Alaudidae series: Skylark | 云雀科 | liewwk Nature

both Malaysia Skylark are non-common winter visitors

1. Oriental Skylark, 小云雀, 小雲雀, Alauda gulgula, タイワンヒバリ, SERIAYU ASIA

######################################################

1. Oriental Skylark, 小云雀, 小雲雀, Alauda gulgula, タイワンヒバリ, SERIAYU ASIA

– an overlook winter visitor, on open grassland, paddy fields and etc

update 202012

201701, Perak, Malaysia

 

######################################################

More pictures from Flickr: Alaudidae series: Skylark | 云雀科 | liewwk Nature

Oriental Skylark, 小云雀, 小雲雀, Alauda gulgula, タイワンヒバリ, SERIAYU ASIA

 

More Videos: Alaudidae series: Skylark | 云雀科 | liewwk Nature

 

######################################################

liewwk Nature Pictures collection

liewwk Nature Youtube collection

######################################################

Birds Watch/Photograph tour feel free to

contact me

观鸟或拍鸟团  您可

联络我

or

HERE

 

######################################################

 

Muscicapidae series: Stonechat, Rock-Thrush | 鹟科: 石䳭属 | liewwk Nature 2-2 [update 20241220]

Another Muscicapidae series, which included Stonechat (winter visitor) and Rock-thrush here

1. Siberian Stonechat, 黑喉石䳭, 黑喉石䳭, Saxicola maurus, ノビタキ, MURAI-SAWAH BIASA

2. Pied Bushchat. 白斑黑石鵖, 白斑黑石䳭, Saxicola caprata, クロノビタキ, MURAI-SAWAH HITAM

 

Thailand

51. White-throated Rock-Thrush, 白喉矶鸫, 白喉磯鶇, Monticola gularis, ヒメイソヒヨ, TARUM RENGKUNG PUTIH

CHINA

101. Gray Bushchat, 灰林䳭, 灰叢鴝, Saxicola ferreus, ヤマザキヒタキ

######################################################

1. Siberian Stonechat, 黑喉石䳭, 黑喉石䳭, Saxicola maurus, ノビタキ, MURAI-SAWAH BIASA

– a common winter visitor(North) normally found grassland, paddy field

update 202012

– this little poor bird with the bill hook up

#

2. Pied Bushchat. 白斑黑石鵖, 白斑黑石䳭, Saxicola caprata, クロノビタキ, MURAI-SAWAH HITAM

– Males are black with a white vent and a white wing patch. Females are dark brown with a reddish-brown rump and underparts. Females can resemble the migratory Siberian Stonechat, but can be separated by the absence of an eyebrow and of any white on the collar or wing. (Ebird)

– 是体小的黑白色鵖。雄鸟通体烟黑,仅醒目的翼上条纹及腰部为白色。雌鸟多具褐色纵纹,腰浅褐色。亚成鸟褐色而多点斑。

update 202105

201701, Perak, Malaysia

#

 

Thailand

51. White-throated Rock-Thrush, 白喉矶鸫, 白喉磯鶇, Monticola gularis, ヒメイソヒヨ, TARUM RENGKUNG PUTIH

– a rare winter visitor, male with blue head, black face and rufous front

– 矶鸫属小型鸟类,体长17-18厘米。雄鸟头顶和翅上覆羽钴蓝色,背、两翅和尾黑色具白色翅斑,腰和下体栗色,喉白色。雌鸟上体橄榄褐色具黑色鳞状斑,两翅和尾灰褐色,头顶灰褐色,喉白色,其余下体棕白色具黑色鳞状斑。特征均很明显,野外不难识别。

update 202105

201701, KKC, Thailand
######################################################

More pictures from Flickr: Muscicapidae series: Stonechat, Rock-Thrush | 鹟科 : 石䳭属 | liewwk Nature

https://www.flickr.com/photos/liewwk/albums/72157717250841043

More Videos: Muscicapidae series: Stonechat, Rock-Thrush | 鹟科 : 石䳭属 | liewwk Nature

#####

101. Gray Bushchat, 灰林䳭, 灰叢鴝, Saxicola ferreus, ヤマザキヒタキ

Small songbird of forest edges, open scrub, and farmland, usually seen in pairs or small flocks. Male is silvery gray overall with black face and white supercilium, throat, belly, and wing patches. Female dull brown overall, with a rufous tail and faded version of the male’s head pattern. Bold but not very active, usually seen perching for long periods on posts and overhead wires. Song is bright and melodious, but often has a somewhat faltering quality, trailing off towards the end. Most common call is a harsh rising “bzeeet!”. [EBird]

小型鸣禽,栖息于森林边缘、灌丛及农田,通常成对或小群活动。雄鸟全身呈银灰色,具黑色脸部及白色眉纹、喉部、腹部和翼斑。雌鸟整体为暗褐色,尾部呈红褐色,头部花纹为雄鸟的淡化版。性格大胆但不太活跃,常长时间栖息于柱子和电线之上。鸣声明亮悦耳,但常带有些许不连贯感,结尾逐渐消失。最常见的叫声是一声粗哑上扬的“bzeeet!”。

 

update 202412

During one of the quieter moments while waiting for a Scarlet Finch, a female caught my attention. As it flew around, I decided to enable Continuous Pre-record mode, just in case. Suddenly, it spread its wings, and I seized the perfect moment to press the shutter after see the action, capturing this stunning shot.

在等待血雀的一段安静时光中,一只雌鸟吸引了我的注意力。当它在周围飞舞时,我决定启用连续预录模式以防万一。突然,它张开翅膀,我看到这一瞬间立刻按下快门,捕捉到了这张精彩的照片。

202412, Baihualing, Yunan, China
######################################################

liewwk Nature Pictures collection

liewwk Nature Youtube collection

######################################################

Birds Watch/Photograph tour feel free to

contact me

观鸟或拍鸟团  您可

联络我

or

HERE

 

######################################################

Sturnidae series: Starling, Myna | 椋鸟科 | liewwk Nature – 11-7 [update 20260120]

another collection that I missed out, some are common, some songbird escape

1. Daurian Starling, 北椋鸟, 北椋鳥, Agropsar sturninus, シベリアムクドリ, PERLING UBUN UNGU

2. Common Hill Myna, 鹩哥, 鷯哥, Gracula religiosa, キュウカンチョウ, TIUNG-EMAS BIASA

3. Asian Glossy Starling, 亚洲辉椋鸟, 亞洲輝椋鳥, Aplonis panayensis, ミドリカラスモドキ, PERLING-KILAT ASIA

4. Rosy Starling, 粉红椋鸟, 粉紅椋鳥, Pastor roseus, バライロムクドリ, PERLING JAMBU

5. Black-collared Starling, 黑领椋鸟, 黑領椋鳥, Gracupica nigricollis, クビワムクドリ, PERLING LEHER HITAM

6. Asian Pied Starling, 斑椋鸟, 斑椋鳥, Gracupica contra, ホオジロムクドリ,PERLING TELINGA PUTIH

7. Common Myna, 家八哥, Acridotheres tristis, インドハッカ, GEMBALA-KERBAU RUMAH

8. Jungle Myna, 丛林八哥, 叢林八哥, Acridotheres fuscus, モリハッカ, GEMBALA-KERBAU SAWAH BARAT

9. Javan Myna, 爪哇八哥, Acridotheres javanicus, ジャワハッカ, Tiong Jambul Jawa

10. Great Myna, 林八哥, Acridotheres grandis, オオハッカ, GEMBALA-KERBAU SAWAH INDOCHINA

11. Crested Myna, 八哥, Acridotheres cristatellus, ハッカチョウ, TIUNG JAMBUL EMAS

###

101. Sulawesi Myna, 苏拉王椋鸟, 蘇拉威西王椋鳥, Basilornis celebensis, セレベスオオサマムクドリ

102. White-necked Myna, 白颈鹊椋鸟, 白頸鵲椋鳥, Streptocitta albicollis, カササギムクドリ, Blibong Pendeta

103. Bali Myna, 长冠八哥, 峇里島長冠八哥, Leucopsar rothschildi, カンムリシロムク, Jalak Bali

104. Fiery-browed Starling, 火眉红椋鸟, 蘇拉紅椋鳥, Enodes erythrophris, アカマユムクドリ, Jalak Alis-sapi

 

Africa

501. Violet-backed Starling, 白腹紫椋鸟, 白腹紫椋鳥, Cinnyricinclus leucogaster, シロハラムクドリ

502. Greater Blue-eared Starling, 蓝耳丽椋鸟, 大藍耳輝椋鳥, Lamprotornis chalybaeus, セイキムクドリ

503. Superb Starling, 栗头丽椋鸟, 栗頭麗椋鳥, Lamprotornis superbus, ツキノワテリムク

####

101. Sulawesi Myna, 苏拉王椋鸟, 蘇拉威西王椋鳥, Basilornis celebensis, セレベスオオサマムクドリ

A glossy-black starling with a rounded crest and prominent pale markings on cheeks and breast sides. Juvenile dark brown with a pale underside. Inhabits canopy of forest, forest edge, and nearby degraded areas within lowlands and foothills, typically in pairs or small groups. Distinguished from Short-tailed and Asian Glossy Starlings by large-headed appearance (due to crest) and conspicuous pale patches in plumage. Calls include a clear, metallic, piercing “tzew” and “tzip” as well as “zowee” notes; also gives quiet buzzy warbles. [EBird]

 

– 几乎全黑.脸颊和胸前有白。蛮可爱的鸟。可是通常都站高高的。

这次很幸运的站了很低让我们拍。

update 202310

202304, Tangkoko, Sulawesi, Indonesia

update 202305

– always seen bird but always high up without any reasonable view or picture. finally this bird decided to stand low for us.

– 通常站的高高的。每次都是肚皮版。这次终于让我们看的好好的,加上照片

202304, Tangkoko, Sulawesi, Indonesia
102. White-necked Myna, 白颈鹊椋鸟, 白頸鵲椋鳥, Streptocitta albicollis, カササギムクドリ, Blibong Pendeta

An unmistakable long-tailed, black-and-white myna. Black except for broad white breast band and collar. South Sulawesi form has a pale-tipped bill; in north, bill is entirely dark. Juveniles less glossy and shorter-tailed than adults. Found in pairs or small groups in canopy of forest and forest edge in lowlands and foothills. Often perches out on prominent dead branches. Restricted to Sulawesi, satellite islands, and Togian Islands. Gives a variety of odd calls, including high-pitched piercing “keer,” soft low-pitched “kyop,” and other whistles and metallic notes. (ebird)

update 202511

Another productive morning clearing one more target on our final 2025 Sulawesi Bird Photography Tour. As we arrived at the location, this bird was already perched out in the open, offering great views and photo opportunities.

这是我们2025年最后一趟苏拉威西鸟类摄影团的又一个成果满满的早晨。
当我们抵达拍摄点时,这只鸟就已经站在开阔处,给了我们非常棒的观察和拍摄机会。

202511, Tangkoko, Sulawesi, Indonesia

#####

update 202507

Never before has this bird stayed out in the open for us this long—easily 10 to 20 minutes! After such an extended view, everyone got ready for a flight shot… and yes, it finally took off with a perfect pose.

这只鸟从来没有在我们面前停留这么久——足足有10到20分钟!在这样长时间的观赏之后,大家都准备好拍它起飞的瞬间……果然,它最终起飞时摆出了一个完美的姿势。

202504, Tangkoko, Sulawesi, Indonesia

#####

update 202306

– a rather common endemic, but normally high up at canopy. a lucky moment it stand quite low for us this time. (few occasions)

– 蛮普通的苏拉威西特有种。可是总是站高高,这次也幸运见到几次都蛮低。

202304, Tangkoko, Sulawesi, Indonesia

 

103. Bali Myna, 长冠八哥, 峇里島長冠八哥, Leucopsar rothschildi, カンムリシロムク, Jalak Bali

An eye-catching white starling with black tips to the tail and wings, bare blue facial skin, and long plumes that hang down the nape. Juvenile is shorter-crested than adult, with yellow wash. Found in small groups in open forest, where it spends time in the trees and foraging on the ground. Avoids dense forest. Restricted to northwest Bali. Differs from Black-winged Starling in having the black on the wings confined to tips, and in showing blue facial skin. Song is an untidy jumble of scratchy, chattering notes and whistles. [Ebird]

长冠八哥(学名:Leucopsar rothschildi):是一种大型椋鸟,体长约25厘米,雌雄相似,外形俊朗,羽冠发达,眼睛四周和面部裸出,裸露部分为蓝色,全身羽毛纯白色,尾部和翼端的边缘呈黑色,脚灰色。全身白色,具较长冠羽,羽冠不像一些羽冠发达的鸟类复杂多变,却十分有特点,有丝带状的羽冠简洁随意飘洒。1910年由英国鸟类学家沃尔特·罗斯柴尔德(Walter Rothschild)命名。 [1]
通常栖息在海岸附近长有长草的草原,喜欢三五成群聚居在林地,求偶时雄鸟会竖起冠羽,不断地上下摆动头部。群居,在树上觅食果实和昆虫。因分布区狭,栖息地遭到破坏,野生种群数量稀少,是椋鸟中最罕有物种处境岌岌可危,依然沦落为世界上极危鸟种。分布于印度尼西亚巴厘岛。
update 202401
– a very special and beautiful endemic for Bali, wont wrong as long as you see medium size and white bird .. think only near Bali National Park area
– 非常特别的巴厘岛特有种,白
2016, West Bali, Indonesia

 

104. Fiery-browed Starling, 火眉红椋鸟, 蘇拉紅椋鳥, Enodes erythrophris, アカマユムクドリ, Jalak Alis-sapi

update 202511

This is truly one of the most beautiful mynas! We had seen this species a few times before, but usually perched high up near the canopy, offering only distant views.

This time, we were fortunate — a few individuals came down to feed, giving us a clear and close view, along with great photo opportunities.

这是最美丽的八哥之一!我们之前几次都看到过这种鸟,但总是停在高高的树冠上,只能远远望见。

这次非常幸运,有几只飞下来觅食,距离很近,让我们有清晰的观察和拍照机会,实在太棒了!

202511,
Lore Lindu National Park, Sulawesi, Indonesia

 

#####

501. Violet-backed Starling, 白腹紫椋鸟, 白腹紫椋鳥, Cinnyricinclus leucogaster, シロハラムクドリ

A small starling with dramatically different-looking sexes, although both sexes sport a distinctive dark bill and a lemon-yellow eye. The male is iridescent, ranging from plum-violet to purple-blue depending on the light, except for the white belly and vent. The female and juvenile have brown-streaked white bellies and darker brown-streaked upperparts. Pairs and small flocks occupy open woodland, riverine forest, and wooded parkland, where they feed on fruit and berries, being an important dispersal agent of mistletoes, although they also opportunistically take insects, particularly winged termites and ants. Some populations are resident, but most are migratory or nomadic. [Ebird]

一种体型较小的椋鸟,雌雄外观差异显著,但都具有独特的深色嘴和柠檬黄色的眼睛。雄鸟具有金属光泽,羽色随光线变化,从梅子紫到紫蓝色不等,唯独腹部和腹下为白色。雌鸟和幼鸟的腹部为白色并带有棕色条纹,上体则为较深的棕色条纹。它们成对或成小群活动于开阔的林地、河畔森林和公园绿地,以水果和浆果为食,是槲寄生等植物的重要传播者,但也会 捕食昆虫,尤其是有翅白蚁和蚂蚁。一些种群为定居性,但大多数具有迁徙或游荡的习性。

update 202501

Before planning this Africa trip, I was really curious about how a starling could have such a vivid violet color (even though we also have the Violet Cuckoo with a similar hue). I really wanted to photograph this bird in good lighting, despite everyone saying it’s common. But in 17 days, we only had two great opportunities. Now, I’m happy with what I got—until the next visit!

在计划这次非洲之行之前,我一直很好奇一只椋鸟怎么会有如此鲜艳的紫罗兰色(尽管我们这边的紫斑杜鹃也有类似的色调)。我真的很想在好光线下拍摄这只鸟,尽管大家都说它很常见。但在 17 天里,我们只得到了两次很好的机会。现在我对收获感到满意,直到下次再来!

202501,
Kruger National Park, South Africa

 

502. Greater Blue-eared Starling, 蓝耳丽椋鸟, 大藍耳輝椋鳥, Lamprotornis chalybaeus, セイキムクドリ

A medium-sized iridescent blue-green glossy starling with a dark ear-patch and contrasting royal blue to violet flanks and belly. Pairs and small groups occupy savanna, where they feed on the ground and in trees on fruit and insects; occasionally up to 300 may gather at fruiting trees. Often the species scavenges from people. It gives a cat-like nasal “squuee-aar” contact call that is distinctive. The similar Lesser Blue-eared Starling differs from Greater Blue-eared Starling by being smaller with a more compact head and finer bill, by having a smaller ear-patch, and by preferring broadleaf woodland. The Cape Starling differs from the “blue-eared” starlings by having greener ear-patches, belly, and flanks. [Ebird]

一种中等大小、具有蓝绿色金属光泽的椋鸟,耳部有深色斑块,身体两侧及腹部呈对比鲜明的皇家蓝至紫色。通常成对或小群活动于稀树草原,在地面或树上觅食水果和昆虫;有时多达 300 只会聚集在结果的树上。该物种经常在人类附近觅食。其叫声为类似猫叫的鼻音“squuee-aar”,十分独特。

与大蓝耳椋鸟相似的小蓝耳椋鸟体型较小,头部更紧凑,嘴喙更细,耳部斑块也较小,并且更偏好阔叶林。而与“蓝耳”椋鸟不同,好望角椋鸟的耳部斑块、腹部和身体两侧呈现更明显的绿色。

 

update 202502

One of the colorful starlings of South Africa, this bird displays bright metallic colors whether standing or flying. It’s a stunningly beautiful and common species.

南非色彩斑斓的椋鸟之一,这种鸟无论站立还是飞行,都展现出明亮的金属光泽。它是一种美丽而常见的鸟类。

202501,
Kruger National Park, South Africa

####

 

503. Superb Starling, 栗头丽椋鸟, 栗頭麗椋鳥, Lamprotornis superbus, ツキノワテリムク

update 202601

This was the very first bird we sighted the moment we stepped off the plane. They were everywhere around the airport area. An incredibly beautiful bird, very common and surprisingly tame in Kenya. But honestly, who cares how common it is? Beauty is beauty.

这是我们一下飞机就看到的第一种鸟,在机场周围随处可见。它在肯尼亚算是非常常见、也相当亲人的鸟类,但那又如何?如此美丽的鸟,怎么看都不会腻。

202512 – Samburu, Kenya
######################################################

1. Daurian Starling, 北椋鸟, 北椋鳥, Agropsar sturninus, シベリアムクドリ, PERLING UBUN UNGU

– winter visitor (North) that normally moving in a group

– very colorful back if at correct lighting

update 202411

– a small starling which come in big flocks, white front/head, black(greenish, purple back)

– it is a time to see many of this bird again, mean the migration bird already here from North. Lucky to have it so low even a little bit shy

– 蛮小的椋鸟,头部,前半部都是灰白。北部带青,紫,黑。

– 当我们又见到这鸟,证明是北部的候鸟已到达。这次很幸运拍到很低,虽然夜害羞。

202411, Kuala Lumpur, Malaysia

 

#####

update 202012

202012, Kuala Lumpur, Malaysia
202011, Kuala Lumpur, Malaysia
2. Common Hill Myna, 鹩哥, 鷯哥, Gracula religiosa, キュウカンチョウ, TIUNG-EMAS BIASA

– lovely beautiful songbird, many people like to keep this as a pet bird

– always obvious shying yellow and stand high up a myna

update 202104

– I am in progress testing the Canon EF lens on Fujifilm Camere with a Fringer adapter. so I spend few days at the forest edge waiting for any birds that flying past and trying to use this setup to capture any pictures

– a very good songbird normally stand up to canopy with very loud and lovely sounds

*more testing sharing later

– 这几天我在森林周边的开阔地方。试佳能镜头,富士机身, Fringer EF-FX pro 。任何鸟飞过我都 试试看看可以用区域对焦+追焦。

Hulu Langat, Selangor, Malaysia

#

update 202101

3. Asian Glossy Starling, 亚洲辉椋鸟, 亞洲輝椋鳥, Aplonis panayensis, ミドリカラスモドキ, PERLING-KILAT ASIA

– very common urban birds, normally moving in a big group

– male glossy green-black, juvenile streaky breast and gray 

update 202101

202012, Parit Jawa, Johor, Malaysia
4. Rosy Starling, 粉红椋鸟, 粉紅椋鳥, Pastor roseus, バライロムクドリ, PERLING JAMBU

– rare winter visitor (North)

– pink color with gray

update 202101

5. Black-collared Starling, 黑领椋鸟, 黑領椋鳥, Gracupica nigricollis, クビワムクドリ, PERLING LEHER HITAM

– escape/release pet bird and not native for Malaysia

update 202101

6. Asian Pied Starling, 斑椋鸟, 斑椋鳥, Gracupica contra, ホオジロムクドリ,PERLING TELINGA PUTIH

– escape/release pet bird and not native for Malaysia

update 202101

7. Common Myna, 家八哥, Acridotheres tristis, インドハッカ, GEMBALA-KERBAU RUMAH

– common urban area, near the forest edge

– getting less due to Javan Myna number increase

update 202402

– a quick out for continue the CANON R5 with CANON RF200800mm, can see the advantage of high megapixel when the lighting is good. But most of my situation is extreme low light … so it is very subjective …

– this picture is ~75% crop, can see the details

– 佳能 R5, RF200800 是非常有争议,我们可以讲它们是非常好的拍鸟神器也可以讲是不适合。R5 高像素,在马来西亚雨林。用起来非常吃力,感应ISO 通常都非常高 8000以上。RF200800 光圈很小,造成2个好的器材。可能在我们不够光的热带雨林造成争议。 可是,在价格方面绝对是非常好的拍鸟神器。

– 看看这鸟的细节。。这照片大概75%crop .. 细节还是很恐怖。

####

update 202101

8. Jungle Myna, 丛林八哥, 叢林八哥, Acridotheres fuscus, モリハッカ, GEMBALA-KERBAU SAWAH BARAT

– one of the most dangerous species for Malaysia where after Javan Myna been introduced

– sometimes confuse with Javan myna with more gray and bill

– found forest edge and urban area

– bill below (back) got the blue mark

update 202101

202101, Malim Nawar, Perak, Malaysia
9. Javan Myna, 爪哇八哥, Acridotheres javanicus, ジャワハッカ, Tiong Jambul Jawa

– introduced species affected almost whole Peninsular Malaysia Myna population (reduce)

update 202101

10. Great Myna, 林八哥, Acridotheres grandis, オオハッカ, GEMBALA-KERBAU SAWAH INDOCHINA

– an introduced myna but not as good as Javan Myna

– only found some urban garden

update 202106

– a long lockdown since May, I am stucked near my housing area. This bird come to my window everyday try to search for my cat daily. I also finally found it when my daily simple walking/jogging/birding, they are doing well here minimum 5 birds found.

– 封城2个月后,我只有在家小区内走走。这不很普通的“放生鸟“每天都会到我家看看我的猫,叫几声。把猫惹火。

202106, Kuala Lumpur, Malaysia

update 202101

202012, Kuala Lumpur, Malaysia
11. Crested Myna, 八哥, Acridotheres cristatellus, ハッカチョウ, TIUNG JAMBUL EMAS

– introduced species, and now not that many found except Penang island easier

update 202101

202001, Botanical Garden, Penang, Malaysia
######################################################

More pictures from Flickr: Sturnidae series: Starling, Myna | 椋鸟科 | liewwk Nature

Daurian Starling, 北椋鸟, 北椋鳥, Agropsar sturninus, シベリアムクドリ, PERLING UBUN UNGU

 

More videos: Sturnidae series: Starling, Myna | 椋鸟科 | liewwk Nature

 

######################################################

liewwk Nature Pictures collection

liewwk Nature Youtube collection

######################################################

Birds Watch/Photograph tour feel free to

contact me

观鸟或拍鸟团  您可

联络我

or

HERE

 

######################################################

Locustellidae series : Warbler | 蝗鶯科 | liewwk Nature – 2 [update 20241124]

as other warblers, active bird

1. Pallas’s Grasshopper-Warbler, 靴篱莺, 靴籬鶯, Iduna caligata, ヒメウタイムシクイ, CEKUP-TIKUS BERJALUR BIASA

2. Striated Grassbird, 沼泽大尾莺, 沼澤大尾鶯, Megalurus palustris, CEKUP EKOR-BESAR BIASA, オニセッカ

 

######################################################

1. Pallas’s Grasshopper-Warbler, 靴篱莺, 靴籬鶯, Iduna caligata, ヒメウタイムシクイ, CEKUP-TIKUS BERJALUR BIASA

– a small warbler mostly at ground level

– making a lot of different call as another warbler

– found near grassland and paddy field

update 202105

– a “brown” warbler, most activities on the ground and low glass
– glad to see it again before it heads home.

– 在回家前見到它。
– 通常都在地上活動。

202104, Sekinchan, Selangor, Malaysia

update 202011

202011, Sekinchan, Selangor, Malaysia

 

2. Striated Grassbird, 沼泽大尾莺, 沼澤大尾鶯, Megalurus palustris, CEKUP EKOR-BESAR BIASA, オニセッカ

– a special bird found at Borneo near open area, not difficult to spot along any road near open grassland and Palm Oil plantation ..

update 202503

I spent my rest day near a paddy field and spotted some great birds, including this beautiful Grassbird flying around. I really wished I had my 400mm f/2.8 with me to capture these special moments. I had to use ISO 16,000 for a fast shutter speed, but it still wasn’t quite enough to freeze the bird in motion.

我在附近稻田度过了我的休息日,看到了一些不错的鸟类,其中包括这只美丽的草鹛在空中飞舞。真希望当时我带着我的 400mm f/2.8 镜头来捕捉这些精彩瞬间。为了提高快门速度,我使用了 ISO 16000,但仍然不足以完全凝固这只鸟的飞行姿态。

202503, Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia

#####

update 202411

A streaky brown bird commonly found in fields, scrubby edges, and dense thickets. This large but elusive warbler is usually spotted as a quick glimpse of its chestnut rump and long, trailing tail as it flushes from nearby cover. It occasionally perches in the open, sometimes even on telephone wires.

On our first day, we managed to get incredibly close to this bird, just 5-10 feet away. It’s not a rare or particularly striking bird, but it’s always a pleasure to encounter one, especially since we don’t often visit its habitat.

一种条纹状棕色鸟,常见于田野、灌木边缘和浓密的灌丛中。这种体型较大的隐秘莺类通常只在惊飞时露出栗色的尾部和长长的拖尾。偶尔会栖息在开阔的地方,有时甚至出现在电话线上。

在我们的第一天,我们成功地非常近距离接触到这只鸟,仅仅距离5到10英尺。它并不是一种稀有或特别美丽的鸟,但能够遇见它总是令人欣喜,特别是因为我们并不经常造访它的栖息地。

202410, Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia

#####

update 202309

– a day at KK town, drive around with casual birders. Manage to have this bird and some munia near grass field.

– 在哥打京那巴鲁的一天,与几位看什么鸟都高兴的鸟图案。到了这块稻田+空地看到这鸟与其他文鸟。

202308, Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia
######################################################

More pictures from Flickr : Locustellidae series : Warbler | 蝗鶯科 | liewwk Nature

 

More Youtube video : Locustellidae series : Warbler | 蝗鶯科 | liewwk Nature

######################################################

liewwk Nature Pictures collection

liewwk Nature Youtube collection

######################################################

Birds Watch/Photograph tour feel free to

contact me

观鸟或拍鸟团  您可

联络我

or

HERE

 

######################################################

 

 

Aegithinidae series: Iora | 雀鹎科 | liewwk Nature – 3 [update 20250705]

another collection of these noisy and small, overall yellow-green birds

3 Iora of Malaysia .. Common, Green, and Great.. all 3 looks similar slight different

1. Green Iora, 绿雀鹎, 綠雀鵯, Aegithina viridissima, ミドリヒメコノハドリ, KUNYIT-KECIL HIJAU

2. Common Iora, 黑翅雀鹎, 黑翅雀鵯, Aegithina tiphia, ヒメコノハドリ, KUNYIT-KECIL BIASA

3. Great Iora, 大绿雀鹎, 大綠雀鵯, Aegithina lafresnayei, オオヒメコノハドリ, KUNYIT-KECIL SAYAP HITAM

######################################################

 

1. Green Iora, 绿雀鹎, 綠雀鵯, Aegithina viridissima, ミドリヒメコノハドリ, KUNYIT-KECIL HIJAU

– a bird normally make a lot of noise as other Iora and commonly stand up canopy

update 202507

A fairly common canopy bird known for its loud calls—easy to identify by its distinctive eye-ring.

这是树冠层相当常见的一种鸟,叫声响亮,凭借它那显眼的眼圈很容易辨认。

202506, Sepilok, Sabah, Malaysia

#####

update 202204

– another happy morning with 3 forest kingfishers and this Iora come low making call loud

– 愉快的早上。3只林翡翠,加上这只漂亮的雀鹎一直叫。

202204, Ulu Langat, Selangor, Malaysia

update 202202

– as usual my casual morning relaxing birding spot and the same bird wave of Iora this bird stay low and long for us.

– 如常,轻松的早上。在这神奇的树又遇上雀鹎鸟浪。

202111, Ulu Langat, Selangor, Malaysia

update 202110

– may be the right season, almost any where seeing this canopy bird few locations near KL

– 应该是季节,很多吉隆坡的公园,森林都能见到这通常都在树山的小鸟。

202110, Ampang, Kuala Lumpur, Malaysia

update 202105

– obvious with yellow eye-ring

– normally moving canopy level

– 小型鸣禽,适于多种类型的生活习性;鸣管结构及鸣肌复杂,善于鸣啭,叫声多变悦耳;离趾型足,趾三前一后,后趾与中趾等长;腿细弱,跗跖后缘鳞片常愈合为整块鳞板;雀腭型头骨。筑巢精巧,雏鸟晚成性。

202010, Pahang, Malaysia

 

update 2020 Oct

 

 

2. Common Iora, 黑翅雀鹎, 黑翅雀鵯, Aegithina tiphia, ヒメコノハドリ, KUNYIT-KECIL BIASA

– common at beautiful song bird near urban, mangrove

201710, Sandakan, Sabah, Malaysia

#

3. Great Iora, 大绿雀鹎, 大綠雀鵯, Aegithina lafresnayei, オオヒメコノハドリ, KUNYIT-KECIL SAYAP HITAM

– rareness among 3 species, overall bigger and longer beak

– normally like Green Iora feeding and action near the canopy

马来西亚较稀有的。较大,嘴也大。

update 202404

– still clearing hdd and this moment remind me my best time spent with my buddies .. hope I have time to go out with them more. Very lucky to see the adult keep feeding the young

– 还在清理2022的旧照片。这照片是鱼一帮朋友无忧无虑的看鸟看到,幼鸟在等成鸟来喂。朋友等等我。

202206, Ulu Langat, Selangor, Malaysia

#####

update 202401

– after years, revisit a special location where we spent ours time Pandemic lockdown time. Surprise to heard this bird call and very soon we got to see it so well … amazing beautiful tree and bird

– 几年过去了,旧地从游。疫情期间,在这个点用了很多时间。今天与几位朋友回到这。尽然拍到好几只鸟,包括这一只稀有的鸟种。

20240115, Ulu Langat, Selangor, Malaysia

 

#####

update 202206

– what a lucky day, while we having our casual birding we saw the juvenile standing at a low branch waiting to be feed. Even we got stint by hornet and leech bite… but all of us still waiting for the moment and reward with this not so common bird with some good feeding pictures and videos.

– 非常幸运的一天,我们遇上了这稀有的幼鸟站的很低等父母来喂。虽然被大黄蜂叮,蚂蝗咬。可是我们还是静静地等待喂食的一刻。喂了3-4轮,小鸟看起来精神起来。就飞走了。我们每个人都高兴的拍下照片,视频。

202206, Selangor, Malaysia

update 202204

– casual morning, when heard the call I thought I may hear wrong

– 轻松的早上。当我在这听到这鸟叫,还以为我听错。

202204, Ulu Langat, Selangor, Malaysia
202204, Selangor, Malaysia

update 202203

– a wonderful & casual morning with my buddies again. noisy fellow keep making call until we see it stay long for us

– 与好朋友的美好早上。这鸟,叫不停。

202203, Negeri Sembilan, Malaysia

update 202110

– another day with “Iora wave” with 3 species of Iora feeding high up. So I am trying hard to find this special one. finally one is stop for few second for picture opportunity

– 遇上雀鹎鸟浪,可是都高高在上。听到这只较稀有的鸟,幸好看到它停了几秒。

202110, Selangor, Malaysia

update 202105

– Malaysia rareness Iora, biggest in size too.
– overall black-top and yellow-below. Wing without any white- 馬來西亞較稀有的雀鵯。
– 較大型。身上-黑綠。下半身-黃。

大绿雀鹎的雄鸟眼先、颊、耳羽酪黄色或亮金黄色,上体橄榄黄绿色,额沾酪黄色,有时头或背杂有少许黑色。尾是覆羽较浅淡。两翅黑褐色或黑色,翅上小覆羽和中覆羽与背同色。初级覆羽和大覆羽外缘具淡绿黄色羽缘。飞羽黑色,尾羽橄榄黄色,下体从颏至尾下覆羽酪黄色或亮金黄色,两胁微沾黄绿色。翼上无浅色横纹,翼缘黄色或黄绿色,翼下覆羽白色。与叶鹎的区的别在下体黄色且下颚蓝灰。雄鸟上体色彩不同,从橄榄绿色至近黑,腰绿色。虹膜灰白色、灰色或棕色,上嘴黑色,下嘴银灰色,脚银灰色。 

202103, Selangor, Malaysia

#

– as usual, have my casual birding in Kuala Lumpur surrounding forest (cannot cross state due to Pandemic covid-19 lockdown) – lucky day to see ~17 Green Iora (which originally attract my attention), 2 common iora, and 2 Great Iora in the same tree.

– 因为疫情不能过州。只能在附近森林,看看鸟。非常幸运的遇到马来西亚3种雀鹎。

#

– 2nd encounter, but this time high up and keep making alert call.
– a not-so-common bird at Selangor and lucky to finally got to see it again.

– 第二次見到他。站高高,一直叫不停。
– 在這。蠻稀有的鳥種。

202104, Gunung Nuang, Selangor, Malaysia

update 202104

#

– another lucky moment when I have my easy morning walk with my light setup. follow the bird wave this bird just appears quick come and go.

– 又一个幸运的早上。它跟鸟浪一起冲冲的来,冲冲的走。

202104, Hulu Langat, Selangor, Malaysia

#

– a slightly bigger iora and obvious bigger bill and making a lot of noise

– 比起马来西亚另2种雀鹎较大,也很吵。

202103, Hulu Langat, Selangor, Malaysia

update 202103

– as usual, have my casual birding in Kuala Lumpur surrounding forest (cannot cross state due to Pandemic covid-19 lockdown)

– lucky day to see ~17 Green Iora (which originally attract my attention), 2 common iora, and 2 Great Iora in the same tree.

– 因为疫情不能过州。只能在附近森林,看看鸟。非常幸运的遇到马来西亚3种雀鹎。

Hulu Langat, Selangor, Malaysia

 

######################################################

More pictures from Flickr : Aegithinidae series : Iora | 雀鹎科 | liewwk Nature

Green Iora, 绿雀鹎

More Youtube video : Aegithinidae series : Iora | 雀鹎科 | liewwk Nature

 

######################################################

liewwk Nature Pictures collection

liewwk Nature Youtube collection

######################################################

Birds Watch/Photograph tour feel free to

contact me

观鸟或拍鸟团  您可

联络我

or

HERE

 

######################################################

 

 

Hirundinidae series: Swallow | 燕雀科 | liewwk Nature – 5-1 [update 20251208]

another missed out series .. slowly posting

1. Rufous-bellied Swallow, 棕腹燕, Cecropis badia, マラヤコイシアカツバメ, LAYANG-LAYANG API BIASA

2. Bank Swallow/Pale Sand Martin, 崖沙燕, Riparia riparia/diluta, ショウドウツバメ, LAYANG-LAYANG PERANG BELANG BIASA

3. Red-rumped Swallow, 金腰燕, Cecropis daurica, コシアカツバメ, LAYANG-LAYANG API BIASA

4. Pacific Swallow, 洋燕, Hirundo tahitica, リュウキュウツバメ, LAYANG-LAYANG BIASA

5. Barn Swallow, 家燕, Hirundo rustica, ツバメ, Layang-Layang Hijrah

#####

Indonesia

51. Eastern Red-rumped Swallow, 金腰燕, 赤腰燕, Cecropis daurica, コシアカツバメ, LAYANG-LAYANG API BIASA, Burung Layang-Layang Api

######################################################

 

1. Rufous-bellied Swallow, 棕腹燕, Cecropis badia, マラヤコイシアカツバメ, LAYANG-LAYANG API BIASA

– most beautiful swallow of Malaysia

rightly-colored swallow found on the Malay Peninsula. Dark iridescent blue above with rusty-orange underparts, rump, and face. Similar to migratory tytleri subspecies of Barn Swallow but lacks its dark blue collar and whitetail patches. Like many other swallows, flies over a range of different habitats, from fields to forests; usually in hilly areas.

*** from ebird https://ebird.org/species/rubswa1

update 202303

– after raining for 14 hours, we just can;t just sit in the hotel. decided driving around and saw few of this bird flying around. customer holding umbrella to see the bird, and I carrying CANONR R3 & RF100500 shooting under quite a heavy rain. lowlight, heavy rain managed to make few pictures.

– 雨一直得下。14多个小时,我们觉得太不可思议了。就驾车兜兜看有什么地方小雨店还是什么鸟让我们看看。在开阔的一个草场,看到几只燕在飞。客人拿着雨伞看,我拿了佳能R3+RF100500 拍几张。暗暗+大雨拍了几张可以看看的。真的希望,雨小点我可以拍多点。

202303, Fraser Hill, Pahang, Malaysia

update 202203

– bring my friend to experience BIF, still beautiful bird to look for and photograph

– 带了个老朋友尝试拍飞的鸟。这鸟还是这么活跃,漂亮。

202203, Selangor, Malaysia

update 202110

test1: Dull background to Bright Green background
– all AF setting tracking sensitivity, Accel./deccel. tracking are set to Auto
– M mode, ISO Auto, Shutter Speed 1/1600, F5.6
– full screen focus area
– Hmode
– Subject tracking – ON
– Subject to detect – animal
– eye detection – ON (may be need to be off for far object, while the DOF should cover the bird and most probably can get faster focus capability)
– cRAW, direct save from DPP (beta). without any process
– Tripod and video head
– everything happen within 2s
– each picture with 100% crop picture show..
202110, Selangor, Malaysia

#

– another fast flying bird to be photograph, trying new CANON EOS R3 for the AF capability. flying swift always a good bird to try ..

– too many pictures to review, but overall the camera is able to track the swift as long as it is within the frame except some conditions

– 燕子绝对是试相机对焦能力的好对象。所以带来佳能 R3 测试,可是今天早上拍太多照片了。需要点时间来处理。

– 大部分时间,对焦都很快的对焦到鸟。(远或近)可是还是有些情况会脱较。(让我看看照片后再分享)

202110, Kuala Kubu Bahru, Selangor, Malaysia

 

###

 

 

update 202105

– never get bore to see this South Thailand and Peninsular Malaysia endemic

– bigger, overall rufous underpart

– 馬來西亞半島-泰國南部特有種。

– 較大,底部棕色。通常2-3隻活動。

202010, Bukit Tinggi, Pahang, Malaysia

 

update 202104

– due to pandemic covid-19, restricted to travel across the state force us mainly do local birding. Another good found near Kuala Lumpur.

– this high-speed accelerate Swallow is always challenge to get a good picture.

– 因为,疫情我们不允许越州。被逼的在吉隆坡附近拍鸟。

– 这燕飞的非常得快。非常不容易拍到照片。

202103, Hulu Langat, Selangor, Malaysia

update 202101

– very strong wind day, there are Barn Swallow, Pacific Swallow, House Swift, Silver-rumped Needletail, German’s Swiftlet, etc flying fast near the water dam.

– I mainly want to try the focus locking speed and tracking speed for the X-system

Fujifilm X-T4

XF70-300mmF4-5.6 R LM OIS WR

Focal length: 300mm+1.4x tc 

ISO: 1600 

F number: 8.0

Shutter Speed: 1/1600 

Handheld 



Rufous-bellied Swallow, 棕腹燕, Cecropis badia, マラヤコイシアカツバメ, LAYANG-LAYANG API BIASA
2. Bank Swallow/Pale Sand Martin, 崖沙燕, Riparia riparia/diluta, ショウドウツバメ, LAYANG-LAYANG PERANG BELANG BIASA

– a not so common winter visitor (North)

– there are very similar species and almost identical

 

update 202101

202101, Malim Nawar, Perak, Malaysia
3. Red-rumped Swallow, 金腰燕, Cecropis daurica, コシアカツバメ, LAYANG-LAYANG API BIASA

– a streaky front swallow

– found Sekinchan (Selangor), Sg Balang (Johor)

update 202101

4. Pacific Swallow, 洋燕, Hirundo tahitica, リュウキュウツバメ, LAYANG-LAYANG BIASA

– very common swallow widespread whole Malaysia

update 202508

Update 202508

It was a beautiful evening by the river, with swifts and swallows flying low to feed and drink.

We tried capturing the action and were lucky to get a nice series of shots—here’s one of a swallow drinking mid-flight.

傍晚在河边真是美好时光,燕子和雨燕在河面上飞来飞去觅食和喝水。

我们试着拍下这一幕,幸运地捕捉到一些精彩画面,这张就是其中一张——燕子边飞边喝水。

 

#####

update 202101

5. Barn Swallow, 家燕, Hirundo rustica, ツバメ, Layang-Layang Hijrah

– long, forked tail and dark rump. Iridescent navy-blue above with a rich orange throat and forehead

喙短而宽扁,基部宽大,呈倒三角形,上喙近先端有一缺刻;口裂极深,嘴须不发达。翅狭长而尖,尾呈叉状,形成“燕尾”,脚短而细弱,趾三前一后。主要特点是上体发蓝黑色,还闪着金属光泽,腹面白色。体态轻捷伶俐,两翅狭长,飞行时好像镰刀,尾分叉像剪子。飞行迅速如箭,忽上忽下,时东时西,能够急速变换方向。

update 202112

– a good moment to capture group of Barn swallow keep repeating the same action near the coastal area

– 幸运的遇上一群家燕,来回的非。容易的捕捉到这一刻。

202112, Penang, Malaysia

update 202111

– always difficult to capture swallow and this time I want challenge something flying toward us not horizontal from me. And this is how the R3 performance

– 燕都是不好拍的鸟。动的快,尤其飞向我们非常不容易。

#

 

 

51. Eastern Red-rumped Swallow, 金腰燕, 赤腰燕, Cecropis daurica, コシアカツバメ, LAYANG-LAYANG API BIASA, Burung Layang-Layang Api

update 202512

This is a common bird in Lombok, but it used to be quite a challenge to capture with DSLR back in the day. Now, with improved gear, it’s almost as easy as 1-2-3!

Distinct features: streaked throat and chest, plus a bright orange rump—such a striking little bird!

这是龙目岛的常见鸟种,但在早期用单反相机拍摄时其实并不容易。如今器材升级,拍起来就像 1-2-3 一样简单了!

明显特征:喉部和胸部有条纹,还有亮眼的橙色臀部——非常吸睛的一只小鸟!

202512, Lombok island, Indonesia

 

######################################################

More pictures from Flickr: Hirundinidae series: Swallow | 燕雀科 | liewwk Nature

https://www.flickr.com/photos/liewwk/albums/72157613261996751

More Videos: Hirundinidae series: Swallow | 燕雀科 | liewwk Nature

 

Dicaeidae series: Flowerpecker | 啄花鸟科 | liewwk Nature 10-3 [update 20250923]

this is another new collection that I missed ..

1. Plain Flowerpecker, 纯色啄花鸟, 純色啄花鳥, Dicaeum minullum, ムジハナドリ, SEPAH-PUTERI KECIL BIASA

2. Orange-bellied Flowerpecker, 橙腹啄花鸟, 橙腹啄花鳥, Dicaeum trigonostigma, オレンジハナドリ, Sepah Puteri Dada Oren

3. Black-sided Flowerpecker, 黑胁啄花鸟, 黑脅啄花鳥, Dicaeum monticolum, ボルネオノドアカハナドリ, SEPAH-PUTERI GUNUNG BORNEO

4. Yellow-breasted Flowerpecker, 黄喉锯齿啄花鸟, 黃喉鋸齒啄花鳥, Prionochilus maculatus, キムネハナドリモドキ, SEPAH-PUTERI ZAITUN KUNYIT

5. Crimson-breasted Flowerpecker, 红胸锯齿啄花鸟, 紅胸鋸齒啄花鳥, Prionochilus percussus, ムネアカハナドリモドキ, SEPAH-PUTERI PELANGI BIASA

6. Scarlet-breasted Flowerpecker, 赤胸锯齿啄花鸟, 赤胸鋸齒啄花鳥, Prionochilus thoracicus, ベニムネハナドリモドキ, SEPAH-PUTERI BELAKANG KUNING

7. Thick-billed Flowerpecker, 厚嘴啄花鸟, 厚嘴啄花鳥, Dicaeum agile, ハシブトハナドリ, SEPAH-PUTERI EKOR SALJI

8. Yellow-rumped Flowerpecker, 加里曼丹啄花鸟, 加里曼丹啄花鳥, Prionochilus xanthopygius, キゴシハナドリモドキ, SEPAH-PUTERI PELANGI BORNEO

9. Scarlet-backed Flowerpecker, 朱背啄花鸟, 朱背啄花鳥, Dicaeum cruentatum, セアカハナドリ, SEPAH-PUTERI BELAKANG MERAH

10. Fire-breasted Flowerpecker, 红胸啄花鸟, 红胸啄花鸟, Dicaeum ignipectu, ハナドリ, SEPAH-PUTERI GUNUNG BIASA

Indonesia

51. Yellow-sided Flowerpecker, 黄胁啄花鸟, 金緣啄花, Dicaeum aureolimbatum, セレベスハナドリ, Cabai Panggul-kuning

52. Gray-sided Flowerpecker, 灰胁啄花鸟灰邊厚嘴啄花, Dicaeum celebicum, ノドアカハナドリ, Cabai Panggul-kelabu

53. Crimson-crowned Flowerpecker, 红冠啄花鸟, 緋紅冠啄花, Dicaeum nehrkorni, ズアカハナドリ

######################################################

1. Plain Flowerpecker, 纯色啄花鸟, 純色啄花鳥, Dicaeum minullum, ムジハナドリ, SEPAH-PUTERI KECIL BIASA

– plain overall

update 20240110

– so many of dull fellow, meet up minimum 3 birds in 2-3 hour. very active but this bird just stay there for so long

– 一个早上,尽然遇上好几只。通常非常活跃,可是今天2只站很久

20240105, Bukit Tinggi, Pahang, Malaysia

 

#####

202205

– the bird still active, even not so colorful but it is a lifer for guest is always a good bird

– 还好还在,虽然很普通的鸟(鸟如其名)。可是还是客人新鸟种。

202205, Fraser Hill, Selangor, Malaysia

update 202204

– a plain color bird but as same as other flowerpecker, small and active

– 鸟如其名。纯色,可是还是一样的活跃。

202105, Fraser Hill, Selangor, Malaysia

update 202112

– just another casual birding day and see this plain and small bird

– 没目标的一天,见到这淡+小的鸟。陪我过了30钟。

202112, Selangor, Malaysia

update 202105

– a pale bird, that not that common. but 2 days in a row saw 4 birds in different locations.
– overall pale brown-light green, with no mark on the face.

– 如名。純色。蠻不起眼的小鳥。

202105, Fraser Hill, Selangor, Malaysia

#

Plain Flowerpecker, 纯色啄花鸟,純色啄花鳥, Dicaeum minullum,ムジハナドリ, SEPAH-PUTERI KECIL BIASA

 

2. Orange-bellied Flowerpecker, 橙腹啄花鸟, 橙腹啄花鳥, Dicaeum trigonostigma, オレンジハナドリ, Sepah Puteri Dada Oren

– common, found near the forest edge, parks, mangrove, sub-montane etc

– with bright orange mostly front-underpart

update 202508

It’s a very common but still incredibly beautiful bird of Malaysia. However, because of its small size, it’s always a challenge to get a really good photo of it.

这是马来西亚非常常见但又很漂亮的一种鸟。不过因为体型小,总是很难拍到理想的照片。

202507, Fraser Hill, Pahang, Malaysia

#####

update 202011

 

 

 

 

 

 

 

 

3. Black-sided Flowerpecker, 黑胁啄花鸟, 黑脅啄花鳥, Dicaeum monticolum, ボルネオノドアカハナドリ, SEPAH-PUTERI GUNUNG BORNEO

– montane Borneo endemic

update 202504

 

#####

update 202407

– it is always co-operative for us, this time even lower and closer for us. While we busy to get good view of the Bornean Treepie. This bird just perch few feet from us and lets everyone has good view

– after long, again using R5 for this long trip, hope I change my view on this camera.

– 通常都很合作的鸟,今天竟然站离我们几尺而已。没个人都看的很好。

– 好几年没再认真用佳能R5,这次会在婆罗洲用上。希望会对它有点改观。

202407, KNP, Sabah, Malaysia

 

#####

update 202405

– it is a raining day, this common montane endemic just stand there for so long for us .. lovely Borneo endemic

– 在下雨天,这婆罗洲特有种。很乖的站很久让我们拍够够。

202405, KNP, Sabah, Malaysia

#####

update 202309

– an endemic that not that difficult but beautiful to be seen …

– 虽然这特有种不是很难看到或拍到。可是还是蛮漂亮的。

202309, KNP, Sabah, Malaysia

####

update 202012

 

4. Yellow-breasted Flowerpecker, 黄喉锯齿啄花鸟, 黃喉鋸齒啄花鳥, Prionochilus maculatus, キムネハナドリモドキ, SEPAH-PUTERI ZAITUN KUNYIT

– common lowland small flowerpecker, overall yellow

Update 202508

There were plenty of Green Broadbills in the national park—we heard and saw several during just 1.5 days of birding. This particular pair stood out, as they came in close to us, looking curious and unbothered.

国家公园里有很多绿阔嘴鸟,我们短短一天半的时间就听到和看到好几只。这一对特别可爱,好奇地靠近我们,完全不怕人。

202508, Hulu Langat, Selangor, Malaysia

 

#####

update 202409

– a pretty common small flowerpecker, and it is lucky to have this bird feeding so close

– 蛮普通的啄花鸟,非常幸运这么近见它在吃小果子

202409, Danum Valley, Sabah, Malaysia

#####

update 202105

– as other flowerpeckers, small and active. normally found near flowering plants
– obvious yellow breast with an orange crown

– 与其他啄花鸟一样。小,活跃。通常在有花的植物附近活动。
– 黄胸,橙顶,身体与头部大都是绿。

201704, Johor, Malaysia

update 202012

5. Crimson-breasted Flowerpecker, 红胸锯齿啄花鸟, 紅胸鋸齒啄花鳥, Prionochilus percussus, ムネアカハナドリモドキ, SEPAH-PUTERI PELANGI BIASA

– very common lowland flowerpecker

– similar look as Borneo endemic Yellow-rumped Flowerpecker

update 202509

The forest has been unusually quiet for the past two days — even common species like bulbuls, flowerpeckers, and sunbirds are nowhere to be seen. Thankfully, this bird was one of the few that came low and close, feeding calmly without being bothered by our presence.

过去两天森林异常安静,连最常见的鹎鸟、啄花鸟和太阳鸟都不见踪影。还好这只鸟愿意靠近,并且安心进食,完全不受我们打扰,是少数还能好好观察和拍摄的鸟之一。

202509, Lenggor, Johor, Malaysia

#####

update 202012

6. Scarlet-breasted Flowerpecker, 赤胸锯齿啄花鸟, 赤胸鋸齒啄花鳥, Prionochilus thoracicus, ベニムネハナドリモドキ, SEPAH-PUTERI BELAKANG KUNING

– rare and beautiful flowerpecker

update 202409

– it is almost one of the rareness bird to be seen in Malaysia, I dont have chance see this bird too much every year.. but it is such a good experience seeing this from Peninsula Malaysia and Borneo within 1 month ..

– one of the main reason visit KLIAS forest reserve, Sabah …

– 来到沙巴KLIAS主要目标鸟之一。

– 我在马来西亚非常少见到的鸟,可是在30天以内。我尽然在一个月内,在西马,婆罗洲都遇上这一只稀有小鸟。

Klias, Sabah, Malaysia

 

#####

update 202408

– one of the most beautiful and rare flowerpecker of Malaysia. But it seem quite common at this part of Malaysia Lenggor-Arong-Panti area.

– Lucky group to have 2 sights of this lovely Flowerpecker

– 马来西亚最美+稀有的啄花鸟。在西马南部,几乎不难看到。虽然见过好几次,可是总是没办法拍到照片。

– 这一组人,好幸运尽然看到2次。还拍到。幸运啊

202408, Lenggor, Johor, Malaysia

#####

update 202012

7. Thick-billed Flowerpecker, 厚嘴啄花鸟, 厚嘴啄花鳥, Dicaeum agile, ハシブトハナドリ, SEPAH-PUTERI EKOR SALJI

– rare, or always overlook brown canopy small flowerpecker

update 202311

– at the same fruiting tree, we had both dull brown-white flowerpecker. One with dark eye and the other pale eye .. but need to show customers the Brown-backed so I missed the chance again 🙁

– 同一棵果树。见到两只淡淡的啄花鸟。一只眼暗色,另一只“白”可惜又错过拍哪只褐背啄花鸟。

202311, Merapoh, Kelantan, Malaysia

 

 

####

update 202301

– a rare occasion where more than 10 of this species bird on same fruiting tree

– 不常见的一刻。10多只这种鸟在同一颗果树上。

202212, Kuala Kubu Bahru, Selangor, Malaysia

###

update 202012

 

 

 

 

 

 

8. Yellow-rumped Flowerpecker, 加里曼丹啄花鸟, 加里曼丹啄花鳥, Prionochilus xanthopygius, キゴシハナドリモドキ, SEPAH-PUTERI PELANGI BORNEO

– Borneo endemic, which very similar to Crimson-breasted Flowerpecker which is rare in Borneo.

– different by the rumped and breast “red”

update 202407
– a raining afternoon, almost lost full half day but before we call it a day. Got few birds gave us some good view include this Borneo endemic. a pair stay low and long for us.
– 几乎整个下午都下雨,看是没什么机会。我还是叫大家到有花的地方等雨停,还好好几只不错的鸟出现。包括这只婆罗洲特有种。

202407, RDC, Sepilok, Sabah

#####

update 202405

– active and common Borneo endemic in certain places like Sabah RDC, Danum Valley BRL

– for the group this is the only bird that keep seeing again and again in very close distance.

– 在婆罗洲, 西必洛,丹浓谷保护区 都不难拍到这鸟。

– 在上一团,这可是见最多的婆罗洲特有种。还要是特别近距离的。

202405, Danum Valley, Sabah, Malaysia

#####

update 202012

#
9. Scarlet-backed Flowerpecker, 朱背啄花鸟, 朱背啄花鳥, Dicaeum cruentatum, セアカハナドリ, SEPAH-PUTERI BELAKANG MERAH

– common flowerpecker for Malaysia

– urban, mangrove, and 2nd forest

– 非常普通的啄花鳥

update 202405

– one of pretty common flowerpecker but not sure what happen. keep miss this bird recently and finally have this again with good view.

– 慢普通的,可是最近终是见不到这鸟。终于还是飞来我们面前让我们拍好好。

202405, Kuala Tahan, Pahang, Malaysia

#####

update 202103

#

10. Fire-breasted Flowerpecker, 红胸啄花鸟, 红胸啄花鸟, Dicaeum ignipectu, ハナドリ, SEPAH-PUTERI GUNUNG BIASA

– a montane flowerpecker which male having overall blue with “ref-fire” on breast

– 体重5-10克,体长60-92毫米。体形纤小。雄鸟上体呈辉亮的金属绿色;下体棕黄,胸部具一朱红色块斑,极易与其他啄花鸟区别。雌鸟上体呈橄榄绿,下体棕黄色。虹膜褐色,嘴褐黑色或角灰色,跗蹠暗褐色。幼鸟上嘴褐黑,下嘴红色;跗蹠呈铅灰色。

update 202509

One of the most common birds at Fraser’s Hill, often seen feeding around flowers. Like other flowerpeckers, it’s small and constantly on the move—making it a fun but challenging subject to photograph.

这是福隆港最常见的鸟之一,常常在花朵附近觅食。像其他啄花鸟一样,它动作非常快,不容易拍到,但拍起来很有趣。

202507, Fraser Hill, Pahang, Malaysia

#####

update 202209

– a common, tiny and active bird found Fraser Hill.

– with new camera AI technology, capture such a active and tiny bird picture with much easier compare to old DLSR time. Anyone want share how you shoot active (AF)and small bird with yours’ Camere ?

– 福隆港非常普通的小鸟。

– 新的相机眼部对焦,让我们非常容易的拍这些小,活跃的鸟。有人要分享你们是怎么对焦小,活跃的小鸟吗?

202209, Fraser Hill, Pahang, Malaysia

update 202203

– lovely small and found sub-montane – montane flowerpecker

– 可爱的小蓝鸟。在马来西亚(西马)都只在高海拔疏灌丛

202203, Fraser Hill, Pahang, Malaysia

#

202111, Fraser Hill, Pahang, Malaysia

 

##############

51. Yellow-sided Flowerpecker, 黄胁啄花鸟, 金緣啄花, Dicaeum aureolimbatum, セレベスハナドリ, Cabai Panggul-kuning

– a Sulawesi endemic

– as other’s flowerpecker, good to find near some flowering tree

– 蘇拉威西特有種

update 202310

– our simple no target day at Tomohon, come across this best spot for all the small birds .. good photography spot … so close and good lighting and background

– 没目标鸟的一个下午。来到这竟然这么好拍照。客人也让我拍够够,好光线,背景。

202304, Tomohon, Sulawesi, Malaysia

update 202102

#

52. Gray-sided Flowerpecker, 灰胁啄花鸟灰邊厚嘴啄花, Dicaeum celebicum, ノドアカハナドリ, Cabai Panggul-kelabu

– a lowland Sulawesi endemic

– as other’s flowerpecker, good to find near some flowering tree

– 蘇拉威西低海拔特有種

update 202308

– a pretty common Sulawesi Endemic, planning Oct trip now … clearing some April 2023 pictures ..

– 2023 4 月的照片。10月我们又去,有人要去》? 2024 ?

202304, Tangkoko, Sulawesi, Indonesia

update 202102

#

53. Crimson-crowned Flowerpecker, 红冠啄花鸟, 緋紅冠啄花, Dicaeum nehrkorni, ズアカハナドリ

a Sulawesi endemic

A tiny, short-tailed songbird. Unmistakable male is dark with a red cap, breast spot, and rump. Underparts white, with a dark vertical line on the belly and white tufts on sides of breast. Female is gray, with red confined to rump; this color patterning is diagnostic. Juvenile resembles female, but lacks the red rump. Singles or pairs inhabit the upper reaches of hill and montane forest and forest edges. Restricted to Sulawesi. Gives thin, high-pitched “tzeet” and “kwit” call notes. Song starts with “tzeet-tzeet” phrases, then descends into a rapid warble.

[ebird]

update 202307

– a lovely and beautiful bird to be seen, previously saw it high up and finally have it low and beautiful view

– anyone want join me Oct 2023 for Photography trip to Sulawesi ?

– 之前都高高在上,终于有机会低角度看到它了。

– 10月会再次到哪。有谁要去拍拍照。

202304, Tomohon, Sulawesi, Indonesia

#

######################################################

More pictures from Flickr: Dicaeidae series: Flowerpecker | 啄花鸟科 | liewwk Nature

Plain Flowerpecker, 纯色啄花鸟

More Youtube video:  Dicaeidae series: Flowerpecker | 啄花鸟科 | liewwk Nature

######################################################

liewwk Nature Pictures collection

liewwk Nature Youtube collection

######################################################

Birds Watch/Photograph tour feel free to

contact me

观鸟或拍鸟团  您可

联络我

or

HERE

 

######################################################

 

 

Leiothrichidae series : Cutia | 噪鹛科 : 姬鹛 | liewwk Nature

Malaysia only have one species of Cutia

1. Himalayan Cutia, 斑胁姬鹛, 斑脅姬鶥, Cutia nipalensis,セアカチメドリ, KEKICAU RUSUK BELANG BIASA
######################################################

#

1. Himalayan Cutia, 斑胁姬鹛, 斑脅姬鶥, Cutia nipalensis,セアカチメドリ, KEKICAU RUSUK BELANG BIASA

– very active montane bird .. make loud call and noisy call active jumping for food

update 202009

Himalayan Cutia, 斑胁姬鹛, 斑脅姬鶥, Cutia nipalensis,セアカチメドリ, KEKICAU RUSUK BELANG BIASA
######################################################

More pictures from Flickr : Leiothrichidae series : Cutia | 噪鹛科 : 姬鹛 | liewwk Nature

Himalayan Cutia, 斑胁姬鹛, 斑脅姬鶥, Cutia nipalensis,セアカチメドリ, KEKICAU RUSUK BELANG BIASA

More Youtube video : Leiothrichidae series : Cutia | 噪鹛科 : 姬鹛 | liewwk Nature

######################################################

liewwk Nature Pictures collection

liewwk Nature Youtube collection

######################################################

Birds Watch/Photograph tour feel free to

contact me

观鸟或拍鸟团  您可

联络我

or

HERE

 

######################################################

 

 

 

 

Vireonidae series: Erpornis | 绿鹃科: 凤鹛 | liewwk Nature – 3 [update 20241027]

special family small size active

1. White-bellied Erpornis, 白腹凤鹛, 白腹鳳鶥, Erpornis zantholeuca, アオチメドリ, Burung Rimba Berjambul

2. Blyth’s Shrike-Babbler, 红翅鵙鹛, 布萊氏鵙鶥, Pteruthius aeralatus, ブライスモズチメドリ, CEKUP-KEKICAU BERCELAK BIASA

3. Black-eared Shrike-Babbler, 栗喉鵙鹛, 栗喉鵙鶥, Pteruthius melanotis, クリノドモズチメドリ, CEKUP-KEKICAU TELINGA HITAM

######################################################

1. White-bellied Erpornis, 白腹凤鹛, 白腹鳳鶥, Erpornis zantholeuca, アオチメドリ, Burung Rimba Berjambul

– active bird, and always part of the bird wave.

update 2020 Aug

White-bellied Erpornis, 白腹凤鹛, 白腹鳳鶥, Erpornis zantholeuca, アオチメドリ,Burung Rimba Berjambul

#

2. Blyth’s Shrike-Babbler, 红翅鵙鹛, 布萊氏鵙鶥, Pteruthius aeralatus, ブライスモズチメドリ, CEKUP-KEKICAU BERCELAK BIASA

– mountain species, which active moving around

– male with the black, white-browed, black-yellow wing. female is grey overall, greenish wing

高山品种。公鸟-较黑。母鸟-灰绿

update 202410

– a small size montane bird that quite normal, it is common across North Thailand, Peninsular Malaysia and Borneo. A female with grey and male with black top.

– when we walking back to the vehicle, saw few small birds moving along the roadside. This female stay long after got caterpillar

– 泰国北部,西马,婆罗洲蛮普通的高山鸟。雌鸟头部灰,雄鸟头部黑。

– 当我们慢慢走回车里。见到鸟浪,这鸟站了很久也找到食物。

202410, KNP, Sabah, Malaysia

#####

female
male

#

3. Black-eared Shrike-Babbler, 栗喉鵙鹛, 栗喉鵙鶥, Pteruthius melanotis, クリノドモズチメドリ, CEKUP-KEKICAU TELINGA HITAM

– smaller mountain species that normally moving with bird wave

– 高山品种。通常与鸟浪一起活动。

male

#

######################################################

More pictures from Flickr : 

 

More Videos : Vireonidae series: Erpornis | 绿鹃科: 凤鹛 | liewwk Nature

 

######################################################

liewwk Nature Pictures collection

liewwk Nature Youtube collection

######################################################

Birds Watch/Photograph tour feel free to

contact me

观鸟或拍鸟团  您可

联络我

or

HERE

 

######################################################

 

 

 

 

Birds of Thailand | 泰国之观/摄鸟 | liewwk Nature – 11 [update 20260206]

liewwk Nature Birds of Thailand picture collection

1. Blue Pitta, 蓝八色鸫, 藍八色鶇, Hydrornis cyaneus, ルリヤイロチョウ

2. House Sparrow, 家麻雀, Passer domesticus, イエスズメ, PIPIT UBUN KELABU

3. Limestone Wren-Babbler (Rufous), 灰岩鹪鹛, 灰岩鷦鶥, Turdinus crispifrons, クロサザイチメドリ

4. Green-tailed Sunbird, 绿喉太阳鸟, 紅喉直嘴太陽鳥, Anthreptes rhodolaemus, ノドアカコバシタイヨウチョウ

5. Mrs. Gould’s Sunbird, 蓝喉太阳鸟, 藍喉太陽鳥, Aethopyga gouldiae, ルリオタイヨウチョウ

6. Spot-breasted Parrotbill, 点胸鸦雀, 點胸鴉雀, Paradoxornis guttaticollis, ミミグロダルマエナガ

7. Giant Nuthatch, 巨䴓, 巨鳾, Sitta magna, オニゴジュウカラ

8. Gray-headed Swamphen, 紫水鸡, 灰頭紫水雞, Porphyrio poliocephalus, ハイガシラセイケイ, PANGLIN BIASA

9. Blue-naped Pitta, 蓝枕八色鸫, 藍枕八色鳥, Hydrornis nipalensis, アオエリヤイロチョウ

10. Crested Kingfisher, 冠鱼狗, Megaceryle lugubris, ヤマセミ

11. Black-backed Forktail, 黑背燕尾, 黑背燕尾, Enicurus immaculatus, セグロエンビシキチョウ

######################################################

1. Blue Pitta, 蓝八色鸫, 藍八色鶇, Hydrornis cyaneus, ルリヤイロチョウ

– one of the most beautiful pitta

– male overall blue with yellow-orange head. female with light green but only on tail and rumped.

– 蓝八色鸫雄鸟的体羽与雌鸟相似,头部较为艳丽,前额的嘴基至后枕部的中央冠纹为黑色,额部较狭,头顶部宽阔,冠纹两侧为赭灰色,渲染金黄色,色调由前向后逐渐变浓,头顶后部至颈部全为金红色;眼先、眼圈下部和耳区的上部均为黑色,形成宽阔的眼后黑纹伸达颈侧。颏部、喉为白色,喉侧黑色羽缘粗著,形成显著的黑色髭纹,并杂有细小的白色点斑,下喉部纯白

Blue pitta, 藍八色鶇,Hydrornis cyaneus

 

 

#

2. House Sparrow, 家麻雀, Passer domesticus, イエスズメ, PIPIT UBUN KELABU

– a rare species for Peninsular Malaysia, only special on Northern- overall grayish and black throat

– 共有13个亚种。是小型鸟类,体长14-16厘米。背栗红色具黑色纵纹,两侧具皮黄色纵纹;颏、喉和上胸黑色,脸颊白色,其余下体白色,翅上具白色带斑。雄鸟与树麻雀的区别在顶冠及尾上覆羽灰色,耳无黑色斑块,且喉及上胸的黑色较多。雌鸟色淡,具浅色眉纹。较山麻雀雌鸟色彩淡,翼斑不如黑顶麻雀的雌鸟明显,且尾无叉,胸色较淡。

update 202105

201701, Khaoyai National Park, Thailand

#

3. Limestone Wren-Babbler (Rufous), 灰岩鹪鹛, 灰岩鷦鶥, Turdinus crispifrons, クロサザイチメドリ

– limestone special, it is like other’s Wren-babbler. active and overall brown, with rufous cheek, chest

– 鹪鹛属小型鸟类,体长17-19厘米。上体灰橄榄褐色具黑色鳞状斑,具一条缀有黑点的灰白色眉纹。颏,喉和上胸白色具暗色纵纹,尤以胸部纵纹较密集,其余下体黑橄榄褐色。虹膜红褐色,上嘴深角褐色,下嘴灰铅色,脚灰褐色。

update 202105

201701, Saraburi, Thailand

 

4. Green-tailed Sunbird, 绿喉太阳鸟, 紅喉直嘴太陽鳥, Anthreptes rhodolaemus, ノドアカコバシタイヨウチョウ

– a very active bird but so colorful.

– 非常活跃与漂亮的鸟。

update 202309

– so fast almost one year pass, this bird very active and we tried multiple locations.

– 这么快,去年我们泰国行已大概一年了。今年我们会到印尼。这鸟非常活跃,找了好几只才拍到。

202212, ChiangMai, Thailand

#

5. Mrs. Gould’s Sunbird, 蓝喉太阳鸟, 藍喉太陽鳥, Aethopyga gouldiae, ルリオタイヨウチョウ

– very lovely, colorful and common sunbird at Northern Thailand area near montane area.

– 很漂亮,颜色丰富,活跃的太阳鸟。

update 202311

– one of the bird attract us to spend some time for better picture but it is really moving fast.

– 吸引我们拍的一只鸟,非常活跃。

202212, Chiang Mai, Thailand

 

6. Spot-breasted Parrotbill, 点胸鸦雀, 點胸鴉雀, Paradoxornis guttaticollis, ミミグロダルマエナガ

a very active bird that keep moving around, not a easy bird to photograph

非常活跃的小鸟,几乎都跳来跳去没定向。

update 202401

– it was a quite open place the bird calling and jumping around to allow everyone has good view and photo took some time

– 蛮开发的点,这鸟几乎都跳来跳去也叫不停。可是要让每个人看到拍到,蛮不容易的

202212, Chiang Mai, Thailand

 

7. Giant Nuthatch, 巨䴓, 巨鳾, Sitta magna, オニゴジュウカラ

– a quite big size for Nuthatch, overall grey-blue and long beak. Like other Nuthatch, very active moving bird

– 蛮大的䴓,灰+蓝的鸟,长嘴。与其他䴓一样,非常活跃的鸟

update 202401
– ours last year bird Photography trip, very misty day and found this bird moving fast .. lovely bird to be photograph
– 我们上一年的泰国鸟摄行,记得非常大雾。可是我们还是把它拿下。

20221212, Doi Ang, North Thailand

 

8. Gray-headed Swamphen, 紫水鸡, 灰頭紫水雞, Porphyrio poliocephalus, ハイガシラセイケイ, PANGLIN BIASA

update 202601

It was our arrival day, and while waiting for our main target, we were treated to an amazing scene—about 15 of them feeding together in the same open area. Some even started fighting, adding plenty of action. Under the bright sunshine, they looked absolutely beautiful.

这是我们抵达的第一天,在等待目标鸟种的时候,意外看到大约15只在同一片开阔地觅食,还有几只互相争斗,场面相当精彩。在灿烂的阳光下,这真是一种非常美丽的鸟。

202601, Chiang Rai, Thailand

 

9. Blue-naped Pitta, 蓝枕八色鸫, 藍枕八色鳥, Hydrornis nipalensis, アオエリヤイロチョウ

update 202601

It was a very short trip to Northern Thailand, but this bird was extremely active.

I was lucky to see both the male and female at very close range, right next to the hide owner’s house.

The blue on the nape looks so different—bright, vivid, and incredibly attractive.

An amazing bird.

这次只是一次很短的泰国北部行程,但这只鸟非常活跃。

很幸运能在很近的距离同时看到雄鸟和雌鸟,就在拍摄棚主人的房子旁边。

后颈上的“蓝色”看起来非常不一样,鲜艳又吸引人。

真是一只令人惊艳的鸟。

202601, Chiang Rai, Thailand

 

10. Crested Kingfisher, 冠鱼狗, Megaceryle lugubris, ヤマセミ

update 202602

We spent our last morning at the same spot and decided to just have some fun with this lovely kingfisher — lots of laughter and great moments. The whole morning was covered in mist, so quite a bit of post-processing was needed to reduce the noise and haze. The bird dived around five times without any success, but this rather unskilled fisherman still gave us plenty of action and a fun session capturing BIF shots.

我们把最后一个早晨留在同一个地点,决定和这只可爱的翠鸟好好玩一玩,一整早充满了笑声和乐趣。清晨雾气很重,后期需要花不少功夫来降低噪点、去除雾气。它大约俯冲了五次都没有成功,但这位“捕鱼技术不太熟练”的家伙,还是让我们玩得很开心,也拍到了不少精彩的飞版照片。

202602, Chiang Mai, Thailand

 

#####

A short birding trip to northern Thailand turned into a pleasant surprise. After securing our two main targets, we decided to keep birding and see what else we could find. We knew a Crested Kingfisher was around, but the local ranger and guide kept telling us this species is usually only active in the morning.

Still, we decided to try our luck and reached the site at noon. After a few minutes of chatting by the river, a large bird suddenly flew in and perched right in front of us. We all shouted, “Kingfisher!”

The beautiful Crested Kingfisher perched not far away and even fed on a fish, putting on a fantastic show and giving us a great chance for photos. Sadly, I missed the actual fish-catching moment—I couldn’t decide which direction to wait, and just as I was moving, it dived!

一次短暂的泰国北部观鸟之旅,竟带来了惊喜。在顺利找到两大目标鸟种后,我们决定继续尝试看看还能遇到什么鸟。我们知道附近有冠鱼狗,但当地护林员和向导一直告诉我们,这种鸟通常只在早上出现。

尽管如此,我们还是决定中午去碰碰运气。到达河边后,聊了几分钟,突然一只体型很大的鸟飞来,直接停在我们面前。我们立刻喊了出来:“鱼狗!”

这只美丽的冠鱼狗停得并不远,还叼着一条鱼进食,精彩地展示了一番,让我们有很好的拍摄机会。可惜的是,我没拍到它捕鱼的瞬间——正犹豫该等哪个方向时,我一边走,它就突然俯冲下水了!

202602, Chiang Mai Thailand

 

11. Black-backed Forktail, 黑背燕尾, 黑背燕尾, Enicurus immaculatus, セグロエンビシキチョウ

update 202602

“Short North-Thailand trip goals achieved! 😊 On our river adventure, our guide asked if we wanted to spot the elusive Black-backed Forktail. I said why not? 🤔 What followed was pure patience-testing magic! 🙄 We waited on a rock, and with some playback, the bird kept coming back for more… giving us an epic photo op 📸. Not sure who got the perfect shot, but I’m pretty sure C got it and the others got zilch 😂👍.”

“非常短暂北泰国之行的目标达成了!😊 在河边冒险时,我们的导游问我们是否想看看罕见的黑背燕尾。我说为什么不呢? 🤔 接下来就是纯粹的考验耐心的时刻!🙄 我们在岩石上等待了一会儿,播放了一些鸟叫声后,鸟儿不断飞回来,让我们拍到了绝佳的照片 📸。不知道谁拍到了完美的一刻,但我肯定C拍到了,而其他人则是零收获 👍。”

202602, Chiang Mai, Thailand

 

 

#####

 

######################################################

liewwk Nature Pictures collection

liewwk Nature Youtube collection

######################################################

Birds Watch/Photograph tour feel free to

contact me

观鸟或拍鸟团  您可

联络我

or

HERE

 

######################################################