Only one but both Peninsular Malaysia and Borneo having 2 different colors, size same species of bird

1. Crested Jayshrike, 冠鸦, 馬來冠鴉, Platylophus galericulatus, カンムリカケス, BURUNG-MENJERIT

######################################################

For Peninsula Malaysia a blackbird that loves to moving fast in the forest …. we make a trip just for this bird .. but found out it is not really active but was lucky it appear for food just 10-15min before we leaving … ~33cm

For Borneo ~28cm , smaller . Brownish color but behave same, moving fast and making a lot of noise.

1. Crested Jayshrike, 冠鸦, 馬來冠鴉, Platylophus galericulatus, カンムリカケス, BURUNG-MENJERIT

update 202505

It was so exciting to hear this just as we were leaving Fraser’s Hill. In our group, three of us are seriously working on seeing bird families around the world, and although we had three sightings during the tour, this one gave us the best view—perhaps even better than the one at Sungai Relau. Plus, I managed to get a photo of this one. Such a lovely bird!

我们正要离开福隆港时听到这个消息，真是太令人兴奋了！我们小组中有三位成员正认真致力于观赏世界各地的鸟类家族。虽然这次行程中我们有过三次目击记录，但这一次的观赏视角是最好的——甚至可能比Sg Relau的那次还要棒。而且，这次我还拍到了照片。真是一只可爱的鸟！

#####

update 202408

– finally all 5 special 2 bird family tours done for Rail-Babbler & this Jayshrike .. this year lucky to have 100% . This bird normally quite straight forward but it missing for the 1st day and only heard but without show us . Day2, early morning when we step down from car, immediate I heard the call within 2 minutes we got the bird and Bingo !!

– 今年最后一次特别鸟团（都是来看2只特别鸟，白眉长颈鸫+冠鸦）。今年很快的就要过了。5次100%达标，蛮顺利。这冠鸦，通常很容易。可是第一天完全没机会看到，就听了几声。还好第二天，一下车就听到。还不到2种就看到拍打。多么幸运。

#####

update 202406

– another special trip to this “South” of Peninsular Malaysia but this time we actually target only Malaysian Rail-Babbler and Cinnamon-rumped Trogon. Day1 , we already have this bird again with better view and photo and the Rail-Babbler give a good view but …

– an active bird that everyone seem special look for this bird family

– 又一个特别安排摄鸟行，为了白眉长颈鸫+橙腰咬鹃. 可是我们一道，这一只这么稀有+特别的鸟就出来迎客。我们也很快拿下，可是白眉长颈鸫虽然出来蛮久。。。可是。。。。

#####

– another very good encounter from Borneo, which smaller and color different from Peninsular Malaysia/Thailand species (which is bigger and Black)

– not really sure just me, it getting difficult to have good view for this bird at Borneo .. it just get more shy compare to before pandemic

– 在婆罗洲行，另一只突然听到，看到，拍到的好鸟。与马来西亚西马，泰国的颜色不一样+小一点。

– 不知道是我而已还是有点变化，疫情前蛮容易看到。可是疫情后，几乎那个地方都很害羞。

#####

update 202406

– a uncommon special bird family, a very black and active bird to be seen. It is not easy almost whole Malaysia except some South part of Malaysia

– we keep heard and miss this special bird for a long tour but it is so easy at the end of the extension.

– 蛮不普通的其中一种鸟种。非常害羞，活跃。几乎都不容易见到，除了在西马南部

– 19天观鸟团，就见到它飞来飞去。非常不容易，就在加长部分非常容易就见到了。

#####

update 202307

– a special Rail-Babbler tour, and what a bonus of so many special birds included this cool looking, active bird.

– 白眉长颈鸫特别团，也看到很多很特别的鸟。包括这只稀有，害羞，有形有款的黑鸟。

####

– an early morning with quite heavy rain, while I am waiting in the car a group of 5 birds keep flying around and making calls. I still walking out to captured some pictures and 2 sg Bird Photographers join me the raining chasing fun

– 一大早，天下着雨。可是这么稀有的鸟竟然在我停车的地方飞来飞去。我也不理什么雨，下车与2位新加坡鸟人在雨下玩追追。

update 202302

– a black bird, use to be very active and shy. But not this time, very friendly to us.

– a very special bird to be seen and it was a 2nd bird of the day and it make our good day and trip 2 hour travel. It stay for very long for us to have very good view, pictures, videos.

– 一只非常活跃，害羞的鸟。这次非常的友善。站了很久很近，让我们拍的好好的。