my Update of 2023 October

CONTACT me if you need advice or Bird Watching/Photography related services

 

Medium-sized slender bird, pale gray above, white below, with a small dark bridge between the bill and eye (lores) and faint partial white eyering. Immature lacks distinct mask of Black-faced Cuckooshrike. Dark morph shows large but variable black bib and breast, mottled or barred at the edges. Inhabits eucalypt forest and other woodlands in Australia, Indonesia, New Guinea, and the Solomon Islands. Call a high-pitched, two-note squeak. [Ebird]

 

https://liewwkphoto.com/blog/?p=6246https://liewwkphoto.com/blog/?p=10683

 

####

update 202310

– off season, finally home to look at all the pictures… this was one of the most amazing moment with my group .. special bird, special moment and special peoples …

– 鸟季节也到了2023的尾声。我也没什么团了。（剩下都是特别目标团）。在整理2023照片。这张是我最记得的一刻所拍。很特别的一刻，一只稀有的鸟，特别好的客人。

Cuculidae series: Cuckoo, Coucal, Ground Cuckoo | 杜鹃科 | liewwk Nature – 20 [update 20231031]

Picture Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 照片集 | liewwk Nature 60 [update 20231031]

 

####

update 202310

– one of the star birds of Peninsula Malaysia and it was there for years … just wish no much disturbance because of any reason. And it is no one spot it is a national park for years .. just enjoy the nature and birding

– 马来西亚半岛明星鸟。他在这个点已很多年，希望不要因为任何原因把这鸟搞失掉。少做无谓的东西，享受大自然，漂亮的鸟吧。

Pittidae series: Pitta | 八色鸫科 | liewwk Nature – 12-7 [update 20231030]

#####

update 202310

– if everyone have a bird to attract you to Birding ? for me this is one of them, many years ago a garden nearby house… this bird build their nest same location for almost every years.. I spend many many time to look at them .. monitor especially with my love one (family, best buddies …)

– happy to see the chick still always looking for it’s parent before roosting

– 每个鸟人终会有些鸟把他们吸引到爱鸟（拍/摄）。这鸟可是让我爱上鸟类之一。很久很久以前，有一对这鸮总爱到一个小公园筑巢。而且，在哪。。我曾经与我的家人，好朋友度过。看，拍他们的高兴的日子。现在还幕幕在念。。。朋友我们大家都安好。

– 这次，也很高心见到小baby出来后还健康成长。

 

STRIGIFORMES series: Owl | 鸮形目 : 猫头鹰| liewwk Nature 15-5 [update 20231030]

####

update 202310

– as usual, one of the very tame bird to be seen and photograph, never missed over the years .. sometime I am just worry of the bird behavior

– 这鸟有时间，到对的地方。几乎没错过。可是就太乖了，我真的有点担心这鸟的安全。

Picture Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 照片集 | liewwk Nature 60 [update 20231031]

 

####

update 202310

– another bird that hit and miss, it is good that 2023 think has 100% hit … hope they doing good in the limited left over environment

– 算婆罗洲稀有鸟吧。几乎都是50%机会看到，也不好拍。可是2023，100%见到拍到。还算很不错，希望在它们需要的特别环境缩小中也可以稳稳的增加数量。

Pycnonotidae series: Bulbul | 鹎科 | liewwk Nature – 20-1 [update 20231029]

####

– a pretty common Sulawesi lowland endemic

A spectacular chestnut-backed thrush with striking white facial patches, black-and-white wings, and bold pied markings below. Juvenile shows buff streaks on crown and back and buff throat. Terrestrial, feeding on the forest floor singly or in pairs within the lowlands and low hills. Unmistakable within its limited range on islands of Sulawesi and Kabaena. Mournful song is a phrase of several high-pitched whistled notes, “deee-der-doo” or “deee-der.” Calls include “chak” notes and a high-pitched “peep” call. [Ebird]

update 202310

Sulawesi, Indonesia: Bird Photography | 苏拉威西: 鸟摄 | liewwk Nature 45 [update 20231030]

Turdidae series: Fruit-hunter,Thrush | 鸫科 | liewwk Nature – 7-1 [update 20231026]

 

####

update 202310

– 2023 is very good year, I didn’t missed any chance to look for this at Danum Valley. active and beautiful bird for photography

– 2023 我在丹绒谷，几乎没错过一次拍这鸟。很活跃，漂亮的鸟。

Pellorneidae series: Wren-Babbler | 雀眉科: 鹪鹛 | liewwk Nature 9-1 [update 20230926]

Picture Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 照片集 | liewwk Nature 60 [update 20231031]

 

####

update 202310

– a beautiful Kingfisher, even is common but shy for picture

– 蛮漂亮的翠鸟。虽然普通，可是还是不容易拍照。

Alcedinidae series: Kingfisher | 翠鸟科 | liewwk Nature 15-5 [update 20231030]

Halmahera, Indonesia Bird Photography | 哈马黑拉岛: 鸟摄 | liewwk Nature 11 [update 20231031]

####

update 202310

– it is a season where most of them not roosting at common area. We stay until dusk (~5pm) and managed to have good view of a pair of them .. just wake up with stretch wing

– 在这季节，在他们平时睡觉的点都没见到这鸟。只好留到下午5点左右。终于骗到他出来，伸伸身体。

STRIGIFORMES series: Owl | 鸮形目 : 猫头鹰| liewwk Nature 15-5 [update 20231030]

Sulawesi, Indonesia: Bird Photography | 苏拉威西: 鸟摄 | liewwk Nature 45 [update 20231030]

 

####

update 202310

– clearing some 2023 pictures after busy months. It is good moment while seeing this bird having it’s meal to bring back to the nest

– 忙了10个月后，终于在清理2023久照片。这鸟在筑巢时，母鸟还在孵蛋。带回来食物，慢慢准备给“老婆”吃。。。

Accipitridae series: Harrier, Eagle Hawk | 鹰科 | liewwk Nature – 24-3 [update 20231024]

 

####

update 202310

– it is always come to most the feeding station, tiny and shy

– 蛮多喂食点都可以见到，可是还是害羞，活跃的小家伙。

 

Gymnure series | 蝟科 | liewwk Nature

 

#####

update 202310

– it is always good to see this beautiful raptor close and eye level. such a beauty

– 平视角，近距离看着这么漂亮的猛禽。好美啊

 

Accipitridae series: Harrier, Eagle Hawk | 鹰科 | liewwk Nature – 24-3 [update 20231024]

Sulawesi, Indonesia: Bird Photography | 苏拉威西: 鸟摄 | liewwk Nature 45 [update 20231030]

####

update 202310

– a special owl, seem everyone wanted to have a look at Sulawesi (included the local) as believe lucky ? but it is always challenge to looking for one.

– 蛮特别的鸮，几乎每个观鸟的到这都想看到。（本土人也很希望看到，代表幸运）

 

Tytonidae series: Owl | 草鸮科 | liewwk Nature – 2-2 [update 20231023]

Sulawesi, Indonesia: Bird Photography | 苏拉威西: 鸟摄 | liewwk Nature 45 [update 20231030]

 

 

####

update 202310

– a tiny, active and beautiful bird commonly found at KNP, Gunung Alab at Borneo

– 小，活跃，美丽的小鸟。在神山都蛮容易看到的鸟。

Phylloscopidae series: Warbler | 柳莺科 | liewwk Nature – 4 [20231023]

 

#####

update 202310

 

 

####

– a boring looking but active and noisy as Abbott’s babbler

update 202310

– very early morning, while you walking in the park. this bird making a lot of noise and actively moving . This picture capture in very dark condition

– 一大早，这鸟通常都在园里叫跳不停。非常暗

Timaliidae series: Babbler, Scimitar Babbler | 画眉科 | liewwk Nature – 15+1 [update 20231023]

Sulawesi, Indonesia: Bird Photography | 苏拉威西: 鸟摄 | liewwk Nature 45 [update 20231030]

 

#####

update 202310

– a canopy bird but this time it decided to stay low and quite long here .. while we looking for Giant Pitta and other Borneo endemic

– 通常都是在树顶上。可是这只决定站的蛮低+很久。

Eurylaimidae series: Broadbill | 阔嘴鸟科 | liewwk Nature – 9 [update 20231022]

 

####

update 202310

– use some extra time looking for bird, and this was just at road side. amazing flying so close and quite low

– 最后一天，有点时间。我们就去野拍，没很远/久。就拍到这鸠，与仙翠鸟。

Columbidae series: Dove, Pigeon | 鸠鸽科 | liewwk Nature 20-5 [update 20231022]

Halmahera, Indonesia Bird Photography | 哈马黑拉岛: 鸟摄 | liewwk Nature 11 [update 20231031]

 

 

#####

update 202310

– moving my backup media, just working few worth edit pictures and clearing some unwanted pictures.

– this amazing “release” birds gave us amazing view of this shy bird

– 在搬我的储存照片。看到一些不错照片。好像这一只非常害羞的鸟，虽然时“放生”到国家公园。可是还是值得好好看看这害羞的鸟。

Phasianidae series: Pheasant, Junglefowl | 雉科 | liewwk Nature – 8-1 [20231021]

 

#####

 

update 202310

– as usual, looking this endemic just need time to looking around. It is very well camouflage

– 与其他夜鹰一样，不难。可是需要多点时间找找。

Caprimulgidae series : Nightjar | 夜鹰科 | liewwk Nature – 5 [update 20231018]

Sulawesi, Indonesia: Bird Photography | 苏拉威西: 鸟摄 | liewwk Nature 45 [update 20231030]

####

update 202310

– a lovely Hornbill but sometime just tricky to have a sight but this year seem very stable at few location.. but any how still good to see this beautiful Hornbill

– 非常特别的犀鸟。有时非常找到，今年有点不一样。好几个点都很容易见到拍到。

Bucerotidae series: Hornbill | 犀鸟科 | liewwk Nature 10-2 [update 20231019]

 

####

update 202310

– arrived owling location earlier, trying for this nightjar .. and YES , it flying really low but today weather just bad .. ISO already up 32000 .. but show the CANON R3 no problem to focus and track .. .. hihi someone Z9 not focus 😀

– 到达拍猫头鹰点早了。试试这夜鹰。可是天气蛮差，没什么光线。去到ISO32000.. 佳能R3 对焦追焦都没问题。（hi hi，Z9没办法追到）

Caprimulgidae series : Nightjar | 夜鹰科 | liewwk Nature – 5 [update 20231018]

 

####

update 202310

– a quick Owl session with buddies, but only heard the main target calling but manage to have 2 nightjar, 4 owl ?this guy seem very tame on today

– 朋友们突然要去找鸮，来个几个小时。主要目标听到看不到。可是还是2只夜鹰，4只猫

 

STRIGIFORMES series: Owl | 鸮形目 : 猫头鹰| liewwk Nature 15-5 [update 20231030]

####

update 202310

– busy months 2023 end … now left over special target tours.. next one hope have luck to have good view of this bird again .. stress actually to find this bird ..

– 2023 几乎忙完了。剩下的都是目标鸟团。下团，久主要这鸟。有点压力，几天就这鸟。

Trogonidae series: Trogon | 咬鹃科 | liewwk Nature – 7 [update 20230921]

 

####

update 202310

– arrived Halmahera, before anything go for this main target … due to long travel everyone seem tired but luckily the bird appear not that long compare to other waiting 😀 and it is huge in size, some with 800mm little bit suffer to take whole bird into frame

– 到达哈马黑拉岛，第一件事就是到这个点拿下目标鸟之一。其实有2个机会可是鸟人心情。还是越快拿下越好。可是因为长途跋涉，每个人都很累。还好比起其他八色鸫，这只让我们等了大概1++小时还好吧。喂食点，走到这也不难。

Halmahera, Indonesia Bird Photography | 哈马黑拉岛: 鸟摄 | liewwk Nature 11 [update 20231031]

Pittidae series: Pitta | 八色鸫科 | liewwk Nature – 12-7 [update 20231030]

 

####

update202310
– as usual, even special target tour. we still spend some time for my lovely owls. Arrive here, not very long. There are 4birds calling and 2 of them perch near for us to take pictures.
– 如常，目标鸟团。我们一样晚上找找我喜爱的猫头鹰。到达折后，没等很久。4只鸟在叫，2只还让我们拍好好。

STRIGIFORMES series: Owl | 鸮形目 : 猫头鹰| liewwk Nature 15-5 [update 20231030]

Sulawesi, Indonesia: Bird Photography | 苏拉威西: 鸟摄 | liewwk Nature 45 [update 20231030]

 

####

update 202310

– pretty common raptor found at Kinabatangan River, and this pair seem always near same area over the years

– 在京河蛮普通的猛禽，几年了都在同一区域活动。

Accipitridae series: Harrier, Eagle Hawk | 鹰科 | liewwk Nature – 24-3 [update 20231024]

####

update 202310

– a shy and quite big size of fruit-dove. Glad to find a small open window for everyone to have some good view and “open picture”

– 非常害羞，体型较大的果鸠。幸运，我们离开前找到它。小小的位置让全部人拍到。

Sulawesi, Indonesia: Bird Photography | 苏拉威西: 鸟摄 | liewwk Nature 45 [update 20231030]

Columbidae series: Dove, Pigeon | 鸠鸽科 | liewwk Nature 20-5 [update 20231022]

 

####

update 202310

– saw this bird all previous trip here, but this was lowest ever ~eye level and stay so long for us to get better angle pictures

– 几乎每次到哈马黑拉岛都看到的翠鸟，可是每次都蛮高。唯独这次站很低很久让我们拍够够。

Halmahera, Indonesia Bird Photography | 哈马黑拉岛: 鸟摄 | liewwk Nature 11 [update 20231031]

Alcedinidae series: Kingfisher | 翠鸟科 | liewwk Nature 15-5 [update 20231030]

 

#####

– a special almost represent Sulawesi as almost any where you can see symbol

A massive black-and-white megapode with a rose-pink breast and a diagnostic prominent knob on the nape. Found in lowland and hill forest, in areas near beaches or areas with volcanic sands in which they lay their eggs. Immatures show a blacker head with a white throat and a tufted crest. Occurs in pairs that forage on the ground and roost in trees by night. Often best seen at known egg-laying sites, either during laying sessions, or roosting in trees nearby. Generally silent, but occasionally gives a loud, bubbling “waow.” [Ebird]

update 202310

– another main target for a short Photography tour, not really a difficult bird to be seen but it stay far from the hide and very alert with sounds. But there are few individual come to the ranger area which gave some close pictures.

– 这次摄鸟行的其中目标之一。虽然不很难，可是在的鸟的“小屋”里鸟在蛮远还很怕人。因为是喂食的，有什么声音活动就会跑掉。可是在门口处竟然有4只很乖在哪活动可是还是不可以太大动作。

Megapodiidae series | 冢雉科 | liewwk Nature – 2 [update 20231014]

Sulawesi, Indonesia: Bird Photography | 苏拉威西: 鸟摄 | liewwk Nature 45 [update 20231030]

####

update 202310

– another trip another good view of this bird after longer wait compared to previous trips. I didn’t have best angle but still trying to show the beauty of this bird .. 8km bird .. worth ? YES definitely

– will share some funny video about this bird … may be finish this trip

– 另一个摄鸟行到这。虽然这次等蛮久可是还是很不错。可是这次站台太高2位团友安全问题没上来。其他都拍的很好。

– 8公里来回。很值得，这么美的鸟。一定要来拍。

– 我拍到它们踩蛋的视频，可是很奇怪。母的在上。有机会再发。

Halmahera, Indonesia Bird Photography | 哈马黑拉岛: 鸟摄 | liewwk Nature 11 [update 20231031]

Paradisaeidae series: Birds-of-Paradise | 极乐鸟科 | liewwk Nature – 11 [update 20231016]

 

####

update 202310

– a very short special target tour to Halmahera, Indonesia. One of the night just trying better photo for this my favourite bird.

– 2nd night, spent not that long, spotted 3 birds and this stay long and quite reasonable distance.

– 到哈马黑拉岛找几只特别目标鸟。在一个晚上，去找找这只我最喜欢鸟类之一。

– 在1小时内，见到3只。还是蛮容易的。

Halmahera, Indonesia Bird Photography | 哈马黑拉岛: 鸟摄 | liewwk Nature 11 [update 20231031]

Aegothelidae series | 裸鼻鸱科 | liewwk Nature [2]

####

update 202310

– 4 years ago 5 of us went to West Papua for Photography and today 3 out of 5 we back to same airport and same Starbuck ..good memory … and hope tomorrow we have same good experience for the photography tour

– 4年前，我们5个人到西巴布亚摄鸟行。今天3/5个从回到同一机场，KFC，Starbucks 又讲起回忆。希望这吃摄鸟行一样棒。

Paradisaeidae series: Birds-of-Paradise | 极乐鸟科 | liewwk Nature – 11 [update 20231016]

 

####

update 202310

– a bird always love to heard and see, especially close view and what about 1 pair together !

– seem this pair like this tree !!! twice in same year ..

– 这鸟是百看不厌。可是希望我们下一代好友机会看。近距离+一对。怎么样？

– 看来这鸟喜欢这树。一年遇上2次。

Bucerotidae series: Hornbill | 犀鸟科 | liewwk Nature 10-2 [update 20231019]

####

update 202310

– always good to see this cute little fellow. even female it still look cute and lovely

– 每次见到这小家伙都是这么兴奋。虽然是母鸟还是很可爱的。

Picidae series: Woodpecker | 啄木鸟科 | liewwk Nature – 25-2 [update 20231005]

 

####

update 202310

– a pretty easy bird near KK town, it lost almost all habitat how they doing well on the limited area

– 在亚庇蛮容易拍到的。在剩下不多的环境，希望它们安好。

Anatidae series | 鸭科 | liewwk Nature – 7 [update 20231005]

####

update 202310

– our simple no target day at Tomohon, come across this best spot for all the small birds .. good photography spot … so close and good lighting and background

– 没目标鸟的一个下午。来到这竟然这么好拍照。客人也让我拍够够，好光线，背景。

Dicaeidae series: Flowerpecker | 啄花鸟科 | liewwk Nature 10-3 [update 20230915]

Sulawesi, Indonesia: Bird Photography | 苏拉威西: 鸟摄 | liewwk Nature 45 [update 20231030]

 

####

update 202310

– 2022-2023 so much rain across Borneo – Pen Malaysia … I forgot how many times I got all wet when in the forest .. how many times we cancel our drive due to heavy rain .. but bird still coming for food while heavy rain

– 2022-2023 真的非常多雨。我忘了我被雨淋湿多少轮。也忘了我们行程被耽误多少次。可是在特别鸟点，鸟还是回来吃的。（雨下的很大）

Phasianidae Series: Partridge | 雉科: 鹧鸪 | liewwk Nature 8-2 [update 20231029]

 

####

update 202310

– 2nd trip to Halmahera 2023 and see you next week … never get bored to see it making noise and dance even the journey there bit challenge … I am coming

– 2023 第2团。多几天又可以见你。每次看你叫不停，跳不停终是兴奋不停。虽然来看你的路不好到。我来也。

Halmahera, Indonesia Bird Photography | 哈马黑拉岛: 鸟摄 | liewwk Nature 11 [update 20231031]

Paradisaeidae series: Birds-of-Paradise | 极乐鸟科 | liewwk Nature – 11 [update 20231016]

####

update 202310

– it is always good to see this weird and beautiful raptor with special flying shape

– 非常喜欢见到这鸟，站，飞都非常好看。也特别，一天就活动几个小时捉蝙蝠。

Accipitridae series: Harrier, Eagle Hawk | 鹰科 | liewwk Nature – 24-3 [update 20231024]

 

####

update 202310

– always happy to see this beautiful forest kingfisher low… the female especially so adorable

– 每次看到这森林的翠鸟都非常兴奋。尤其是母鸟特别，优雅。

Alcedinidae series: Kingfisher | 翠鸟科 | liewwk Nature 15-5 [update 20231030]

#####

update 202310

– I didnt update any pictures for 2023, even I went to 2 feeding station for multiple times. This bird is amazing and I recommended look at yourself … the color and whole bird is un-real.

– 我尽然没放2023的照片，虽然我去了2个鸟点无数次。这鸟要自己去看，近距离的看。你会觉得，很美+假的一只鸟。

Phasianidae series: Pheasant, Junglefowl | 雉科 | liewwk Nature – 8-1 [20231021]

Picture Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 照片集 | liewwk Nature 60 [update 20231031]

 

####

update 202310

– it is always good to see this bird perch and most of the time we always tell guests .. see it is Blue-crowned Hanging-Parrot flying … haha such a tiny bird flying …

– 几乎大部分时间都会见到这鸟飞过，然后会让客人知道。他飞过了，你没看到？ 哈哈。这么小，大部分都是听到然后看到小不点飞过。

Psittaculidae series: Parrot | 鹦鹉科 | liewwk Nature 6-4 [update 20231004]

 

####

update 202310

– a weird single individual, sometime very shy, sometime very tame … any how happy to see it again

– 非常有性格的一只鸟（应该是同一只，附近没这鸟叫了）。有时很乖，有时害羞到累。可是见到已很好。

STRIGIFORMES series: Owl | 鸮形目 : 猫头鹰| liewwk Nature 15-5 [update 20231030]

####

update 202310

– just another common heard, or high up view bird. but today it decided to come low and making call to allow us to capture some good photo of this endemic

– 婆罗洲另一只通常听到，站高高的鸟。可是今天他很乖的下来叫还要让我们拍。

Megalaimidae series: Barbet | 拟鴷科 | liewwk Nature 16-1 [update 20231003]

Picture Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 照片集 | liewwk Nature 60 [update 20231031]

 

#####

update 202310

– another tiny bird from far … but still amaze who can find this owl (me !!! haha I also wonder how I found it). no choice to be part of environment shot

– 另一只远远的小小鸟。被逼加入“蚊子这么大-系列”

STRIGIFORMES series: Owl | 鸮形目 : 猫头鹰| liewwk Nature 15-5 [update 20231030]

####

update 202310

– the female seem trying to looking for something.. another environment series from the Trusmadi feeding station

– 这母好像在找什么。再来一张“蚊子这么大-系列”

Pittidae series: Pitta | 八色鸫科 | liewwk Nature – 12-7 [update 20231030]

Picture Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 照片集 | liewwk Nature 60 [update 20231031]

 

####

update 202310

– when I am at the feeding station (without feeding, how we can see it so well), it is boring so I am trying to have some “small like mosquitoes” series support one of my friend always like to shoot environment shots

– 在喂食点，很闷的拍摄(可是没喂食，可以看到这鸟这么清楚吗？）。所以觉得拍拍不一样的，有位朋友就喜欢。“蚊子这么大-系列”我也来几张。接下来的照片都是环境照。

my Update of 2023 September

CONTACT me if you need advice or Bird Watching/Photography related services

 

update 20231001

– it is quite difficult to have good photo before pandemic 2020 but it seem pretty common and tame overall since than … it is noisy active bird and good thing sometime it move together with other bird

– 在疫情前拍这鸟可不容易。可是现在几乎太容易了。这鸟非常吵，活跃。

Corvidae series: Magpie, Crow | 鸦科 | liewwk Nature – 6 [update 20230804]

Picture Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 照片集 | liewwk Nature 60 [update 20231001]

 

####

update 202309

– ours’ boring morning which cannot find the thrush and heard this bird and slowly we trying to locate this lovely bird .. small and beautiful

– 很闷的一个早上。没什么鸟，可是当我们走远时听到这鸟叫。没很久，就找到这么美丽的猛禽

Sulawesi, Indonesia: Bird Photography | 苏拉威西: 鸟摄 | liewwk Nature 41 [update 20230930]

Accipitridae series: Harrier, Eagle Hawk | 鹰科 | liewwk Nature – 24-3 [update 20230930]

####

update 202309

– a pretty common blue-flycatcher and normally found near river bank

– 蛮普通的仙鹟，在河边蛮容易看到的鸟。

Muscicapidae series: Flycatcher | 鹟科 | liewwk Nature – 32 [update 20230930]

####

update 202309

– just another special moment of this Borneo endemic, it is happy for everyone to managed to have good view of this bird think more than 20 of us. After ours boat spot it and we told other 3 boats all still managed to have a good view of it.

– 还沉迷着这么一可，这么美丽的鸟站那。每个人4辆船20多个人都看到+拍到。我找到这鸟后，叫了其他朋友来。也都看到，拍到。

 

Cuculidae series: Cuckoo, Coucal, Ground Cuckoo | 杜鹃科 | liewwk Nature – 20 [update 20230929]

Picture Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 照片集 | liewwk Nature 60 [update 20231001]

####

update 202309

– last day, heard this bird calling loud and found it is quite tame to human !!! amazing it is almost a not possible to photograph … beautiful girl

– 最后一刻，走走时。听到这鸟叫，没很久她就跳出来。还蛮乖的，这可是几乎没办法野拍到好的鸟啊。母鸟

Muscicapidae series : Shortwing | 鹟科 : 短翅鸫属 | liewwk Nature – 2 [update 20230928]

####

– a common heard and seen canopy view bird today decided to come down for us have quite good view sad missed the chance photograph when it was low.. but happy to have this last bird of the tour even not the target

– 通常都是听到在高高，树山。看看屁股版。今天它下来好几次让我们看，可是错过拍他最低的时候。可是作为本团最后一只鸟，算是美好结局。（虽然不是目标鸟）

Muscicapidae series: Flycatcher | 鹟科 | liewwk Nature – 32 [update 20230930]

update 202309

– special target tour, suppose to be last day target but when after ours “chickens” target.. it is a fruiting tree full of barbet calling. very soon we tick both Mountain and Bornean barbet

– 特别目标鸟团尾声了。最后第二天看完“鸡”后，原本还烦明天怎么4小时找鹧鸪+2只拟鴷。还好，出来时听到他们叫。很快就在果树上找到它们了。

Megalaimidae series: Barbet | 拟鴷科 | liewwk Nature 16-1 [update 20230927]

Megalaimidae series: Barbet | 拟鴷科 | liewwk Nature 16-1 [update 20230927]

#####

– another view of the favorite owl of Malaysia… it is so cute and found one tame.. it can stand there for hours

– 马来西亚最喜欢鸮的另一个角度。非常可爱，如果找到一只乖的。可以站那好几个小时

Tytonidae series: Owl | 草鸮科 | liewwk Nature – 2-1 [update 20230926]

 

####

update 202309

– always star bird to be seen here

– it is not “black” bird, look at the under wing

– 京河明星鸟，不难见到。其实它不是全黑的。看看。

Ciconiidae series: Stork, Adjutant | 鹳科 | liewwk Nature – 6 [update 20230924]

####

update 202309

– not sure my note correct or not, but seem the breeding season ? within 10 days, 3 pair spot and reasonable tame (still shy when trying to take photo)

– Hoi Ling, finally I got the head of the bird .. but no tail yet

– this is one best moment of 2023 or my life for this bird. This particular bird stand 20m above ground and for more than 1.5 hours ! (after we spend 30minutes and back breakfast and told Dean – another bird group.. and the bird still there !)

– 是不是筑巢期？10天内，3对很乖让我们拍照。（可是还是害羞啦）

– Hoi Ling, 我终于拍到鸟头，可是尾巴又没拍到。

– 这是应该2023最美好的一刻+人生遇上最乖的这鸟吧。我们看到它时已叫了20分钟，我们在看/拍30分钟。回去吃早餐，叫朋友去看（1小时后）鸟还在树上！

Cuculidae series: Cuckoo, Coucal, Ground Cuckoo | 杜鹃科 | liewwk Nature – 20 [update 20230929]

Picture Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 照片集 | liewwk Nature 60 [update 20231001]

 

####

update 202309

– 2nd trip to Halmahera coming soon, can;t visit this amazing place again. Hope get some better pictures of night birds this time .. and this Pick up service Pitta sure another highlight of the tour soon

– 今年第2次到哈马黑拉岛，希望拍多点晚上的鸟。而这一只八色鸫应该是主打鸟之一吧。可是太容易了吧。可以接送的。

 

Halmahera, Indonesia Bird Photography | 哈马黑拉岛: 鸟摄 | liewwk Nature [update 20230930]

####

 

####

update 202309

– a special target tour, heavy rain before we go out for river cruise. When rain stop, we went out and got many good sight and finally got the Wrinkled Hornbill. When we trying for other, saw this weird looking Silvery Lutung.

– 特别目标鸟团，来到京河时。下了大雨，等了一会看到红毛猩猩后。就出去了。没很久也看到第一只目标-皱盔犀鸟。然后，尽然遇见这一只“很特别的叶猴

Primates series | 灵长类 | liewwk Nature – 13 [update 20230923]

####

update 202309

– target bird no sound at all any where, decided just birding on roadside. found this bird so close feeding for more than 15minutes

– 目标鸟没出现。决定在马路上随便看看鸟，竟然看到这漂亮的鸟在哪吃东西都不理我们。

Megalaimidae series: Barbet | 拟鴷科 | liewwk Nature 16-1 [update 20230927]

####

update 202309

– Wren-Babbler always my favorite bird to photograph, it is just challenge , beautiful … this bird always my number 1 bird to be chase each time I am at Borneo

– 鹪鹛是我最喜欢拍摄鸟种之一。因为充满挑战+漂亮。特别是这一只，每次到婆罗洲我都要挑战他的。

Pellorneidae series: Wren-Babbler | 雀眉科: 鹪鹛 | liewwk Nature 9-1 [update 20230922]

Picture Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 照片集 | liewwk Nature 60 [update 20231001]

 

####

update 202309

– while waiting for ours target, this bird just flew infront of us .. beautiful overall yellow woodpecker

– 很美丽的“黄”啄木鸟。在我们等目标鸟时，自己飞过来。

Picidae series: Woodpecker | 啄木鸟科 | liewwk Nature – 25-2 [update 20230922]

 

####

update 202309

– it is raining, the rain drop hit on the trogon head .. why so much rain 2022-2023

– 见到这鸟时真在下雨。雨真好下到他头上。2022-2023 真的和多雨

Trogonidae series: Trogon | 咬鹃科 | liewwk Nature – 7 [update 20230921]

Picture Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 照片集 | liewwk Nature 60 [update 20231001]

####

– it is so tame, 9 people standing 10feet from it.. it still coming back same area just slow and display a bit for picture … so amazing to see this behaviors again

– 这只是多么的乖，我们9个人在大概0-12尺距离。这鸟2天都一样的慢慢地跳。已第次见这样的鸟。真的不可思议。

Pittidae series: Pitta | 八色鸫科 | liewwk Nature – 12-7 [update 20230921]

Picture Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 照片集 | liewwk Nature 60 [update 20231001]

 

####

update 202309

– special targets tour, this is one of most easier target overall but it still make us wait for more than 2 hours until it came and displaying while female get close – 这算是目标鸟最容易之一。可是也没很乖，也等了2+小时才出来。可是这次带着母的还表演了一次。“孔雀开屏“。。慢动作哦

update 202302

 

update 202309

– it is another good year to have many view and photo of this bird. This particular experience simply amazing where bird just infront of us walking pass

– 2023 还没过完，已看/拍到这鸟很多次了。算是很好的一年。这一次，有点不一样的感觉。这一只鸟完全没理会我们就在我们面前走过。（我们是透明的？）

Eupetidae series: Rail-Babbler | 白眉长颈鸫 | liewwk Nature [update 20230921]

####

update 202309

– it is weird this bird seem disappear from all common sites, especially almost not found at Danum Valley BRL, Kinabatangan River and etc… but this family found quite near to KK town ..any how, due to location, not all visit can be make there but for last special targets tour. We special arrange to be there and award with 2 in one frame

– 疫情后，很奇怪。这鸟几乎消失在之前的鸟点。在几个蛮出名的森林保护区都不容易见到。可是，几个比较稳的点都在城市/小镇附近。因为地点问题，我们不是每次都会去看/拍这鸟。这一次，特别目标鸟图包含这只小猛禽。我们特别安排时间去拍。去到不久就看到2只站一起的画面。。。。。。

Falconidae series: Falconet, Falcon | 隼科 | liewwk Nature – 3 [update 20230920]

Picture Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 照片集 | liewwk Nature 60 [update 20231001]

####

update 202309

– another 1 out of 6 targets here, but this bird very shy keep flying around and finally it stop low and open for us. 3 more to go …

– 6只目标鸟之一。还有1天3只。这一只算是容易的可是就很害羞，我们用了30-40分钟才把它看的清楚。

Cuculidae series: Cuckoo, Coucal, Ground Cuckoo | 杜鹃科 | liewwk Nature – 20 [update 20230929]

####

202309

– it was another amazing trip to Danum, ours “toilet stop” got this lovely girl flying toward us.

– 我们这次到丹浓谷，很不错。第一天的进去时的“小便时刻”尽然听到见到这”美女”迎面飞过来

 

Bucerotidae series: Hornbill | 犀鸟科 | liewwk Nature 10-2 [update 20230920]

####

update 202309

– when we arrive Fraser Hill, immediate I step down from car. I heard and saw this bird so low … and immediate I ask guests to have a look at this beautiful bird. It is “900” world life for one of them .. beautiful bird for beautiful number

– 当我们到达福隆港，刚下车。我就听到，看到这鸟就在头上。立刻叫他们出来看。非常幸运大家来看到+拍到。还是其中一人的第900种鸟。漂亮鸟=漂亮号码。

Paridae series: Tit | 山雀科 | liewwk Nature [2-1 update 20230919]

 

####

update 202309

– a new game change, found this with Thermal camera, bought this months ago but just too busy to explore but finally with a very close friends group and use it for few occasion and found colugo and this pair owl from total dark

STRIGIFORMES series: Owl | 鸮形目 : 猫头鹰| liewwk Nature 15-5 [update 20230930]

####

update 202309

– another close encounter of this small tiny bird. and saw it eating some cherry …

– 又一次很近的拍到这小小鸟。还会吃小果子。

update 202308

– a not so “pygmy” pygmy White-eye, it came to me so close .. 5 feet ~~~ can’t even focus when start ..a real cute tiny Borneo endemic

– 不很小的“侏”，这小小鸟竟然。跑到我这大概5尺，连对焦也对不上。非常可爱的婆罗洲特有种。

Zosteropidae series: White-eye, Yuhina | 绣眼鸟科 | liewwk Nature 4-1 [update 20230918]

Picture Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 照片集 | liewwk Nature 60 [update 20231001]

 

####

update 202309

– a special targets tour begin with first target bird – Malaysian Rail-babbler. All of us have very good view of this bird

– 目标鸟团。第一天第一只目标-白眉长颈鸫。 每个人都看得很好。

Eupetidae series: Rail-Babbler | 白眉长颈鸫 | liewwk Nature [update 20230921]

####

update 202309

– adult female come low as the male too but most of the Juvi stay high up … but it is just amazing to see them so close and eye level

– 成鸟都下来很低，亚成鸟都站的蛮高的。可是见到他们这么低与近已是很好了。好像还在发梦一样

Turdidae series: Fruit-hunter,Thrush | 鸫科 | liewwk Nature – 7 [update 20230917]

Picture Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 照片集 | liewwk Nature 60 [update 20231001]

####

update 202309

– just another short targets trip to Sabah, managed to have almost all main targets (except Bulwer Pheasant) included this special Borneo endemic. We had good time >3 minutes to have good view but still little block from my angle .. any how am happy to have light hit on its’ body and show the color of its’ body

– 另一目标鸟行，主要目标鸟都拍到除了鳞背鹇外。这只婆罗洲稀有特有种，应该是最喜爱鸟之一吧。让我们看/拍 2分钟多。可惜我的位置还是有点阻挡。可是我很喜欢这照片，阳光照到它的身体真的很漂亮

Cuculidae series: Cuckoo, Coucal, Ground Cuckoo | 杜鹃科 | liewwk Nature – 20 [update 20230929]

Picture Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 照片集 | liewwk Nature 60 [update 20231001]

####

1.  Bornean Colugo, 婆罗洲猫猴, Galeopterus borneanus

– lucky night, ours activities start with this weird creature with baby

– 幸运的晚上，好是带小孩。

 

Colugo series | 猫候 ｜liewwk Nature

####

update 202309

– an endemic that not that difficult but beautiful to be seen …

– 虽然这特有种不是很难看到或拍到。可是还是蛮漂亮的。

 

Dicaeidae series: Flowerpecker | 啄花鸟科 | liewwk Nature 10-3 [update 20230915]

Picture Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 照片集 | liewwk Nature 60 [update 20231001]

####

update 202309

– Matthew had this last few years ago with me at KL  so this not the tour target, but it calling so close just try to look for it and very soon (less than 2-3 minutes) it just sit there …

– Matthew 已在几年前在吉隆坡拍到了。（希望那鸟还健在）所以这不是我们目标鸟，可是它叫的很近我们就随便找找。没几分钟我们就找到他了。

Podargidae series: Frogmouth | 蟆口鸱科 | liewwk Nature [update 20230915]

#####

– another main target of the tour… the owl seem calling each other in the forest. walk slowly and managed to found where it perch and calling .. thanks for the group, we got some pictures and leave the owl alone

– 这次团的目标鸟之一。刚进入森林，这鸮就叫了。没很久就找到它叫与停的地方。还有感谢团员，很快的拍下照片。就没打扰这鸮太久。

Tytonidae series: Owl | 草鸮科 | liewwk Nature – 2-1 [update 20230926]

####

update 202309

– one of the very few target for this small group, very soon in the morning we have very good view and some rain. After rain stop we have even better picture opportunity

– 这次特别团的其中一只目标鸟。虽然不难，可是还是会有可能出错的。因为我们只有1.5天在这。还好，一到早下雨前。就看到拍到不错的照片。雨停后，再让我们拍更好的照片。

 

Trogonidae series: Trogon | 咬鹃科 | liewwk Nature – 7 [update 20230921]

####

– same season for pass 2 years, again we meet >10 Fruit-hunter moving as group again … and today is special we meet it twice !!! and at eye level …

– such a beautiful bird to be see in closea handsome male …Matthew still one of best and lucky birder I know

– 连续3年同季节，遇上10+只这稀有的婆罗洲特有种。还是一天遇上2次！还要站很低。Matthew 还是厉害+运气爆的。

Picture Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 照片集 | liewwk Nature 60 [update 20231001]

Turdidae series: Fruit-hunter,Thrush | 鸫科 | liewwk Nature – 7 [update 20230917]

####

update 202309

– another long wait for target… and this Pitta passing by everyone seem happy with the pitta … actually who will not happy ? such a beauty

– 另一个长长的等待。这八色鸫经过，每个人都蛮开心。谁见到这么好看的鸟会不高兴。

Pittidae series: Pitta | 八色鸫科 | liewwk Nature – 12-7 [update 20230921]

Picture Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 照片集 | liewwk Nature 60 [update 20231001]

#####

update 202309

– a good moment with this special target bird, this year may not see it again but still hope to plan few days there to look for few other good birds there…

– 2023一次美好的回忆，没这么近的接触过这鸟。应该没什么机会在2023再去见他。可是还是尽力安排几天到哪看看其他鸟。（好多好鸟）

Oriolidae series: Oriole | 黄鹂科 | liewwk Nature 4 [update 20230909]

 

Picture Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 照片集 | liewwk Nature 60 [update 20231001]

####

update 202309

– a boring raining morning, almost nothing calling or action.. except this bird gave us some good view … any how main target ticked

– 郁闷的下雨早上，（还在下雨）几乎没什么鸟叫。就这鸟乖乖的让我们看/拍。目标鸟看到了还好。

Pycnonotidae series: Bulbul | 鹎科 | liewwk Nature – 20-1 [update 20230909]

####

update 202309

– we always keep looking for the male, because it is bright red more beautiful and easier to spot .. the female is lovely too ..

– 通常我们都会找雄鸟，因为漂亮与容易找。其实母鸟也很美

 

Trogonidae series: Trogon | 咬鹃科 | liewwk Nature – 7 [update 20230921]

Picture Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 照片集 | liewwk Nature 60 [update 20231001]

####

update 202309

– lucky and very lucky moment meet single elephant after heavy rain and got wet. it feed alone and slowly on the river bank – 非常非常幸运遇上单只象在河边吃东西。慢慢的吃

 

 

update 202309

– for me to choose one of the most common wide spread but difficult bird to be seen in Malaysia… this is one of them .. and finally got one really close and stay but never want look at ours; angle….

– 这鸟算全世界都蛮普通可是在马来半岛很难见到的鸟之一。这鸟是排前3名的。非常难见到，不要讲拍。遇上了。就不看过来。

STRIGIFORMES series: Owl | 鸮形目 : 猫头鹰| liewwk Nature 15-5 [update 20230930]

####

update 202309

– a casual canopy walk at Danum, this bird is there for few weeks… and the adult or another pair continue building another nest again near by.. must be a well known nesting area for this species of bird

– 通常我们最后一天在丹浓谷都会在树冠走道走走。这鸟在哪好几个星期都不走。今年好几噶鸟巢都在这。应该是好风水。

 

Eurylaimidae series: Broadbill | 阔嘴鸟科 | liewwk Nature – 9 [update 20230908]

####

 

update 202309

– a day at KK town, drive around with casual birders. Manage to have this bird and some munia near grass field.

– 在哥打京那巴鲁的一天，与几位看什么鸟都高兴的鸟图案。到了这块稻田+空地看到这鸟与其他文鸟。

 

Locustellidae series : Warbler | 蝗鶯科 | liewwk Nature – 2 [update 20230907]

####

 

– a very active bird but so colorful.

– 非常活跃与漂亮的鸟。

update 202309

– it is pretty common pitta across Sabah, and not difficult to miss this bird but sometime need to find one not too shy for photography purpose

– 这算是婆罗洲最普通的八色鸫吧，如果有时间不难拍到。

Pittidae series: Pitta | 八色鸫科 | liewwk Nature – 12-7 [update 20230921]

####

update 202309

– so fast almost one year pass, this bird very active and we tried multiple locations.

– 这么快，去年我们泰国行已大概一年了。今年我们会到印尼。这鸟非常活跃，找了好几只才拍到。

Birds of Thailand | 泰国之观/摄鸟 | liewwk Nature – 3 [update 20230906]

Nectariniidae series: Sunbird | 太阳鸟科: 食蜜鸟 | liewwk Nature – 10-2 [update 20230906]

####

update 202309

– a too close encounter of this un-common sunbird, under the correct lighting. This bird overall look “red” instead “green-brown”

– 最近竟然很近距离的看到这一只不很普通的太阳鸟。在够阳光的情况下，卡已看到它时带“红”而不是绿的。

Nectariniidae series: Sunbird | 太阳鸟科: 食蜜鸟 | liewwk Nature – 10-2 [update 20230906]

####

update 202309

– before we start ours day, this bird just stand at eye level outside ours’ hotel. spend few minutes to have good view and picture for this common bird of Fraser Hill

– 一大早，这鸟在我们酒店门口下来很低。我们都高兴的拍到好照片。这时福隆港普鸟

Megalaimidae series: Barbet | 拟鴷科 | liewwk Nature 16-1 [update 20230927]

####

update 202309

– a lucky moment saw this shy bird at eye level caught a mantis and trying to feed the female with special call

– 很辛运看到这只害羞的鸟到这么低，还捉了一只螳螂准备喂母鸟。还带很奇怪的叫。

Cuculidae series: Malkoha | 杜鹃科: 地鹃 | liewwk Nature – 6 [update 20230906]

#####

update 202309

– someone say this bird is ugly 🙁 … I really like this bird big and near (for 2023) it is so much easier in Danum Valley … lovely male and still looking for his lady

– 有人讲这鸟很难看，不会吧。可能是场景啦。2023在丹浓谷很容易拍到。很可怜的雄鸟一直在等他的老婆。

 

Phasianidae series: Pheasant, Junglefowl | 雉科 | liewwk Nature – 8-1 [20230921]

####

update 202309

– a revisit a same place after 10 years +, the bird still same spot but now handling and feed by local Photographer Subki & Ambo. Make chance to have picture of this beauty of Borneo much easier compare those day… It is quite challenge too, you need patient to sit and wait ….

– 旧地从游，10年前在同一个点。同一鸟种在这没这么容易拍到，现在有当地的“鸟导”帮忙喂食。所以要拍到这只婆罗洲的特有种，已不太难了。这么漂亮的还是值得去看看。

Pittidae series: Pitta | 八色鸫科 | liewwk Nature – 12-7 [update 20230921]

####

update 202309

– a last visit to Trusmadi

this special and lovaly leafbird is quite easy to photograph here. Beautiful as usual and feeding with katydid

– 在丛林女孩营地 （沙巴）拍这蛮不容易见到的鸟还是容易的。还要看到他捉到食物。

 

Chloropseidae series : Leafbird | 绿叶鸟科 | liewwk Nature – 4 [update 20230905]

Picture Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 照片集 | liewwk Nature 60 [update 20231001]

####

update 202309

– sometime I really thing, without disturb how long a bird will stay at nearby active area for how long.. this bird seem active here (Panti) since 2013 and each time I am there sure it will show up…

– 是不是越少打扰，鸟会一直活跃在一个地方永久或很久？

Alcedinidae series: Kingfisher | 翠鸟科 | liewwk Nature 15-5 [update 2023090]

Picture Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 照片集 | liewwk Nature 60 [update 20231001]

####

update 202309

– after 11 years of first visit with you, and after you left… my first time here again … not really a good visit every step I move remind us .. same accommodation, lake, jungle trail … river …

– 11年前我与他初次到这，你离开后第一次到回这。到这我的心这的很不好受，每一步都想起我们当时在这。

 

Primates series | 灵长类 | liewwk Nature – 13 [update 20230923]

#####

update 202309

– ours’ last day at the Tawau, just want spend a morning for anything as main target ticked. everyone seem happy with yesterday Blue-Banded Pitta show, and today almost not really in mood for anything and raining… we just walking around but all of sudden this bird make a call and with little bit of wait and searching .. it stand at eye-level for us.. but sad one of outs’ team fall down with minor injure hope he recover soon

– 斗湖最后一个早上，因为目标鸟已拿下。每个人还想昨天的八色鸫。早上小雨，我么也随便走走，没很久。听到这鸟叫，很快”老刘“又发功。看到这鸟远远的。拍下后，没很久它也飞到低角度让我们拍。可是有人跌倒了，我们提早回酒店回家。

Alcedinidae series: Kingfisher | 翠鸟科 | liewwk Nature 15-5 [update 2023090]

Picture Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 照片集 | liewwk Nature 60 [update 20231001]

####

update 202309

– another good find at this short trip to Sabah, it look angry when we walk pass . one of great found by Low, he keep say Yellow+blue birdand we stop to search for it ..

– 这次沙巴之行另一只好鸟，老刘发现的。他看到后，一直讲有只黄胸蓝鸟。厉害

Muscicapidae series: Flycatcher | 鹟科 | liewwk Nature – 32 [update 20230930]

####

update 202309

– it is a start of the month with this bird even high view compare to the previous sightings. But this bird keep making call make other sightings different.

– 美好的9月，刚开始就拿下这鸟。虽然很高可是有点不同，这只一直叫不停。

Indicatoridae series: Honeyguide | 响蜜鴷科: 马来响蜜鴷 | liewwk Nature [update 20230903]

####

update 202309

– a special trip to Tawau for specific Photography target, but the bird does not show up last evening, so morning we decided to have casual birding and for me this guy show up is better than any other. it move fast but I manage to got few shots of the beautiful primate.

– 专到斗湖为了拍一只鸟，可是没出现。我们觉得走走后才再寻找目标。可是一大早，这家伙在我们腹肌叫的很大声。也跳来跳去很快。

Primates series | 灵长类 | liewwk Nature – 13 [update 20230923]

####

update 202309

– a day tour end up with this amazing active bird which stay at open for more than 25 minutes … good view, picture and video

– 一日观鸟，尽然遇上这么一只很“傻”的活跃+害羞的鸟。站着叫了最少25分钟。

Pellorneidae series: Wren-Babbler | 雀眉科: 鹪鹛 | liewwk Nature 9-1 [update 20230922]

####

 

update 202309

– a boring day, without target bird calling… this is the only endemic we had today ..but it is so good to give us good show

– 闷死了。目标鸟没叫，也没出现。只有几只鸟让我们看看拍拍，这只婆罗洲特有种很乖。

Picture Collection of Borneo Endemic Birds, 婆罗洲特有种鸟 照片集 | liewwk Nature 60 [update 20231001]

Pellorneidae series: Babblers | 雀眉科 | liewwk Nature – 16 [update 20230901]