普通鵟, Buteo buteo, ヨーロッパノスリ, HELANG-GEMPAL BIASA

22. Crested Goshawk, 凤头鹰, 鳳頭鷹, Accipiter trivirgatus, カンムリオオタカ, HELANG-SEWAH BESAR BERJAMBUL

23. Japanese Sparrowhawk, 日本松雀鹰, 日本松雀鷹, Accipiter gularis, ツミ, HELANG-SEWAH JEPUN

24. Black Kite, 黑鸢, 鳶, Milvus migrans, トビ, HELANG-KEMBARA HITAM

 

Indonesia

51. Sulawesi Hawk-Eagle, 苏拉威西鹰雕, 蘇拉威西鷹雕, Nisaetus lanceolatus, セレベスクマタカ, Elang Sulawesi

52. Spot-tailed Goshawk, 斑尾鹰, 點尾鷹, Accipiter trinotatus, シラボシオオタカ, Elang-alap ekor-totol

China

201. Himalayan Griffon, 高山兀鹫, 高山兀鷲, Gyps himalayensis, ヒマラヤハゲワシ, HERING HIMALAYA

Sri Lanka

251. Changeable Hawk-Eagle (Crested), 凤头鹰雕, 鳳頭鷹鵰, Nisaetus cirrhatus cirrhatus/ceylanensis, インドクマタカ(亜種 インドクマタカ)

######################################################

 

1. Brahminy Kite, 栗鸢, 栗鳶, Haliastur indus, シロガシラトビ, HELANG-TEMBIKAR MERAH

– very common raptor, from urban, mangrove

update 202011

– adult

– immature bird

 

 

#

2. Blyth’s Hawk-Eagle, 马来鹰雕, 馬來鷹雕, Nisaetus alboniger, カオグロクマタカ, HELANG-HINDIK MELAYU

– medium size, very beautiful raptor

– heavily black-streaked white underpart

– normally found near the hill

update 202105

– another lovely bird to be seen, never get bore to see this beautiful raptor.
– one of the most beautiful raptor of Malaysia

– 封城前一天的最後其中一隻鳥。
– 這麼美的猛禽,見多少會都會再看幾眼。

202105, Fraser Hill, Selangor, Malaysia

#

Blyth’s hawk-eagle,马来鹰雕

 

3. Black Baza, 黑冠鹃隼, 黑冠鵑隼, Aviceda leuphotes, クロカッコウハヤブサ, HELANG-GERIGI HITAM

– a small bird of prey that migrate from north south ,  normally in big group

– beautiful bird with crest

 

update 2020 Aug


update 2014 Dec 5

black baza, 黑冠鹃隼

 

4. Bat Hawk, 食蝠鸢, 食蝠鳶,Macheiramphus alcinus, コウモリダカ, Helang Malam

– small raptor which normally catches pray at dusk

– It is named for its diet, which consists mainly of bats.

swift-like raptor with angular wings and a massive gape; capable of snatching prey from the air and devouring it in a flash while still on the wing. Dark with varying amounts of white on the underside; African birds have patchy white throughout the underparts, while white is restricted to the throat and lower belly on New Guinean birds and solely to the throat in Southeast Asian birds. Inactive during the day; hunts at dawn and dusk, and occasionally into the night if light is sufficient. Generally uncommon and localized, most reliably encountered near large bat roosts in forested areas, but can also be seen over open forest, fields, and fringes of habitation. (ebird)

中型猎鹰,总体黑色,在胸部有少许白斑。一般在夜间活动,主要特征是嘴裂较大,可在飞行中吞食昆虫和蝙蝠。

update 202310

– it is always good to see this weird and beautiful raptor with special flying shape

– 非常喜欢见到这鸟,站,飞都非常好看。也特别,一天就活动几个小时捉蝙蝠。

202208, Sukau, Malaysia

 

####

update 202106

– My friend recently share a great picture of this remind me the good moments every time I am there to witness this amazing moment
– if you come to Malaysia-Borneo, for me this is a must-seen “beauty of Nature” how the Bat Hawk starts hunting at dusk when millions of Bats come out from the cave ..
– 最近我的朋友分享一张很棒的照片。在沙巴这个地方,几乎每天都会上演食蝠鸢出来捉蝙蝠精彩的画面。

update 202105

201706, Kinabatangan River, Sabah, Malaysia

update

 

 

5. Lesser Fish-Eagle, 鱼雕,Haliaeetus leucogaster, シロハラウミワシ, HELANG-KANGUK KECIL

– sometime it is confuse with grey Fish-Eagle

– Belum-Temenggor , Malim-Nawar, Kinabatangan river, Taman Negara Kuala Tahan

update 202308

– a last day on the boat after have all target ticked. But happy to see new bird of the trip. This smaller overall and see the tail banded after you flying off.

– 在京河,所有目标鸟看完后。在最后一个早上见到新鸟。不错。

202308, Kinabatangan River, Sabah, Malaysia

update 202105

– 头部和颈部为灰色,腹部白色,其余均为灰褐色。
– 通常栖息于靠近河流或海岸的森林地区。主要以捕食鱼类为食,也吃蜥蜴、蛙类等小型动物。

202104, Sg Congkak, Selangor, Malaysia

####

Lesser Fish-Eagle, 鱼雕,Haliaeetus leucogaster, シロハラウミワシ, HELANG-KANGUK KECIL
6. Pied Harrier, 鹊鹞, 花澤鵟,Circus melanoleucos, マダラチュウヒ, HELANG-SAWAH HITAM-PUTIH

– medium size raptor, male very beautiful as name Pied .. black and white

– normally fly low near the ground for prey

update 202111

– it is always excited t see male bird and this year seem few of them passing by and continue their journey to south

– 应该没人不喜欢这公鸟吧。幸运的见到几只经过,很快的就继续它们的南行。

202111, Selangor, Malaysia
202111, Selangor, Malaysia

update 202012

update 202011

– female adult

202011, Sekichan, Selangor, Malaysia

update 202010

female, 201412, Perak, Malaysia
201412, Perak, Malaysia

 

7. White-bellied Sea-Eagle, 白腹海雕, 白腹海雕, Haliaeetus leucogaster, シロハラウミワシ, HELANG-LAUT PUTIH

– very common at the river, pond, beach

– big size, mostly white and black

update 202203

– beautiful morning with breakfast ready

– 一大早金黄色的天。一早就捉到早餐了。

202203, Sg Janggut, Selangor, Malaysia

update 202011

202011, Sg Serdang, Selangor, Malaysia
8. Gray-headed Fish-Eagle, 灰头鱼雕, 灰頭魚雕, Haliaeetus ichthyaetus, ウオクイワシ, HELANG-KANGUK BESAR

– sometimes confused with Lesser Fish-Eagle

update 202310

– pretty common raptor found at Kinabatangan River, and this pair seem always near same area over the years

– 在京河蛮普通的猛禽,几年了都在同一区域活动。

202309, Sabah, Malaysia

####

9. Eastern Marsh-Harrier, 白腹鹞, 白腹鷂, Circus spilonotus, チュウヒ, HELANG-SAWAH BIASA

– another common winter visitor, normally found in a paddy field

update 202211

– same place for last year, again male flying low

– 上一年,接近地点。一样的鸟。

202211, Sekinchan, Selangor, Malaysia

update 202111

– a beautiful male, rest and ready for the day

– 漂亮的公鸟,准备新的一天开始。

202111, Selangor, Malaysia

 

update 202110

– a seldom seen male bird which overall white and brown

– 比较少见的雄鸟。白-棕色。

202110, Sg Balang, Johor, Malaysia

 

update 202101

- Juvenile



 

update 202012

update 202011

– juvenile

10. Greater Spotted Eagle, 乌雕, 烏雕, Clanga clanga, カラフトワシ, HELANG-BINTIK BESAR

– large raptor, mostly brown and white upper and bottow

update 202101


- another day testing with X-T4 and 200mmF2


- mainly trying on AF lock speed and tracking for raptors 
flying


- and this is an example using AF Zone in Video record 4k, 
60p

update 202012

202011, Selangor, Malaysia

11. Black-winged Kite, 黑翅鸢, 黑翅鳶, Elanus caeruleus, カタグロトビ, HELANG-TIKUS BIASA

– very common widespread small raptor

– white mostly with some black on the wing

update 202405

– another good start of the tour, not only hit most of the main targets but included some good view of common birds .. this small raptor got it’s prey and stand infront of us eating the rat …

– 另一个观鸟团好的开始。第一天见到几乎每种主要目标,普鸟也“出奇制胜”。这小猛禽捉了一只老鼠后,尽然飞过来我们面前吃起小老鼠。

202405, Kuala Selangor, Selangor, Malaysia

#####

update 202105

– 2 birds playing in the sky for a while. rush down handheld with this setup is a nightmare (heavy, weigh not balance etc) but the AF lock-on and tracking work perfect for this not that fast small raptor

– 2 只小猛禽在天上玩追逐。跑了下车手持拍他们。可是重量不平衡正的不好拍。还好富士的对焦+追焦还是很容易把这一刻拍下。

202104, Kuala Selangor, Selangor, Malaysia

update 202012

12. Steppe Eagle, 草原雕, Aquila nipalensis, ソウゲンワシ, HELANG GURUN

– large raptor, mostly brown

– rare migrant for Malaysia

update 202101

– lucky moment to have both Steppe Eagle and Greater Spotted Eagle playing together

update 202012

#

13. Crested Serpent-Eagle, 蛇雕, Spilornis cheela, カンムリワシ, Burung Helang Kuik

– another picture captured with Fujifilm X-T4, XF70300 & 1.4x TC
– it was a rainy day, shoot under the rain
– a common raptor resting on a tree

– 馬來西亞非常普通的猛禽
– 另一張照片,攝與Fujifilm X-T4, XF70300 & 1.4x TC

Cloudy, Raining Condition

Fujifilm X-T4, Fujifilm XF70300, TC 1.4x [600mm, ISO500, F9.0, 1/40]
#

14. Changeable Hawk-Eagle, 凤头鹰雕, 鳳頭鷹鵰, Nisaetus cirrhatus, カワリクマタカ, HELANG-HINDIK BIASA

Medium-sized eagle with massive rounded wings. Appears very small-headed in flight. The name is slightly misleading, as there are only really two color morphs, pale and black

update 202105

– pale morph

202104, Gunung Nuang, Selangor, Malaysia
15. Rufous-bellied Eagle, 棕腹隼雕, 棕腹隼鵰, Lophotriorchis kienerii, アカハラクマタカ, Helang Perut Merah

– quite a distinct feature, black hood, mask (when flying) and rufous-chestnut underparts and wing coverts contrast with the white on the throat and breast

– 蛮特别的过冬鸟。头顶具有一个黑色的羽冠,上体为黑色,喉部和上胸白色,具少许细的黑色纵纹,其余下体为棕栗色

update 202403

– just another bird seldom meet it perch, it is beautiful bird

– 一只我很少见到它站的。通常都是飞版。

202403, Kinabatangan River, Sabah, Malaysia

#####

update 202103

– saw this raptor flying low but too bad miss the opportunity, but lucky it turns back but the higher view.

– adult bird with a black mask and dark-rufous check and belly

– a full adult

错过它的低飞。可是他还是回头飞了回来。

– 成鸟。

202103, Selangor, Malaysia
#

16. Oriental Honey-buzzard, 凤头蜂鹰, 鳳頭蜂鷹, Pernis ptilorhynchus, ハチクマ, ハチクマ, HELANG-LEBAH ASIA

– one of the most common raptors here especially North migration season

– normally small slender head

update 202105

202104, Shah Alam, Selangor, Malaysia

#

17. Mountain Serpent-Eagle, 山蛇雕, 山蛇鵰, Spilornis kinabaluensis, キナバルカンムリワシ, HELANG-KUIK KINABALU

– exclusive Borneo montane endemic, KNP, and sometimes see it calling and flying around

update 202309

– last day, we almost plan to go back and just stay up Gunung Alab to trying ours luck on this raptor. And not so long waiting, this bird calling from far and it coming toward us !!! BINGO …

– 最后一天,没什么期望。就在最高点等等看没有机会看到这猛禽。早餐后,等没很久,尽然听到他叫。立刻见他飞过来。太有运气了。

update 202305

– misty day after rain whole night. reach to next destination, saw this raptor sit on fence and allow us take some pictures before flew away.

– definite my best 5 of 202305

– 很大雾的一天。在到达下个鸟点前,尽然见到这么稀有的鹰。还让我们下车看够够才飞走。

– 这一定是我2023 5月最喜欢照片之一。

202305, KNP, Sabah, Malaysia

update 202304

– it is not that often to see this beautiful raptor close, this bird flying low and close after ours guests insist to wait for this amazing raptor after heard its’ call

– 很少机会见到这漂亮的猛禽飞的这么近与地。感谢客人的执着,等了蛮久的。

202208, KNP, SABAH, Malaysia

update 202211

– for year 2022, think this is my bird of the year. Over the years, this bird just high up for reasonable picture. But this year few times, managed to see it really low and close.

– 2022 年度只鸟。在这之前每次都飞的高高的,今年好几次都很低。

202210, KNP, SABAH, MALAYSIA

update 202209

– always love to see this special montane endemic low

– 这么难的机会,这么低的看这特别的婆罗洲特有种。

202208, KNP, Sabah, Malaysia

update 202208

– one of our long wait target while we heard it calling and we keep waiting in the open area for ~2hours for a best view of this montane endemic

– 这个团等蛮久的一只鸟,我们都听到它叫。然后我们就到开阔的地方等了大概2个小时。终于见到这么漂亮的婆罗洲特有种。

202208, KNP, SABAH, MALAYSIA

update 202105

– not a good picture but distinct from its call

#

18. Wallace’s Hawk-Eagle, 华氏鹰雕, 小鹰鵰, Nisaetus nanus, ウォーレスクマタカ, HELANG-HINDIK KECIL

– small size raptor normally found in subtropical or tropical moist lowland forests.

– overall brown, with dark brown wing, crest

– sometimes got confused with Blyth’s Hawk-eagle juvi, Jerdon’s Baza

update 202310

– clearing some 2023 pictures after busy months. It is good moment while seeing this bird having it’s meal to bring back to the nest

– 忙了10个月后,终于在清理2023久照片。这鸟在筑巢时,母鸟还在孵蛋。带回来食物,慢慢准备给“老婆”吃。。。

202305, Sabah, Malaysia

update 202307

– a close encounter of this cool raptor with prey … witness it eat the rat

– 这么漂亮的猛禽,看他慢慢的把老鼠吃掉。好爽

202305, Sandakan, Sabah, Malaysia

update 202210

– a clear morning with this beautiful raptor just ~20m from us

– 一大早上,这鸟站我们20米前。还有鸟会来?

202210, Sandakan, Sabah, Malaysia

update 202105

201803, RDC, Sandakan, Sabah, Malaysia

#

19. Jerdon’s Baza, 褐冠鹃隼, 褐冠鵑隼, Aviceda jerdoni, チャイロカッコウハヤブサ, HELANG-GERIGI PERANG

– winter visitor for Peninsular Malaysia and Resident for Borneo.

– sometimes confused with Wallace’s Hawk-Eagle and Blyth’s Hawk-Eagle

– the leg feather, Beak, and call make it tell the different

update 202302

– a cloudy day and whole forest just too quiet. This raptor flying and perch. lovely looking but just bit too far

– 密云满天的一个早上。森林特别安静。这猛禽突然飞在前方停了下来。虽然很远,还是可以看这鸟很美。

202302, Pahang, Malaysia

 

update 202105

201807, Kinabatangan river, Sabah, Malaysia

#

20. Black Eagle, 林雕, 林鵰, Ictinaetus malaiensis, カザノワシ, HELANG HITAM ASIA

– overall dark mid-sized raptor with a yellow beak and leg, found sub-montane hill sites.

– but also recently sight low-land (Sg Congkak & Sekinchan)

update 202405

– it is good season to see this ? sight so many times in Fraser HIll and it flew real close sometime just ~20m from us.

– a not really black overall if with lighting and big raptor which quite frequent found Fraser Hill

– 这个季节怎么这么多这个猛禽?几乎没几个小时就见到还要很低(我们都在不一样的地方)还要飞很低。

– 英文叫“黑鹰”可是在有光线下不黑的。

202405, Bukit Fraser, Pahang, Malaysia

#####

update 202105

202010, Sekichan, Selangor, Malaysia

#

21. Common Buzzard, 普通鵟, 普通鵟, Buteo buteo, ヨーロッパノスリ, HELANG-GEMPAL BIASA

– not so common winter visitor

update 202105

201302, Bukit Tinggi, Pahang, Malaysia

#

22. Crested Goshawk, 凤头鹰, 鳳頭鷹, Accipiter trivirgatus, カンムリオオタカ, HELANG-SEWAH BESAR BERJAMBUL

– common small raptors, can found urban, forest edge, sub-montane, montane etc

– Adult has a gray head, brown wings, whitish underparts with thick orange-brown stripes in belly and streaks in breast, and white throat with black borders. Juvenile similar but with brown head, sparingly marked underparts, and very short crest. Appears stockier and relatively shorter-tailed in flight than other accipiters. Flying adults may also show a fluffy white clump of feathers on both sides of the tail. (Ebird)

update 202208

– a very boring morning, where a pair of Rhinoceros Hornbill standing/sleeping on same tree for whole morning. After we lost our patient we come here and lucky to see this bird having it’s breakfast

– 非常闷的一个早晨。一双马来犀鸟站在同一棵树了1个小时多。我们的耐心终于输了给它们。换了个点,来到这看到这小猛禽在吃早餐。

202209, Selangor, Malaysia

update 202105

#

23. Japanese Sparrowhawk, 日本松雀鹰, 日本松雀鷹, Accipiter gularis, ツミ, HELANG-SEWAH JEPUN

– another small raptor, a common winter visitor.

– sometimes confused with Chinese Sparrowgawk which with pale-plain under-wing

update 202105

#

24. Black Kite, 黑鸢, 鳶, Milvus migrans, トビ, HELANG-KEMBARA HITAM

– another common winter visitor, overall brown-black. the “fork-tailed” also a distinctive

update 202105

#

#

Indonesia

51. Sulawesi Hawk-Eagle, 苏拉威西鹰雕, 蘇拉威西鷹雕, Nisaetus lanceolatus, セレベスクマタカ, Elang Sulawesi

– another Sulawesi endemic
– medium size raptor, the juvenile pure white

– 蘇拉威西特有種猛禽
– 幼鳥,全白

update 202310

– it is always good to see this beautiful raptor close and eye level. such a beauty

– 平视角,近距离看着这么漂亮的猛禽。好美啊

202304, Tangkoko, Sulawesi, Indonesia

 

####

update 202102

#

52. Spot-tailed Goshawk, 斑尾鹰, 點尾鷹, Accipiter trinotatus, シラボシオオタカ, Elang-alap ekor-totol

– many raptors endemic of Sulawesi, this is a small raptor

– overall rufous-light brown with a black-white tail (whit spot)

– 蘇拉威西很多猛禽特有種。小猛禽,棕色與黑白尾。

update 202309

– ours’ boring morning which cannot find the thrush and heard this bird and slowly we trying to locate this lovely bird .. small and beautiful

– 很闷的一个早上。没什么鸟,可是当我们走远时听到这鸟叫。没很久,就找到这么美丽的猛禽

202304, Tangkoko, Sulawesi, Indonesia

 

####

 

 

 

 

 

 

 

 

#

China

#

201. Himalayan Griffon, 高山兀鹫, 高山兀鷲, Gyps himalayensis, ヒマラヤハゲワシ, HERING HIMALAYA

– large size raptor, the group moving in Sichuan area

– rare migrant to Malaysia

update 202105

#

 

 

251. Changeable Hawk-Eagle (Crested), 凤头鹰雕, 鳳頭鷹鵰, Nisaetus cirrhatus cirrhatus/ceylanensis, インドクマタカ(亜種 インドクマタカ)

– medium size of raptor, and it look very similar to Malaysia one except have “high crest”

– 体型中。与马来西亚凤头鹰雕很像除了冠很高。

update 202402

update 202402

– before I forgot, another best moment when we at Sri Lanka.. this good looking raptor give us very good looking it is close and not happy

– 我去忙前,这是2023我最特别的其中一刻。这猛禽,真的很漂亮。站很近,看我们。有点不高兴。

202312, Yala NP

####

– our 2nd try for the Leopard at another entrance of Yala National Park, not very productive afternoon but we saw this raptor standing on ground and walk across the trail and looking at us !

– 我们在亚拉国家公园另一个路口继续寻找花豹,中午没什么鸟。可是还是非常幸运,在路上见到这猛禽在路上站好好看我们还在我们车前慢慢过马路。

202312, Yala NP
######################################################

More pictures from Flickr: Accipitridae series: Harrier, Eagle Hawk | 鹰科 | liewwk Nature

... i am flying freely ...

More Youtube video : Accipitridae series : Harrier, Eagle Hawk | 鹰科 | liewwk Nature

######################################################

liewwk Nature Pictures collection

liewwk Nature Youtube collection

######################################################

Birds Watch/Photograph tour feel free to

contact me

观鸟或拍鸟团  您可

联络我

or

HERE

 

######################################################

 

 

Turdidae series: Fruit-hunter,Thrush | 鸫科 | liewwk Nature – 8-3 [update 20240912]

a big size bird that normally feeding on ground or fruiting tree

1. Chestnut-capped Thrush, 栗顶地鸫, 栗頂地鶇, Geokichla interpres, クリガシラジツグミ, MURAI-TANAH MELAYU

2. Orange-headed Thrush, 橙头地鸫, 橙頭地鶇, Geokichla citrina, オレンジジツグミ, MURAI-TANAH JINGGA ASIA

3. Everett’s Thrush, 埃氏地鸫, 埃氏地鶇, Zoothera everetti, ムネアカジツグミ, MURAI-TANAH BORNEO

4. Siberian Thrush, 白眉地鸫, 白眉地鶇,Geokichla sibirica, マミジロ, MURAI-TANAH KELABU TUA

5. Gray-sided Thrush, 褐头鸫, 褐頭鶇,Turdus feae, カキイロツグミ, MURAI-BELANDA BERCELAK KELABU

6. Eyebrowed Thrush, 白眉鸫, 白眉鶇, Turdus obscurus, マミチャジナイ, MURAI-BELANDA BERCELAK BIASA

7. Fruit-hunter, 食果鸫, 食果鶇, Chlamydochaera jefferyi, キンガオサンショウクイ, MURAI-BUAH

8. Island Thrush, 岛鸫, 白頭鶇, Turdus poliocephalus, ハイガシラツグミ, MURAI-BELANDA GUNUNG TIMUR

####

51. Rusty-backed Thrush, 红背地鸫, 紅背地鶇, ムナグロジツグミ, ムナグロジツグミ, Geokichla erythronota

 

101. Spot-winged Thrush, 斑翅地鸫, 點翅地鶇, Geokichla spiloptera, セイロンジツグミ

102. Pied Thrush, 杂色地鸫, 斑地鶇, Geokichla wardii, シロクロジツグミ

######################################################

1. Chestnut-capped Thrush, 栗顶地鸫, 栗頂地鶇, Geokichla interpres, クリガシラジツグミ, MURAI-TANAH MELAYU

– a rare thrush of Malaysia

– look very similar to Chestnut-naped Forktail

update 2020 March 30

update 2018 Oct 7

– a bird seldom appear to open and we were lucky yo see it while waiting for other birds

Chestnut-capped Thrush

2. Orange-headed Thrush, 橙头地鸫, 橙頭地鶇, Geokichla citrina, オレンジジツグミ, MURAI-TANAH JINGGA ASIA

– a common winter visitor across lowland – montane

– overall orange with brown wing cover

update 202301

– a common winter visitor, but overall a very beautiful bird to been seen

– 蛮普通的候鸟,11月-3月期间。非常漂亮的鸟

202301, Shah Alam, Selangor, Malaysia

update 2015 March 13

orange-headed thrush , 橙头地鸫

– a different Orange-headed thrush found ~1000m near Pahang

orange-headed thrush , 橙头地鸫

3. Everett’s Thrush, 埃氏地鸫, 埃氏地鶇, Zoothera everetti, ムネアカジツグミ, MURAI-TANAH BORNEO

– a rare Borneo Borneo Endemic which prefer feeding on a small stream

update 202407

– it getting difficult to sight this Borneo Endemic again, use to be so easy just walking in the morning should see 1-2 of them but recent trip to KNP make few challenge search before had it. We walking to search last 4 targets and thick mist without any big hope but this guy just came and not far for everyone good view. Lucky …(also happy for a small Photographer able to capture this not so easy photograph bird in such a close distance)

– 最后2团,几乎都很艰难的菜看到这鸟。什么事?之前是多么的容易。昨天我们在寻找最后4种鸟时,这鸟自己跳了出来(这应该是~7-8年前我们在这等的点吧)。耐心真的很重要。当然,高兴这团唯一的小摄影师(Hugo)第一次就拍到到这么一只不容易拍的的特有种。

202407, KNP, Sabah, Malaysia

 

#####

update 202404

– another Borneo endemic easier to see but difficult to be photograph but recently getting much easier compare old time. a bird active in dusk and dawn ..

– 婆罗洲另一只特有种,通常见到蛮容易,拍到照片就有点不容易。可是比起多年前,这鸟应该比较容易拍到了。野多了起来。

202403, KNP, Sabah, Malaysia

#####

update 202309

– we arrived KNP evening and it was misty … but we still trying ours best to look for some bird… first session looking for Bulbul failed… but follow by Whitehead’s Broadbill and this amazing endemic. it feed infront of us ~10-15m for quite long until some car passby

– 我们下午到了神山,雾很大。可是我们还是尝试看看找到目标鸟吗。鹎没找搭配。可是找到黑喉绿阔嘴鸟与这只很害羞的鸟。还站离我们10-15米吃东西。

202309, KNP, Sabah, Malaysia

update 202308

– as usual morning session, but lucky today have 1 pair still feeding with quite good available light.

– a shy Borneo montane endemic

– 婆罗洲高山特有种。不很稀有,就是有点害羞。

– 如常,我们一大早就找这鸟。好幸运,遇上一对在还有光线的时候还在。

202308, KNP, Sabah, Malaysia

update 202307

– a bird that always make us wake up early. This special bird come to us dusk, which still have quite good light. CANON R7 with 400mm F2.8 still working perfect for lowlight

– 这鸟终是需要我们一大早醒来。还好,这鸟屎下午突然出现虽然,光线还是一样差。佳能R7+ RF400mm F2.8 还是可以轻易拍下。

202305, KNP, Sabah, Malaysia

update 202305

– we normal look for this bird dusk/dawn with almost no light situation.  A very lucky moment while we walking, got this bird came out for very close for picture (not this) but love this while it standing

– 一直像僵尸一样的鸟,总是在没什么光线的时候出现。这次非常幸运在非常有光线时候出现还在5-10米左右出现。

202305, KNP, Sabah, Malaysia

update 202210

– a rare and shy Borneo endemic, lucky guests having it when we first arrive in the evening

– 稀有,害羞的婆罗洲特有种。非常幸运的客人,一到神山就拍到这鸟。

202210, KNP, Sabah, Malaysia

update 202105

– a Borneo montane endemic. Overall back-gray and front-orange, active near a small stream and making high pitch call

– 婆罗洲高山特有种。身上头灰-体身黄

– 通常在小溪活动。

201804, KNP, Sabah, Malaysia

update 2020 May 6

Everett’s Thrush, 埃氏地鶇,Zoothera everetti, ムネアカジツグミ, Murai Everett

update 2018 Aug 20

update 2018 April 21

4. Siberian Thrush, 白眉地鸫, 白眉地鶇,Geokichla sibirica, マミジロ, MURAI-TANAH KELABU TUA

– pretty common winter visitor range from lowland – montane

– male dark blue with white browed , female brown

update 2020 May 30

– female

Siberian Thrush, 白眉地鶇,Geokichla sibirica, マミジロ, Murai Hitam Siberia

update 2020 May 13

Siberian Thrush, 白眉地鶇,Geokichla sibirica, マミジロ, Murai Hitam Siberia

a quite common winter migrant

Male

 

 

female

 

5. Gray-sided Thrush,褐头鸫, 褐頭鶇,Turdus feae, カキイロツグミ, MURAI-BELANDA BERCELAK KELABU

– a rare or first record for Malaysia … lucky to have first lifer for 2020

6. Eyebrowed Thrush, 白眉鸫, 白眉鶇, Turdus obscurus, マミチャジナイ,  MURAI-BELANDA BERCELAK BIASA

– winter visitor (North)

– normally found near the fruiting tree

– 蠻普通過冬鳥。通常在果樹附近較容易看到。

update 202105

– overall brown with an orange breast. obvious white eye-browed

– 中型鸟类,体长19-23厘米。雄鸟头、颈灰褐色,具长而显著的白色眉纹,眼下有一白斑,上体橄榄褐色,胸和两胁橙黄色,腹和尾下覆羽白色。雌鸟头和上体橄榄褐色,喉白色而具褐色条纹。其余和雄鸟相似,但羽色稍暗。

201803, Gunung Alab, Sabah, Malaysia

update 202010

Eyebrowed Thrush,白眉鶇,Turdus obscurus,マミチャジナイ, Murai Belanda

7. Fruit-hunter, 食果鸫, 食果鶇, Chlamydochaera jefferyi, キンガオサンショウクイ, MURAI-BUAH

– another rare Borneo montane endemic

update 202409

– after a tired morning, hiking and keep looking for fast moving shy bird… decided make a move to other place try some lifer for my buddies. After we got the Bornean Shortwing, this bird show up when heavy mist 🙁 but still a lifer for them .. happy men ….

– 一个闷的早上。一大早,爬山,害羞的鸟玩了我们一个早上。我们还是放弃了,找些新鸟种。还好找到食果鸫+婆罗洲短翅鸫补回。

202409, Gunung Alab, Sabah, Malaysia

 

#####

update 202404

– another long plan and excited Borneo Photography with Taiwan group and thanks for the trusted continue book for 2025 … very dramatic tour, cannot arrived to Kota Kinabalu on time due to Volcano eruption at Sulawesi North but finally arrived but 2 days late. But we still catch up most of the plan and got many good birds such as Dusky Eagle Owl day roost, 3 Whitehead’s, Fruit-hunter, Bristlehead, Helmeted Hornbill and etc ..

– we were lucky on this, we got Everett’s Thrush, Whitehead’s Broadbill, Bornean Green-Magpie and follow by this super close and low Fruit-hunter … and still like a dream everything happen within an hour.It came low and chase away many other bird and stay long.

– 着一团就要完毕,开始前几乎灾难般开始(苏拉威西北部火山爆发)。我们迟了2天到达。虽然迟了2天,我们还是补上几乎全部错失的主要鸟种。我们还是拿下乌雕鸮(客人先到吉隆坡1天),红树林八色鸫,神山3“白头”,棘毛伯勞,婆罗洲绿鹊,这一只好鸟(站很低,久)还有很多。

– 在拍到这鸟前1个小时。我们拿下埃氏地鸫,黑喉绿阔嘴鸟,婆罗洲绿鹊再加上这只鸟。现在还像在做梦一样。

202404, KNP, Sabah, Malaysia

 

 

8. Island Thrush, 岛鸫, 白頭鶇, Turdus poliocephalus, ハイガシラツグミ, MURAI-BELANDA GUNUNG TIMUR

update 202407

– a bird that never though to be sight and photograph before I make some plan to hike up to Laban Rata for missing 2 birds of Malaysia. But today while we looking for missing 3 birds .. Azmil message me he sight the Island Thrush.. without any wait we move to the place .. we try to locate but seem missing while I heard Fruit-hunter calling and trying to locate it but seem still bit a distance to see this bird… Hugo call us … Thrush … and bingo make my Malaysia lifer. (683)
– it is not really shy, it just moving around even many people walking around .. beautiful bird …
– 这是一只我完全没想过的马来西亚鸟(在我安排爬上去神山的路上)。今天但我们在神山寻找3只还没看到的鸟时。朋友Azmil 让我知道这鸟出现,没等我们立刻到了那个鸟点。找了10-20分钟是没找到,我听到食果鸫叫,找了很久还是蛮远没办法看到。在远方,Hugo向我们招手。这就拿下我的马来西亚新鸟种。(683)
– 这鸟很不怕人。

202407, KNP, Sabah, Malaysia

 

#####

update 202309

– adult female come low as the male too but most of the Juvi stay high up … but it is just amazing to see them so close and eye level

– 成鸟都下来很低,亚成鸟都站的蛮高的。可是见到他们这么低与近已是很好了。好像还在发梦一样

202309, KNP, Sabah, Malaysia

####

– same season for pass 2 years, again we meet >10 Fruit-hunter moving as group again … and today is special we meet it twice !!! and at eye level …

– such a beautiful bird to be see in closea handsome male …Matthew still one of best and lucky birder I know

– 连续3年同季节,遇上10+只这稀有的婆罗洲特有种。还是一天遇上2次!还要站很低。Matthew 还是厉害+运气爆的。

202308, KNP, Sabah, Malaysia

update 202308

– it is not easy to see it, but it is there

– 不容易见到,可是它就在哪没动。

202308, Sabah, Malaysia

####

update 202212

– misty, rain morning. Dec definite not a good month birding here.

– 每天下雨,雾大。12月真的不是来这看鸟好时侯。

update 202210

– a very dramatic day, raining, heavy mist follow by lucky encounter Bornean Green-Magpie, Whitehead’s Trogon than this “rare” endemic and we had 7-8 birds in one tree for long time

– 非常戏剧性的一天。下雨,大雾,可是还是遇上婆罗洲绿鹊, 灰胸咬鹃 再加上8只食果鸫在同一棵树上蛮长时间。

202210, KNP, Sabah, Malaysia

update 202207

– before getting busy, a very special bird got from previous tour. This is a 2nd bird of the trip and lucky to have the male bird close and female slightly higher for photo

– 明天后就会忙几个星期。先把上个团的最喜爱的鸟之一分享。

– 一大早,第二只鸟。非常幸运的客人。

202207, KNP, Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia

#

Fruithunter, 食果鶇, Chlamydochaera jefferyi, キンガオサンショウクイ,MURAI-BUAH

51. Rusty-backed Thrush, 红背地鸫, 紅背地鶇, ムナグロジツグミ, ムナグロジツグミ, Geokichla erythronota

– a pretty common Sulawesi lowland endemic

A spectacular chestnut-backed thrush with striking white facial patches, black-and-white wings, and bold pied markings below. Juvenile shows buff streaks on crown and back and buff throat. Terrestrial, feeding on the forest floor singly or in pairs within the lowlands and low hills. Unmistakable within its limited range on islands of Sulawesi and Kabaena. Mournful song is a phrase of several high-pitched whistled notes, “deee-der-doo” or “deee-der.” Calls include “chak” notes and a high-pitched “peep” call. [Ebird]

update 202310

201908, Tangkoko, Sulawesi, Indonesia
101. Spot-winged Thrush, 斑翅地鸫, 點翅地鶇, Geokichla spiloptera, セイロンジツグミ

Brown thrush with bold dark spots on the underparts, white spots in the wings, and black facial stripes below the eye. Occurs in pairs or singly, on or near the ground, in forest, forest edge, and gardens, mostly in the Wet Zone, but also locally in the Dry Zone. No other thrush on Sri Lanka shows distinct rows of white spots on the wings, and bold spotting below. Gives very high-pitched “sweeeee” call; song is a highly variable collection of rich, rising and falling, melodious whistles and warbles. [ebird]

update 202312

– another very common endemic, which found most of the lowland urban areas, forest edge, forest

– with very lovely call, not shy

– 斯里兰卡非常普通的特有种,几乎在很多点都看到它。还很会唱歌。

202312, Kitulgala, Sri Lanka

 

102. Pied Thrush, 杂色地鸫, 斑地鶇, Geokichla wardii, シロクロジツグミ

– a thrush as its name, it is “pied”… moving in dark area

– “黑白”鸫,总是在暗的地方活动。

update 202401

– a shy bird moving in dark with very obvious white browed

– 蛮害羞的鸟,总喜欢到暗的地方活动。

20240112, Nuwara Eliya (Victory Park), Sri Lanka

 

 

 

######################################################

More pictures from Flickr : Turdidae series : Fruit-hunter,Thrush | 鸫科 | liewwk Nature

... Chestnut-capped Thrush ...

More Youtube video : Turdidae series : Fruit-hunter,Thrush | 鸫科 | liewwk Nature

######################################################

liewwk Nature Pictures collection

liewwk Nature Youtube collection

######################################################

Birds Watch/Photograph tour feel free to

contact me

观鸟或拍鸟团  您可

联络我

or

HERE

 

######################################################

Phasianidae series: Pheasant, Junglefowl | 雉科 | liewwk Nature – 8-4 [20240905]

always beautiful pheasant

1. Mountain Peacock-Pheasant, 山孔雀雉, アカコクジャク, KUANG-CERMIN GUNUNG

2. Great Argus, 大眼斑雉, 大眼斑雉, Argusianus argus, セイラン, KUANG-RAYA BIASA

3. Crested Fireback, 凤冠火背鹇, 鳳冠火背鷴, Lophura ignita,  コシアカキジ, PEGAR TATERA

4. Bornean Crested Fireback, 凤冠火背鹇, 鳳冠火背鷴, Lophura ignita, コシアカキジ, PEGAR PERUT COKLAT

5. Malayan Peacock-Pheasant, 凤冠孔雀雉, 鳳冠孔雀雉, Polyplectron malacense ,マレーエボシコクジャク,  KUANG-CERMIN MELAYU

6. Red Junglefowl, 原鸡, 原雞, Gallus gallus, セキショクヤケイ, AYAM-HUTAN BIASA

7. Bornean Peacock-Pheasant, 加里曼丹孔雀雉, 婆羅洲孔雀雉, Polyplectron schleiermacheri, ボルネオエボシコクジャク, KUANG-CERMIN BORNEO

8. Bulwer’s Pheasant, 鳞背鹇, 鱗背鷴, Lophura bulweri, オジロウチワキジ, PEGAR PIAL PANJANG

 

Indonesia

51. Green Junglefowl, 绿原鸡, 綠原雞, Gallus varius, アオエリヤケイ, Ayam-hutan hijau

52. Bronze-tailed Peacock-Pheasant, 铜尾孔雀雉, 銅尾孔雀雉, Polyplectron chalcurum, アオオビコクジャク

 

101. Sri Lanka Junglefowl, 蓝喉原鸡, 藍喉原雞, Gallus lafayettii, セイロンヤケイ

 

Taiwan

151. Swinhoe’s Pheasant, 蓝腹鹇, 藍腹鷴, Lophura swinhoii, サンケイ

######################################################

1. Mountain Peacock-Pheasant, 山孔雀雉, アカコクジャク, KUANG-CERMIN GUNUNG

– endemic to Peninsular Malaysia or some believe Southern Thailand-Peninsular Malaysia

update 202407

– one of the bird I see and photograph most. Years back, we have so many tours just for the Malaysia endemic (Malaya) .. it come to feeding spot over the years and seldom miss

– 这应该是我看/拍最多的鸟之一。以前到现在,都是我们呢观鸟/摄鸟团主打鸟之一。在这个鸟点,鸟通常都会来找吃。

202407, Bukit Tinggi, Pahang, Malaysia

 

#####

update 202401

– another quick target, these 2 female show up not long we arrived and allow us to have other birding on last moment. Later come a male trying to impress these 2 female with some action but not scuess

– 最后一只目标鸟,这两只母鸟没让我们等很久。她们到后,来了一只公鸟。有些动作要吸引木鸟。可是不成功

20240129, Pahang, Malaysia

 

####

update 202309

– special targets tour, this is one of most easier target overall but it still make us wait for more than 2 hours until it came and displaying while female get close – 这算是目标鸟最容易之一。可是也没很乖,也等了2+小时才出来。可是这次带着母的还表演了一次。“孔雀开屏“。。慢动作哦

update 202302

– not sure what’s happen, this special bird become very shy and worry. After 5th trips there finally 2 male seem quite brave to come out to give us good time.

– 不知道什么原因,这鸟变得很害羞+担心。 去了5趟,都跑来跑去。这次2只雄鸟,出来让我们拍的美美的。

202302, Pahang, Malaysia

update 202212

– had been long didn’t share this special bird picture. But this is special, it is R7 and new CANON RF600mm F4… haha so it don;t  fit into the frame

– 蛮久了,没分享这特别的马来西亚特有种。这张用了佳能最新R7, RF600mm F4. 960mm !!鸟太大了。

202211, Bukit Tinggi, Pahang, Malaysia

update 2020 June 8

Mountain Peacock-Pheasant, 山孔雀雉, アカコクジャク, Burung Kuang Cermin

update 2020 March 23

Good Morning …one of the Bukit Tinggi Mountain Peacock-Pheasant video record .. before the feeding station setup ..
 
We Ahli​ @ www.endemicguides.com rotating sit inside the hide try to get better view and picture, video for this endemic .
 
and since here, it change me or let me know different Bird Photographer & watcher …


it is years back when this bird found first record with chick

update 2013 Sept 11

Mountain Peacock-Pheasant, 山孔雀野雞 family
Mountain Peacock-Pheasant, 山孔雀野雞

2. Great Argus, 大眼斑雉, 大眼斑雉, Argusianus argus, セイラン, KUANG-RAYA BIASA

– big, shy bird

update 202409

– another revisit of the dancing ground, the bird still there calling the mate .. sad no one see interest on him … this time with the CANON RF200-800mm. Trying to walk slight close to have closer shot .. can see some ticks on the face .. and remember my buddy say it is ugly bird ! what a beauty

– 再次去到这“跳舞场“,这家伙还没背选中。还在每天叫。这次带了佳能RF200-800。试试近距离用800mm 拍下近距离。我的朋友讲这家伙不好看。。。。。很美啊

202409, Danum Valley, Sabah, Malaysia

 

####

update 202408

– we have ours main targets ticked, so we look for any other target … we walk real slow in the morning until the first spot and the bird not there .. continue walking and reach 2nd location … we just walk into the trail for nothing to hope but when we got close it calling loud and when we reach the bird seem shy .. than we decided to walk further … and wait .. not that long they bird sudden appear and displaying for us !!!! wow wow

– a post make us think, why me and my best buddy (i think he think the same now) always got something unexpected. It is boring to know the result while you going for … buddy hope everything is fine for you … I really miss ours time, you make me strong, you make me ignore gossip …

– 我们主要目标都拍到后。就尽量找找其他主要目标,这鸟几乎都是每个人的想看鸟之一。我们慢慢的走,到了第一个步道没听到什么声音。我们继续到另一个步道,也没听到什么。可是我们还是走进去,大概要到他的跳舞点时。突然听到他叫。我们接近时他很怕,跑了!。我们只有走去远点的地方,等了没很久。大概5-10分钟后,他突然就出来跳起舞来(母的在后面)。高兴时了。

– 这令我想起我的最好朋友,我们的初衷就是看+拍野鸟。拍不到没事,要享受。我真的想你了,想我们一起出去吃“白果”的时候。你的每一句,都把我变得坚强。。。最重要的我记得,我们不需要其他人怎么看我们,讲我们。。。。

202408, Danum Valley, Sabah, Malaysia

 

#####

– one of the best moment 2024, it is a relax birding day after we had all 3 main targets of the Families DONE. When we arrive the dancing ground, the bird seem shy and walk to a side .. and we decided to move further to monitor the bird and get some pictures. Nothing to expect, all of sudden it start displaying (dancing) … Immediate got the “one of the best moment of 2024” .. (still like a dream

– 可能是2024我最好的一刻。在我们的特别鸟种团都达标3种主要鸟,几乎没什么压力。就来个没压力的观鸟。在我们到达这鸟的“跳舞点”,他怕!!!跑到一边,我们决定站远点。再来怕些照片。可是他突然跳起舞来,这么久来了个2024最美好的一刻。

202408, Danum Valley, Sabah, Malaysia

 

#####

update 202407

– the bird back to the same “dancing ground” and it is calling and waiting his mate … 3 trips there still good ..

– 这鸟又从回到上一年的“跳舞场地”,证明这里安全。他也一直叫,等,清理,慢慢的等他的老婆来。前3团都在。

 

 

#####

update 202406

– this year seem got back to “Dancing ground” late, but both sites also meet this big bird. it is just too big to be frame into photo….

– again Danum Valley is a best place to see them and photograph them

– 今年好像迟了点到“跳舞点”可是好消息是,2个点都来了。接下来都应该拍到了。沙巴丹浓谷还是最容易看到它的地方。

202406, Danum Valley, Sabah, Malaysia

 

#####

update 202404

– a big bird .. real big and shy if not found the “dancing ground” which always heard but not seen. But Danum Valley still one of best place to see it and photograph it .. one of few good view of this bird

– 很大的鸟,这么大还很害羞。几乎不可能看到如果没找到它“跳舞”吸引雌性的地方。丹浓谷是最容易见到这鸟的地方。这是其中一次在他的领域拍的。几乎不怕我们。

202308, Danum Valley, Sabah, Malaysia

#####

update 202309

– someone say this bird is ugly 🙁 … I really like this bird big and near (for 2023) it is so much easier in Danum Valley … lovely male and still looking for his lady

– 有人讲这鸟很难看,不会吧。可能是场景啦。2023在丹浓谷很容易拍到。很可怜的雄鸟一直在等他的老婆。

202307, Danum Valley, Sabah, Malaysia

update 202305

– a very lucky to have dancing ground, we monitor this bird clearing the dancing ground, calling with distance follow by slight close but the bird just ignore us. this bird will be at same spot for calling his mate. But we even heard it ~7-8pm after dark 🙁 .. hope it found it’s mate soon.

– photo taken with ~100mm and without hide.

– 非常幸运找到他跳舞的场地,我们在哪,从远到近的静静的看这鸟清理场地,叫的很大声。可是很奇怪,天黑了还在叫。希望他早点找到他的啊爱人。

– 只用了100mm 焦段。

202305, Danum Valley, Sabah, Malaysia

 

update 202206

– a full view of this rare and shy bird, shot with 150mm (225mm 35mm equivalent) non crop

– 非常幸运的遇上这害羞与稀有的鸟。这摄于150mm (225mm 全副35mm)没裁

202205, Danum Valley, Sabah, Malaysia

update 202205

– another lucky day, where we missed it at first spot and manage to found the 2nd after a 2-3km walking in the forest and with >4 leeches full bite

– 非常幸运的一天,在原本通常出现地方找他没找到。当我们继续跟它的声音,在2-3公里外找到。可是被蚂蝗咬到满身

202205, Danum Valley, Sabah, Malaysia

update 2020 May 5

Great Argus, 大眼斑雉, Argusianus argus, セイラン, Burung Kuang

 

 

 

 

 

– very big bird with very long tailed

update 202011

update 2014 May 7

– let’s dance 😀

Great Argus, 大眼斑雉

####

Great Argus, 大眼斑雉
Great Argus 大眼斑雉

3. Crested Fireback, 凤冠火背鹇, 鳳冠火背鷴, Lophura ignita,  コシアカキジ, PEGAR TATERA

– peninsular Malaysia , Lophura ignita rufa

– travel in group , big size and not very shy to human

update 202405

– 3 male and 5 female having morning walk.. lucky moment for us to see 8 birds in the first morning.

– a big bird that wont be miss out Blue with white tail for male and rufous for female. moving in group

– 3竟然一早遇上 3公5母在路中间。幸运啊。

– 见到的话,不会错的。公鸟-蓝,白尾。母-棕色。

202405, Kuala Tahan, Pahang, Malaysia

 

#####

update 2017 Feb 2

#####

crested fireback 凤冠火背鹇

 

4. Bornean Crested Fireback, 凤冠火背鹇, 鳳冠火背鷴, Lophura ignita, コシアカキジ, PEGAR PERUT COKLAT

(Borneo endemic Subspecies), Lophura ignita ignita/nobilis

– the male Borneo race has rufous tail instead white . L. i. nobilis

202408

– last morning at Danum, walk little slower as waiting more light to go into trail for more species but this bird just come out from bush and walk infront of us and Spread your wings

– 在丹浓谷,最后一个早上。大家都走的慢慢的,主要目标都拿下。就要到森林不到找找什么稀有的。这鸟我们在进来时见到,也拍到。可是这一次就在我们前面的走+展翅。

202408, Danum Valley, Sabah, Malaysia

 

#####

update 202307

As customer want different experience than birding . We had very late evening jungle trail walk . This bird just slow walk on the trail while we were there .. but it is too dark and this was captured with ISO16000

– still a big and beautiful bird to be seen and photograph

– 客人,讲要走走看不一样的路。我们在下午决定走走森林步道。这鸟是不怕我们,慢慢走向我们。可是天色已暗,我已要用ISO16000 .可是还是很美的鸟

202307, Danum Valley, Sabah, Malaysia

update 2020 May 12

Crested Fireback,鳳冠火背鷴, Lophura ignita, コシアカキジ, Ayam Pegar

update 2017 Sept 8

 

5. Malayan Peacock-Pheasant, 凤冠孔雀雉, 鳳冠孔雀雉, Polyplectron malacense ,マレーエボシコクジャク,  KUANG-CERMIN MELAYU

– very shy pheasant

update 202310

– moving my backup media, just working few worth edit pictures and clearing some unwanted pictures.

– this amazing “release” birds gave us amazing view of this shy bird

– 在搬我的储存照片。看到一些不错照片。好像这一只非常害羞的鸟,虽然时“放生”到国家公园。可是还是值得好好看看这害羞的鸟。

201709, Kuala Tahan, Pahang, Malaysia

####

update 2020 Sept

Malayan Peacock-Pheasant, 凤冠孔雀雉,鳳冠孔雀雉, Polyplectron malacense,マレーエボシコクジャク, KUANG-CERMIN MELAYU

update 2020 June 19


update 2017 Sept 25

 

6. Red Junglefowl, 原鸡, 原雞, Gallus gallus, セキショクヤケイ, AYAM-HUTAN BIASA

– common at the edge of the forest and some village near the forest

– many of this been hybrid with domestic chicken

Update 2014 Feb 8

red Junglefowl , 原雞, Gallus gallus

– found in jungle , shy to see people or car but easier to shoot from car

… let’s fight … red Junglefowl , 原雞 [Gallus gallus]

#

7. Bornean Peacock-Pheasant, 加里曼丹孔雀雉, 婆羅洲孔雀雉, Polyplectron schleiermacheri, ボルネオエボシコクジャク, KUANG-CERMIN BORNEO

update 202404

– a very beautiful and shy Borneo Endemic, without the feeding spot.. my previous view of this bird at Kalimantan just a dark shadow moving around. Now, we finally can have very good view of this lovely bird

– 这是多么漂亮的婆罗洲特有种。其实没喂食点前,在印尼加里曼丹就看到一只鸟在跑。现在,有耐心的在喂食点等。就可以看这鸟拍的美美。

 

#####

 

#####

update 202306

– another wonderful wait for this “hide” for this special Borneo Endemic. with right lighting such a beauty

– 又一次到这鸟点,没等很久。这鸟尽然,走猫步。梳毛。让每个人都笑哈哈

update 202305

– a pre-tout visit a feeding spot for this Borneo rare endemic. It is a real beautiful gem of Borneo forest. Look at the back, it is open like a coral such a beautiful . (sorry for bad quality with crop as only 500mm use which require heavy crop)

 

观鸟团开始前,我们几个人到这看/加里曼丹孔雀雉。虽然是喂食点,可是这鸟真的很漂亮。婆罗洲最漂亮的鸟之一。看看他的背不,开起来时。有如珊瑚般。

 

update 202304

– another visit to the famous BPP site, many of friends waiting long or missed this bird. make us worry and decided to have 2 days try. today after breakfast heading to the “hide” and got in ~8am. surprise we only wait 2.5 hour which is a joke with friend day before we make appointment with the bird at 1030am !!! and it appear 10:32am. stand there and feed for quite long.

– and today a bit weird behavior which keep making calls

– 又到这个美丽的孔雀雉点。我们几个月以来,蛮多朋友都等很久或没看到这鸟。昨天,几位鸟友也等到4pm.鸟才出来一会。我们也很担心,可是今天他尽然在10:32am就出现了。(昨天我们还开玩笑,不怕。我们约了鸟10:30am).太幸运了。

– 今天也蛮特别的,很少会听到它一直叫的。叫了一个早上

202305, Sabah, Malaysia

update 202212

– finally completed another Borneo special task. But not really a good trip as almost everyday raining. Bird activity as expected still low. But this main target show well without long wait and come close.

– what a nature beauty. For me bird is far beautiful than human.

– 2022 最后一次婆罗洲特别鸟团。不是太理想,每天都很大雨。鸟况如预期,还是很不好。可是这主要的鸟还是没让我们失望。没太久来很近。

– 自然的美,与其他的美很不一样。给我选,鸟美大于人美。

202212, Telupid, Sabah, Malaysia

update 202207

– even not a lifer for me, but see it near and stay is a totally different feeling. This bird is so beautiful when lighting hit at the right position of the body.

– 虽然见过这鸟,可是近距离+停留(之前见到的都是在跑的),这鸟真的很漂亮。

202207, Sabah, Malaysia

#

8. Bulwer’s Pheasant, 鳞背鹇, 鱗背鷴, Lophura bulweri, オジロウチワキジ, PEGAR PIAL PANJANG

– a lovely and beautiful pheasant with beautiful white tail.

– 非常漂亮与害羞的鹇,走动时白色尾巴摇摆。非常漂亮

update 202405

– some good efforts from some good Birders (Photographer – KK Lee) over the years finally managed to create a good “spot” for this bird and some other good bird for Photography… I do not have many trip there but only for extension for some special tour .. but still quite enjoy the birds and environment there.

– a male with “white tail” , blue face, red leg which come for feeding food but it still shy with big movement and sound.

– 经过好几年的经营 KK Lee 把这个鸟点搞得有声有色。这个鸟点可是摄鸟的天堂,虽然我没到很多(几乎都带观鸟团)可是有些“加长版”还是有来这鸟。

– 公鸟,长白尾,蓝脸,红脚。几乎很少错过来这吃吃东西。可是还是害羞。

202404, Trusmadi, Sabah, Malaysia

####

update 202310

– I didnt update any pictures for 2023, even I went to 2 feeding station for multiple times. This bird is amazing and I recommended look at yourself … the color and whole bird is un-real.

– 我尽然没放2023的照片,虽然我去了2个鸟点无数次。这鸟要自己去看,近距离的看。你会觉得,很美+假的一只鸟。

202309, Trusmadi, Sabah, Malaysia

####

202210, Sabah, Malaysia

#

– an adult female walk together with a juvi bird lovely 2 birds

– 幸运的拍到雌成鸟带着亚成鸟

202207, Sabah, Malaysia

– a very rare Borneo endemic and it is recently found outside from Borneo-Indonesia (Balikpapan) after such a long missing period it is recently confirm found 2016

– please to have chance to photograph this rare and beautiful bird

– 非常稀有的婆罗洲特有种。再2016 前,很多人还以为这鸟一在婆罗洲北部绝种。在一群森林研究工作人员拍到照片后终于肯定了,这鸟没在婆罗洲北部(马来西亚)绝种。

在疫情后一段时间我终于有机会拍到这鸟。

202207, Sabah, Malaysia

 

 

###

Indonesia

51. Green Junglefowl, 绿原鸡, 綠原雞, Gallus varius, アオエリヤケイ, Ayam-hutan hijau

– the male, very colorful, The back neck are metallic green-blue-yellow

– the comb, purple-red with center neon blue.

– the female is overall brown only

– 体长70厘米,体重454- 795克。两性异形,雄鸡羽毛的颜色主要是绿色和黑色,有一个带凹口的羽冠,几乎方形的羽毛。头顶部主要是淡蓝色,在顶峰部分变成紫红色。同时,羽毛的表面紫红色,两则蓝色。雌鸡总体呈棕色的色调,没有羽冠。

update 202105

– moving in a group of few hens and a single rooster.

– 群体活动。1公鸟,多只母鸟。

201402, West Bali National Park, Bali, Indonesia
201402, West Bali National Park, Bali, Indonesia
201402, West Bali National Park, Bali, Indonesia
52. Bronze-tailed Peacock-Pheasant, 铜尾孔雀雉, 銅尾孔雀雉, Polyplectron chalcurum, アオオビコクジャク

as other Peacock-Pheasant, it is shy and look at the body feather pattern, this Peacock-Pheasant simply beautiful

update 202312

– as other Peacock-Pheasant, it is shy and not easy to have a good view in the wild. This pair of Sumatra endemic, will show up at one of the feeding station but this male will chase any bird that come close make us only saw the main target Schneider’s Pitta (2 times before light, 1 time night)

– 雨其他孔雀稚一样, 漂亮,害羞。都不容易看到。在施氏八色鸫“喂食”点,有一双回来。很漂亮可是可惜他们在,都会赶其他鸟。所以我们一个早上都没看到其他鸟来。(他们出现后)

202312, Mount Kerinchi, Sumatra, Indonesia

#####

 

101. Sri Lanka Junglefowl, 蓝喉原鸡, 藍喉原雞, Gallus lafayettii, セイロンヤケイ

Wild chickenlike bird. Male is burnt orange with dark streaks, cockerel-like glossy black tail, and a prominent red comb marked with yellow on the crown. Gray-brown female has white streaks and prominent barring on its wings. Terrestrial, found in pairs or small groups in forests of lowlands and highlands over much of Sri Lanka. Generally keeps to cover. Only confusion is with domestic chicken; note lack of white at tail base, and yellow marking on comb of males, and bars in wings of females in Sri Lanka Junglefowl. Song a harsh “chyok-cher-chow”. Also stuttering “kik-kik-kik-kik” notes. [Ebird]

– very beautiful and noisy bird and common almost any where too

– 非常漂亮,吵,蛮普通的鸡

update 202312

– a pretty common endemic bird, we didn’t really spend time looking for it just take picture whenever we meet it

– 非常普通的特有种鸟,我们也没特别找。看到就拍。

202312, Kitulgala, Sri Lanka

 

 

151. Swinhoe’s Pheasant, 蓝腹鹇, 藍腹鷴, Lophura swinhoii, サンケイ

Secretive, handsome endemic pheasant of Taiwan’s mountains. Male slaty blue from nape to flanks, with contrasting white upper back, brown mantle, and dark gray wings; female mostly rich brown with pale markings above. Both sexes have red facial skin, more extensive in male. Forages quietly in pairs in the forest understory, occasionally along forest edge on trails or roads. Both sexes give subtle clucking calls and a high-pitched squeaky alarm call. Male has white in tail and back, unlike Mikado Pheasant; female distinguished by richer plumage tones, broader tail, pale bill, reddish legs, and unmarked underparts. [Ebird]

– finish my Taiwan trip last 10days ago and now finish Sumatra, 2023 going to end… a busy year and another busy year coming… what’s everyone plan ?

– I had the same Pheasant 16years +- ago but I remember it was either 30/40d 100400 and misty, dark … so I don’t even remember I had keep the photo or not. But finally this time I got opportunity to see it for longer time, better weather … hope see it again future

– 台湾回来后, 再来了苏门答腊。也结束了。2023很忙,蛮忙的2024 也要到来了。大家都有什么打算?

– 我在16+-年前就拍过这鸟,可是当时相机(30/40D)加上雾+暗。照片有没有留下也是一个问号。今年终于再见到他,拍下不错照片。希望还有机会看这么漂亮的鸟

202312, DaXueShan, Taiwan

#####

update 202312

– a casual trip to Taiwan, spend some of the time for birding and while going down from DaxueShan (大雪山), stop by ~17 years ago spot and update by local birder the bird can be found there but not very promising due to no feeding allow policy apply. But I am just walk up and down birding at the famous 23.5k got some birds and meet up Kuan-Chieh Hung (Taiwan Bird guide) with guests. After some chit chat session, one of the guesst say .. come come come .. which not really at casual location. 1 male and 3 female relaxing for more than 5 minutes

– female see very beautiful with so much body pattern

– 这次到台湾不是主要为鸟。可是还是利用有的时间,机会看看,拍拍鸟。在大雪山回程时,停在17年前(朋友带过我们到这,他也让我知道。这鸟还在,就不是很活跃因为台湾不允许喂食。所以鸟也不常来了)

在这遇上fb 朋友 (红冠),他可是台湾鸟导。与他在哪谈了一会,突然他的客人。叫我们“过来,过来。。“。过去看到这漂亮的特有种。1雄3雌在哪活动了好几分钟。

– 雌鸟很少很漂亮。这鸟很不一样,母鸟真的很美。

202312, DaXueShan, Taiwan

 

 

######################################################

More pictures from Flickr: Phasianidae series: Pheasant | 雉科 | liewwk Nature

Malayan Peacock-Pheasant , 凤冠孔雀雉

More videos : Phasianidae series : Pheasant | 雉科 | liewwk Nature

######################################################

liewwk Nature Pictures collection

liewwk Nature Youtube collection

######################################################

Birds Watch/Photograph tour feel free to

contact me

观鸟或拍鸟团  您可

联络我

or

HERE

 

######################################################